Chapter published in:
Teacher Development for Immersion and Content-Based Instruction
Edited by Laurent Cammarata and T.J. Ó Ceallaigh
[Benjamins Current Topics 110] 2020
► pp. 119144


Adair-Hauck, B., Glisan, E. W., & Troyan, F. J.
(2013) Implementing Integrated Performance Assessment. Alexandria, VA: American Council on the Teaching of Foreign Languages.Google Scholar
Allen, P., Swain, M., Harley, B., & Cummins, J.
(1990) Aspects of classroom treatment: Toward a more comprehensive view of second language education. In B. Harley, P. Allen, J. Cummins, & M. Swain (Eds.), The development of second language proficiency (pp. 57–81). Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Calderhead, J., & Gates, P.
(Eds.) (1993) Conceptualising reflection in teacher development. Bristol, PA: Falmer.Google Scholar
Cammarata, L., & Tedick, D. J.
(2012) Balancing content and language in instruction: The experience of immersion teachers. Modern Language Journal, 96 (2), 251–269. CrossrefGoogle Scholar
Clift, R. T., Houston, W. R., & Pugach, M. C.
(Eds.) (1990) Encouraging reflective practice: An analysis of issues and programs. New York, NY: Teachers College Press.Google Scholar
Cuddapah, J. L., & Clayton, C. D.
(2011) Using Wenger’s communities of practice to explore a new teacher cohort. Journal of Teacher Education, 62 (1), 62–75. CrossrefGoogle Scholar
Escamilla, K., Hopewell, S., Butvilofsky, S., Sparrow, W., Soltero-González, L., Ruiz-Figueroa, O., & Escamilla, M.
(2014) Biliteracy from the start: Literacy squared in action. Philadelphia: Caslon.Google Scholar
Flint, A. S., Zisook, K., & Fisher, T. R.
(2011) Not a one-shot deal: Generative professional development among experienced teachers. Teaching and Teacher Education, 27 , 1163–1169. CrossrefGoogle Scholar
Fortune, T. W., Tedick, D. J., & Walker, C. L.
(2008) Integrated language and content teaching: Insights from the immersion classroom. In T. W. Fortune & D. J. Tedick (Eds.) Pathways to multilingualism: Evolving perspectives on immersion education (pp. 71–96). Clevedon, UK: Multilingual Matters. CrossrefGoogle Scholar
Garet, M. S., Porter, A. C., Desimone, L., Birman, B. F. & Yoon, K. S.
(2001) What makes professional development effective? Results from a national sample of teachers. American Educational Research Journal, 38 (4), 915–945. CrossrefGoogle Scholar
Genesee, F.
(1987) Learning through two languages: Studies of immersion and bilingual education. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar
Kong, S.
(2009) Content-based instruction: What can we learn from content-trained teachers’ and language-trained teachers’ pedagogies? Canadian Modern Language Review, 66 , 233–269. CrossrefGoogle Scholar
Lave, J., & Wenger, E.
(1991) Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Lindholm-Leary, K., & Genesee, F.
(2014) Student outcomes in one-way, two-way, and indigenous language immersion education. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 2 (2), 165–180. CrossrefGoogle Scholar
Llinares, A., Morton, T., & Whittaker, R.
(2012) The roles of language in CLIL. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lyster, R.
(2019) Making research on instructional SLA relevant for teachers through professional development. Language Teaching Research, 23 (4), 494–513. CrossrefGoogle Scholar
(2007) Learning and teaching languages through content: A counterbalanced approach. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Lyster, R., & Tedick, D. J.
(2014) Research perspectives on immersion pedagogy: Looking back and looking forward. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 2 (2), 210–224. CrossrefGoogle Scholar
Lyster, R., & Ballinger, S.
(2011) Content-based language teaching: Convergent concerns across divergent contexts. Language Teaching Research, 15 , 279–288. CrossrefGoogle Scholar
Lyster, R., Collins, L., & Ballinger, S.
(2009) Linking languages: A bilingual read-aloud project. Language Awareness, 18 , 366–383. CrossrefGoogle Scholar
Lyster, R., Quiroga, J., & Ballinger, S.
(2013) The effects of biliteracy instruction on morphological awareness. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 1 (2), 169–197. CrossrefGoogle Scholar
Mak, B., & Pun, S. -H.
(2015) Cultivating a teacher community of practice for sustainable professional development: Beyond planned efforts. Teachers and Teaching, 21 (1), 4–21. CrossrefGoogle Scholar
Morton, T.
(2016) Conceptualizing and investigating teachers’ knowledge for integrating content and language in content-based instruction. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 4 (2), 144–167. CrossrefGoogle Scholar
Nikula, T., Dafouz, E., Moore, P., & Smit, U.
(2016) Conceptualising integration in CLIL and multilingual education. Bristol: Multilingual Matters. CrossrefGoogle Scholar
Potowski, K.
(2007) Language and identity in a dual immersion school. Clevedon, UK: Multilingual Matters. CrossrefGoogle Scholar
Saldaña, J.
(2013) The coding manual for qualitative researchers (2nd ed.). Los Angeles, CA: Sage.Google Scholar
Salomone, A.
(1992) Immersion teachers’ pedagogical beliefs and practices: Results of a descriptive analysis. In E. B. Bernhardt (Ed.), Life in language immersion classrooms (pp. 9–44). Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar
Shasavar-Arshad, V.
(2015) Learning to bridge language and content: Teachers’ experiences during a professional development initiative on content-based instruction (Unpublished MA thesis). McGill University, Montreal, Canada.Google Scholar
Spilka, I.
(1976) Assessment of second language performance in immersion programs. The Canadian Modern Language Review, 32 (5), 543–561. CrossrefGoogle Scholar
Takahashi, S.
(2011) Co-constructing efficacy: A “communities of practice” perspective on teachers’ efficacy beliefs. Teaching and Teacher Education, 27 , 732–741. CrossrefGoogle Scholar
Tedick, D. J., & Fortune, T. W.
(2013) Bilingual/immersion teacher education. In C. A. Chapelle (Ed.), The encyclopedia of applied linguistics (pp. 438–443). Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Tedick, D. J. & Young, A. I.
(2016) Fifth grade two-way immersion students’ responses to form-focused instruction. Applied Linguistics, 37 (6), 784–807. CrossrefGoogle Scholar
Tsui, A. B. M.
(2007) Complexities of identify formation: A narrative inquiry of an EFL teacher. TESOL Quarterly, 41 (4), 657–680. CrossrefGoogle Scholar
Wei, R. C., Darling-Hammond, L., Andree, A., Richardson, N., & Orphanos, S.
(2009) Professional learning in the learning profession: A status report on teacher development in the United States and abroad. Dallas, TX: National Staff Development Council.Google Scholar
Wenger, E.
(1998) Communities of practice: Learning, meaning, and identity. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Wesely, P. M.
(2013) Investigating the community of practice of world language educators on Twitter. Journal of Teacher Education, 64 (4), 305–318. CrossrefGoogle Scholar
Wiggins, G., & McTighe, J.
(2005) Understanding by design (2nd ed.). Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.Google Scholar