References

Referenzen

Braun, Sabine
, u.a. 2014 “Assessment of video-mediated interpreting in the criminal justice system. AVIDICUS 2 Research Report”. [URL]
2012 “Recommendations for the use of video-mediated interpreting in criminal proceedings”. In Videoconference and remote interpreting in criminal proceedings, ed. by Braun, S.; and J. L. Taylor (eds), 265–287. Guildford: University of Surrey. [URL]
Doumanidis, Evangelos
2017 “Warum dolmetschen Sie noch nicht? – Für eine notwendige Verbesserung der Kommunikation während Gerichtsverfahren durch eine Ergänzung der juristischen Ausbildung”. In Sprache und Recht, ed. by Hoffmann, Roland; Keßler, Norma; Mallon, Denise, 334–344. Berlin: BDÜ Fachverlag.Google Scholar
European Commission, Directorate General for Interpretation
2019Interpreting Platforms – Consolidated test results and analysis.Google Scholar
Glunz, Benjamin
2012Psychologische Effekte beim gerichtlichen Einsatz von Videotechnik. Tübingen: Mohr Siebeck.Google Scholar
Kinnunen, Tuija
2017 “Körperlich-räumliche Aspekte gedolmetschter Interaktion im Gericht”. trans-kom 101: 48–75. [URL]
Luisetto, Martina
2016 “Visueller Input beim Remote Interpreting”. In Dolmetschen 3.0 – Einblicke in einen Beruf im Wandel, ed. by Gross-Dinter, Ursula, 51–92. Berlin: Frank & Timme GmbH.Google Scholar
Misener, Gillian
2019 “The shocking reality of sudden noises”. [URL]
Moser, Barbara
2002 “Situation Models: The Cognitive Relation Between Interpreter, Speaker and Audience”. In Identité, altérité, équivalence? La traduction comme relation, ed. by Israel, F., 163–187. Paris: Lettres Modernes Minard.Google Scholar
Mouzourakis, Panayiotis
2003 “That feeling of being there: Vision and presence in remote interpreting”. [URL]
Rotterdam, Peter von; Van den Hoogen, Ronald
2011 “True-to-life requirements for using videoconferencing in legal proceedings”. In Videoconference and remote interpreting in criminal proceedings, ed. by Braun, Sabine; and Taylor, Judith, 187–197. Guilford: University of Surrey.Google Scholar
Seubert, Sabine
2019Visuelle Informationen beim Simultandolmetschen. Berlin: Frank & Timme GmbH.Google Scholar
Cited by

Cited by 1 other publications

Stengers, Hélène, Raquel Lázaro Gutiérrez & Hélène Stengers

This list is based on CrossRef data as of 28 may 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.