Article published in:
Why Translation Studies MattersEdited by Daniel Gile, Gyde Hansen and Nike K. Pokorn
[Benjamins Translation Library 88] 2010
► pp. 15–26
What matters to Translation Studies?
On the role of public Translation Studies
Kaisa Koskinen | University of Tampere, Finland
In this article, the field of Translation Studies is mapped with the help of a matrix developed by Michael Burawoy for sociology. His four fields of professional, critical, policy and public sociology are used to chart similar trends in TS. Burawoy argues for a more visible engagement in public sociology. This paper argues for a similar focus on public Translation Studies.
Published online: 25 February 2010
https://doi.org/10.1075/btl.88.03kos
https://doi.org/10.1075/btl.88.03kos
Cited by
Cited by 8 other publications
No author info given
2020. .
In Translation and Affect [Benjamins Translation Library, 152],
Delabastita, Dirk
2013. B2B in Translation Studies.
The Translator 19:1 ► pp. 1 ff.
Gambier, Yves
2012. Une traductologie pour quelles pratiques traductionnelles?.
Target. International Journal of Translation Studies 24:1 ► pp. 61 ff.
Gambier, Yves
2014. De quelques effets de l’internationalisation et de la technologisation.
Target. International Journal of Translation Studies 26:2 ► pp. 259 ff.
Gambier, Yves
2018. Chapter 3.4. Institutionalization of translation studies.
In A History of Modern Translation Knowledge [Benjamins Translation Library, 142],
► pp. 179 ff.
Koskinen, Kaisa
2012. Public Translation Studies in the Classroom.
The Interpreter and Translator Trainer 6:1 ► pp. 1 ff.
Sun, Sanjun
2014. Rethinking translation studies.
Translation Spaces 3 ► pp. 167 ff.
van Doorslaer, Luc
2011. Vorderobermeier, Gisella & Michaela Wolf, Hg. 2008. “Meine Sprache grenzt mich ab…” Transkulturalität und kulturelle Übersetzung im Kontext von Migration.
Target. International Journal of Translation Studies 23:2 ► pp. 349 ff.
This list is based on CrossRef data as of 30 january 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.