Article published in:
Where do nouns come from?Edited by John B. Haviland
[Benjamins Current Topics 70] 2015
► pp. 65–110
The emerging grammar of nouns in a first generation sign language
Specification, iconicity, and syntax
John B. Haviland | University of California, San Diego
A first generation family homesign system, dubbed “Z”, from the Tzotzil-speaking township of Zinacantán, in Chiapas, Mexico, provides insight into how a new sign language can begin to distinguish formally different “part-of-speech” categories. After describing the small signing community, consisting of 3 deaf sibling and their intermediate hearing sister, plus a younger cousin — the entire set of fluent adult signers — plus the hearing child of the oldest deaf signer, and setting out some of the theoretical issues surrounding the nature of “part-of-speech” in sign languages, the chapter considers three sorts of mechanisms the language has developed to help distinguish signs that refer to objects from signs that refer to actions. These include a set of size-shape specifiers that co-occur with presumed nominal signs, an iconic contrast between different sign formational elements that somewhat inconsistently signal a noun/verb distinction, and, perhaps most interestingly, a construction involving a clearly grammaticalized locative or copular element that allows Z signers to make clear that they are referring to (physical) objects rather than actions. The chapter concludes by considering the overall effect of these quite different formal strategies on the evolving language structure.
Published online: 17 June 2015
https://doi.org/10.1075/bct.70.04hav
https://doi.org/10.1075/bct.70.04hav
References
Augustine, SaintBishop of Hippo (
Brentari, Diane, Marie Coppola, Laura Mazzoni, & Susan Goldin-Meadow
Brown, Penelope
Coppola, Marie & Elissa L. Newport
(2005) Grammatical subjects in home sign: Abstract linguistic structure in adult primary gesture systems without linguistic input.
Proceedings of the National Academy of Sciences
, 102 (52), 19249–19253.
Coppola, Marie & Wing Chee So
Coppola, Marie & Annie Senghas
Cormier, Kearsey, Sandra Smith, & Zed Sevcikova
Cuxac, Christian
Danziger, Eve
Danziger, Eve & Elizabeth Keating
(1996) Between anthropology and cognitive science: a reemerging dialogue.
Symposium presented to the Annual Meetings of the American Anthropological Association
, San Francisco, November, 1966.
de Vos, Connie
Frishberg, Nancy
Fusellier-Souza, Ivani
Goldin-Meadow, Susan
Goldin-Meadow, Susan, Cynthia Butcher, Carolyn Mylander, & Mark Dodge
Haviland, John B
(2011) Nouns, verbs, and constituents in an emerging ‘Tzotzil’ sign language. In Rodrigo Gutiérrez-Bravo, Line Mikkelsen, & Eric Potsdam (Eds.), Representing language: Essays in honor of Judith Aissen (pp. 151–171). Santa Cruz, CA: California Digital Library eScholarship Repository, Linguistic Research Center, University of California, Santa Cruz.
Heine, Bernd
Hopper, Paul J. & Elizabeth Closs Traugott
Hunger, Barbara
Janzen, Terry
Kegl, Judith & Gayla Iwata
(1989) Lenguaje de Signos Nicaragüense: A pidgin sheds light on the “Creole?” ASL. In Robert Carlson, Scott DeLancey, Spike Gildea, Doris Payne, & Anju Saxena (Eds.),
Proceedings of the fourth meeting of the Pacific linguistics conference
(pp. 266–294). Eugene, Oregon: Department of Linguistics, University of Oregon.
Kegl, Judith, Annie Senghas, & Maria Coppola
Kendon, Adam
Kimmelman, Vadim
Klima, Edward S. & Ursula Bellugi
Kuschel, Rolf
Le Guen, Olivier
(2012) An exploration in the domain of time: from Yucatec Maya time gestures to Yucatec Maya Sign Language time signs. In Ulrike Zeshan & Connie de Vos (Eds.), Endangered sign languages in village communities: Anthropological and linguistic insights (pp. 209–250). Berlin: Mouton de Gruyter & Ishara Press.

MacLeod, Catriona
Mandel, Mark
Meir, Irit
Meir, Irit, Carol A. Padden, Mark Aronoff, & Wendy Sandler
Morford, Jill P
Morford, Jill P. & Judy A. Kegl
Morgan, Gary, Rosalind Herman, & Bencie Woll
Müller, Cornelia
(2013a) Gestures as a medium of expression. The linguistic potential of gestures. In Cornelia Müller, Adam Cienki, Ellen Fricke, Silva Ladewig, & David McNeill (Eds.), Body – language – communication: An international handbook on multimodality in human interaction (pp. 202–207). Berlin: Mouton de Gruyter.
Padden, Carol
(2010) In search of grammar. Paper presented to theoretical issues in sign language research 10, Purdue, IN, October 1, 2010.
Padden, Carol, Irit Meir, Wendy Sandler, & Mark Aronoff
Peirce, Charles Sanders
Perniss, Pamela & Ulrike Zeshan
Pfau, Roland & Markus Steinbach
Sacks, Harvey, Emmanuel Schegloff, & Gail Jefferson
Sandler, Wendy, Irit Meir, Carol Padden, & Mark Aronoff
(2005) The emergence of grammar: Systematic structure in a new language.
Proceedings of the National Academy of Sciences
, 102 (7), 2661–2665
Sapir, Edward
Schwager, Waldemar & Ulrike Zeshan
Supalla, Ted & Elissa L. Newport
Taub, Sarah
Washabaugh, William