Claudine Borg. A Literary Translation in the Making: A Process Orientated Perspective

Abingdon: Routledge, 2022. 266 pp.

2011 “Reflections on the Literal Translation Hypothesis.” In C. Alvstad, A. Hild & E. Tiselius (eds.) Methods and Strategies of Process Research: Integrative Approaches, edited by Cecilia Alvstad, Adelina Hild, and Elisabet Tiselius, 23–35. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

2004 Translation: An Advanced Resource Book. London: Routledge.

(1967) 2000 “Translation as a Decision Process.” In The Translation Studies Reader, edited by Lawrence Venuti, 148–159. London: Routledge.

2013 Research Methodologies in Translation Studies. Manchester and Kinderhook: St Jerome.

2001 Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran [Mr. Ibrahim and the flowers of the Koran]. Paris: Albin Michel.