Babel 32:3
[Babel, 32:3] 1986.
Publishing status: Available
© Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) Revue Babel
Table of Contents
-
EditorialGyőrgy Radó | p. 131
-
A Functional Model of Translation: Humor as the Case in PointMuriel Vasconcellos | pp. 134–145
-
Translating Word-Play: French-English, English-FrenchW. Terrence Gordon | pp. 146–150
-
Johann Joachim Christoph Bode — führender Vermittler zwischen der englischen und deutschen Literatur und einflußreicher Übersetzer der vorklassischen ZeitGeorg Trübner | pp. 151–160
-
Les Organes de la FIT — The Organs of FITpp. 162–164
-
Revues et Bulletins des Sociétés Membres de la FIT — Reviews and Newsletters of FIT Member Societiespp. 165–167
-
Climats de la Traduction: Faits et Chiffres — Climates of Translation: Facts and FiguresFabrizio Megale | pp. 168–170
-
Tools for the Trade. Ed. Veronica Lawson Jean Delisle: Au caur du trialogue canadienp. 174
-
Henry G. Burger: The WordtreeReviewed by Győrgy Radó | pp. 174–175
-
J. C. Santoyo: El delito de traducirReviewed by Győrgy Radó | p. 176
-
Ronnie Apter: Digging for the Treasurep. 176
-
Werner Creutziger: In Dichters Lande gehen. Übersetzen als SchreibkunstReviewed by Győrgy Radó | p. 176
-
Edmond Cary: Comment faut-il traduire?Reviewed by Győrgy Radó | p. 177
-
Janko Moder: Slovenski Leksikon novejšega prevajanjaReviewed by Győrgy Radó | p. 177
-
Jacques Derrida: Des Tours de BabelReviewed by Marilyn Gaddis Rose | pp. 177–178
-
Antoine Berman: L'épreuve de l'étranger: culture et traduction dans l'Allemagne romantiqueReviewed by Yves Gambier | pp. 178–180
-
Dictionary of Electrical Engineering and Electronics. German-English. Edited by Peter-Klaus Budigpp. 180–181
-
Guido Gómez de Silva: Elsevier'S Concise Spanish Etymological Dictionaryp. 181
-
Rolf Sube: Dictionary of Radiation Protection, Radiobiology and Nuclear Medicinep. 182
-
Jean Maillot: Le mot justeReviewed by Jean Maillot | pp. 183–185
-
Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO)Asaad Abu Libdeh and Brian Harris | pp. 188–191
-
Letter to the EditorDavid L. Gold | p. 192
-
Nos Auteurs — Our Authorsp. 192
Miscellaneous
Articles
Comptes rendus – Book reviews
Discussions
Miscellaneous