Cover not available
Part of
A History of Modern Translation Knowledge: Sources, concepts, effects
Edited by Lieven D’hulst and Yves Gambier
[Benjamins Translation Library 142] 2018
► pp. 143–148

Chapter 2.7
Turns

Keywords: paradigmatic change, cultural turn, digital revolution, workplace/workspace, empirical turn
Article outline
  • 1.Definition
  • 2.Historical background in translation studies
  • 3.The empirical turn and later developments
  • 4.Conclusion
  • References
Published online: 28 June 2018
DOI logo
https://doi.org/10.1075/btl.142.19sne
References (13)
References
Bachmann-Medick, Doris. 2007. Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Reinbek: Rowohlt.Google Scholar
. 2016. Cultural Turns. New Orientations in the Study of Culture. Trans. by Adam Blauhut. Berlin/Boston: de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Brickner, Irene. 2016. “EU-Staatenbericht zeichnet düsteres Bild.” Der Standard 28 January 2016: 11.Google Scholar
Guzzo, Garbo. 2012. “The Geological Turn.” [URL]. Accessed 17.02.2016.
Gile, Daniel. 1994. “Opening up in Interpretation Studies.” In Translation Studies. An Interdiscipline, ed. by M. Snell-Hornby, F. Pöchhacker, and K. Kaindl, 149–158. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Hermans, Theo.1985. The Manipulation of Literature. Studies in Literary Translation. London: Croom Helm.Google Scholar
Lefevere, André, and Susan Bassnett. 1990. “Introduction: Proust’s Grandmother and the Thousand and One Nights. The ‘Cultural Turn’ in Translation Studies.” In Translation, History and Culture, ed. by S. Bassnett and A. Lefevere, 1–13. London: Pinter.Google Scholar
Reiss, Katharina, and Hans J. Vermeer. 1984. Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie. Tübingen: Niemeyer. DOI logoGoogle Scholar
Snell-Hornby, Mary. 2006. The Turns of Translation Studies. New Paradigms or Shifting Viewpoints? Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
. 2009. “What’s in a Turn? On Fits, Starts and Writhings in Recent Translation Studies.” Translation Studies 2 (1): 41–51. Special Issue: The Translational Turn, D. Bachmann-Medick (ed.). DOI logoGoogle Scholar
. 2010. “The Turns of Translation Studies.” In Handbook of Translation Studies, Vol. 1, ed. by Yves Gambier and Luc van Doorslaer, 366–370. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Wieringer, Lukas. 2016. “Vom Workplace zum Flexible Workspace.” Business IT February 2016: 4.Google Scholar
Wolf, Michaela, and Alexandra Fukari. 2007. Constructing a Sociology of Translation. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Cited by (2)

Cited by two other publications

Néstore Ferrante, Ángelo
2023. La traducción de poesía cuir como factor de cambio social dentro y fuera de la práctica de la traducción. Revista Letral :31 ► pp. 248 ff. DOI logo
Lee, Changsoo
2021. A topic modeling analysis of Korea’s T&I research trends in the 2010s. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 67:4 ► pp. 482 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 27 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.