Chapter published in:
Perception Metaphors
Edited by Laura J. Speed, Carolyn O'Meara, Lila San Roque and Asifa Majid
[Converging Evidence in Language and Communication Research 19] 2019
► pp. 145164
References

References

Aikhenvald, A. & Storch, A.
(Eds.) (2013) Perception and cognition in language and culture. Leiden: Brill.Google Scholar
Allan, K.
(2008) Metaphor and metonymy. A diachronic approach. Oxford: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Allen, J. P.
(2013) A new concordance of the Pyramid Texts. Volume II. Providence, RI: Brown University. Retrieved from https://​www​.dropbox​.com​/sh​/0xo88uy04urnz0v​/o16​_ojF8f_ (29 April 2017).
(2014) Language, scripts, and literacy. In A. B. Lloyd (Ed.), A companion to Ancient Egypt (pp. 641–662). Oxford: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Blackman, A. M.
(1972) Middle-Egyptian Stories. Brussels: Éditions de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth.Google Scholar
Brugsch, H.
(1851) Sammlung demotisch-griechischer Eigennamen ägyptischer Privatleute aus Inschriften und Papyrusrollen. Berlin: Verlag Rudolph Gaertner.Google Scholar
Buck, A. de
(1951) The Egyptian Coffin Texts IV. Texts of Spells 268–354. Chicago, IL: The Oriental Institute of the University of Chicago.Google Scholar
Chantrain, G.
(2014) The use of classifiers in the New Kingdom. A global reorganization of the classifiers system? Lingua Aegyptia, 22, 39–59.Google Scholar
Classen, C.
(1993) Worlds of sense. Exploring the senses in history and across cultures. London: Longman.Google Scholar
Di Biase-Dyson, C., Kammerzell, F. & Werning, D. A.
(2009) Glossing Ancient Egyptian. Suggestions for adapting the Leipzig Glossing Rules. Lingua Aegyptia, 17, 343–366.Google Scholar
Di Biase-Dyson, C.
(2016) Wege und Abwege. Zu den Metaphern in der ramessidischen Weisheitsliteratur. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde, 143(1), 22–33.CrossrefGoogle Scholar
(2017) Metaphor (published 10 April 2017). In J. Stauder-Porchet, A. Stauder & W. Wendrich (Eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology. Retrieved from https://​escholarship​.org​/uc​/item​/4z62d3nn (14 August 2017).
Ehret, C.
(1995) Reconstructing Proto-Afroasiatic (Proto-Afrasian). Vowels, tone, consonants, and vocabulary. Berkeley & Los Angeles, CA: University of California Press Ltd. & London: University of California Press.Google Scholar
Eicke, S.
(2015) Ende mit Schrecken oder Schrecken ohne Ende? Zur Verwendung sprachlicher Ausdrücke für Furcht im Totenbuch. In G. Neunert, H. Simon, A. Verbovsek & K. Gabler (Eds.), Text: Wissen – Wirkung – Wahrnehmung. Beiträge des vierten Münchner Arbeitskreises Junge Aegyptologie (MAJA 4) 29.11. bis 1.12.2013 (pp. 151–166). Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
(2017) Affecting the gods: Fear in Ancient Egyptian religious texts. In A. Storch (Ed.), Consensus and dissent. Negotiating emotion in the public space (pp. 229–246). Amsterdam & Philadelphia, PA: John Benjamins.CrossrefGoogle Scholar
Enmarch, R.
(2005) The Dialogue of Ipuwer and the Lord of All. Oxford: Griffith Institute Publications.Google Scholar
Erman, A.
(1917) Die Hieroglyphen. Leipzig: G. J. Göschensche Verlagsbuchhandlung.CrossrefGoogle Scholar
Erman, A. & Grapow, H.
(1926) Wörterbuch der Aegyptischen Sprache Band I. Leipzig: J. C. Hinrichs Verlag.Google Scholar
(1931) Wörterbuch der Aegyptischen Sprache Band V. Leipzig: J. C. Hinrichs Verlag.Google Scholar
Evans, N. & Wilkins, D.
(2000) In the mind’s ear: The semantic extensions of perception verbs in Australian languages. Language, 76(3), 546–592.CrossrefGoogle Scholar
Faulkner, R. O.
(1933) The Papyrus Bremner Rhind (British Museum No. 10188). Brussels: Éditions de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth.Google Scholar
Gardiner, A. H.
(1932/1981) Late-Egyptian Stories. Brussels: Éditions de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth.Google Scholar
Goldwasser, O.
(1992) The Narmer Palette and the “Triumph of Metaphor”. Lingua Aegyptia, 2, 67–85.Google Scholar
(1995) From icon to metaphor. Fribourg: University Press & Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar
(2002) Prophets, lovers and giraffes: Wor(l)d classification in Ancient Egypt. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
(2005) Where is metaphor? Conceptual metaphor and alternative classification in the Hieroglyphic script. Metaphor and Symbol, 20(2), 95–113.CrossrefGoogle Scholar
Goldwasser, O. & Grinevald, C.
(2012) What are “Determinativesˮ good for? In E. Grossman, S. Polis & J. Winand (Eds.), Lexical semantics in Ancient Egyptian (pp. 17–53). Hamburg: Widmaier.Google Scholar
Helck, W.
(1970) Die Lehre des Dw3-ḫtjj. Teil I. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
Hénault, C.
(2008) Eating beyond certainties. In M. Vanhove (Ed.), From polysemy to semantic change (pp. 291–301). Amsterdam & Philadelphia, PA: Brill.CrossrefGoogle Scholar
Howes, D.
(Ed.) (1991) The varieties of sensory experience. A sourcebook in the anthropology of the senses. Toronto: University of Toronto Press.Google Scholar
Ibarretxe-Antuñano, I.
(1999) Polysemy and metaphor in perception verbs: A cross-linguistic study. Doctoral dissertation: University of Edinburgh. Retrieved from http://​www​.unizar​.es​/linguisticageneral​/articulos​/Ibarretxe​-PhD​-Thesis​-99​.pdf (14 August 2017).
(2002) mind-as-body as a cross-linguistic conceptual metaphor. Miscelánea. A Journal of English and American Studies, 25, 93–119.Google Scholar
(2013) The power of the senses and the role of culture in metaphor and language. In R. Caballero & J. E. Díaz-Vera (Eds.), Sensuous cognition. Explorations into human sentience: Imagination, (e)motion and perception (pp. 109–133). Berlin & Boston: de Gruyter.CrossrefGoogle Scholar
Kammerzell, F.
(1999) Klassifikatoren und Kategorienbildung in der ägyptischen Hieroglyphenschrift. Spektrum. Informationen aus Forschung und Lehre, 3, 29–34.Google Scholar
(2005) Old Egyptian and Pre-Old Egyptian. Tracing linguistic diversity in archaic Egypt and the creation of the Egyptian language. In S. Seidlmayer (Ed.), Texte und Denkmäler des ägyptischen Alten Reiches (pp. 165–246). Berlin: Achet.Google Scholar
Köhler, I.
(2016) Rage like an Egyptian. Die Möglichkeiten eines kognitiv-semantischen Zugangs zum altägyptischen Wortschatz am Beispiel des Wortfelds [wut]. Hamburg: Buske Verlag.Google Scholar
Kövecses, Z.
(2002) Metaphor. A practical introduction. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Lakoff, G. & Johnson, M.
(1980/2003) Metaphors we live by. Chicago, IL & London: The University of Chicago Press.Google Scholar
(1999) Philosophy in the flesh. The embodied mind and its challenge to western thought. New York, NY: Basic Books.Google Scholar
Lincke, E.-S.
(2011) Die Prinzipien der Klassifizierung im Altägyptischen. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
Lincke, E.-S. & Kammerzell, F.
(2012) Egyptian classifiers at the interface of lexical semantics and pragmatics. In E. Grossman, S. Polis & J. Winand (Eds.), Lexical semantics in Ancient Egyptian (pp. 55–112). Hamburg: Widmaier.Google Scholar
Loprieno, A.
(1995) Ancient Egyptian. A linguistic introduction. Cambridge: Cambridge University Press.CrossrefGoogle Scholar
Majid, A. & Levinson, S. C.
(Eds.) (2011) The senses in language and culture. The Senses & Society, 6(1), 5–18.CrossrefGoogle Scholar
Matisoff, J. A.
(1978) Variational semantics in Tibeto-Burman. The “organic” approach to linguistic comparison. Philadelphia, PA: Institute for the Study of Human Issues.Google Scholar
Nyord, R.
(2009) Breathing flesh. Conceptions of the body in the Ancient Egyptian Coffin Texts. Copenhagen: Museum Tusculanum Press.Google Scholar
(2012) Prototype structures and conceptual metaphor. Cognitive approaches to lexical semantics in Ancient Egyptian. In E. Grossman, S. Polis & J. Winand (Eds.), Lexical semantics in Ancient Egyptian (pp. 141–174). Hamburg: Widmaier.Google Scholar
(2015) Cognitive Linguistics (published 31 August 2015). In J. Stauder-Porchet, A. Stauder & W. Wendrich (Eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology. Retrieved from https://​escholarship​.org​/uc​/item​/9tf384bh (14 August 2017).
Parkinson, R. B.
(1991) The Tale of the Eloquent Peasant. Oxford: Griffith Institute Publications.Google Scholar
Peust, C.
(1999) Egyptian phonology: An introduction to the phonology of a dead language. Göttingen: Peust & Gutschmidt.Google Scholar
Popova, Y.
(2005) Image schemas and verbal synaesthesia. In B. Hampe (Ed.), From perception to meaning. Image schemas in Cognitive Linguistics (pp. 395–419). Berlin: de Gruyter.CrossrefGoogle Scholar
Relats-Montserrat, F.
(2014) Le signe D19, à la recherche des sens d’un déterminatif (I): la forme d’un signe. Nehet, 1, 129–167.Google Scholar
Sandman, M.
(1938) Texts from the time of Akhenaten. Brussels: Éditions de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth.Google Scholar
Schenkel, W.
(2012) Tübinger Einführung in die klassisch-ägyptische Sprache und Schrift. Tübingen: pagina.Google Scholar
Schwarz, S.
(2005) Schiffe und Schiffsteile als Klassifikatoren in der ägyptischen Hieroglyphenschrift. Unpublished Masters thesis, Humboldt-Universität zu Berlin. Retrieved from http://​www​.sandro​-schwarz​.com​/NaviformeKlassifikatoren​.pdf (14 August 2017).
Steinbach, E.
(2015) “Ich habe seinen Anblick geschmeckt…”. Verben der Wahrnehmung und die semantischen Beziehungen zwischen Perzeption und Kognition. In G. Neunert, H. Simon, A. Verbovsek & K. Gabler (Eds.), Text: Wissen – Wirkung – Wahrnehmung. Beiträge des vierten Münchner Arbeitskreises Junge Aegyptologie (MAJA 4) 29.11. bis 1.12.2013 (pp. 209–225). Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
Steinbach-Eicke, E.
(forthcoming a.). Experiencing is tasting. Perception metaphors of taste in Ancient Egyptian. In F. Kammerzell, T. S. Richter & D. A. Werning Eds. Crossroads: Whence and whither? Egyptian-Coptic linguistics in comparative perspectives, 17–20 February 2016. Hamburg: Widmaier.
(forthcoming b.). Sensory metaphors in Ancient Egyptian, In D. A. Werning & C. Barth Eds. Metaphors in ancient civilizations. Berlin: Edition Topoi.
Strik Lievers, F.
(2007) Italian perception verbs: a corpus-based study. In A. Sansò (Ed.), Language resources and linguistic theory (pp. 167–179). Milan: FrancoAngeli.Google Scholar
Sweetser, E.
(1990) From etymology to pragmatics. Metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University Press.CrossrefGoogle Scholar
Thesaurus Linguae Aegyptiae & Digitalisiertes Zettelarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache. Retrieved from aaew.bbaw.de/tla/ (14 August 2017).
Trim, R.
(2007) Metaphor networks. The comparative evolution of figurative language. New York, NY: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Vanhove, M.
(2008) Semantic associations between sensory modalities, prehension and mental perceptions. A cross-linguistic perspective. In M. Vanhove (Ed.), From polysemy to semantic change (pp. 341–370). Amsterdam & Philadelphia, PA: John Benjamins.CrossrefGoogle Scholar
Verbovsek, A. & Backes, B.
(2015) Sinne und Sinnlichkeit in den ägyptischen Liebesliedern. In R. Landgráfová & H. Navrátilová (Eds.), Sex and the Golden Goddess II. World of the Love Songs (pp. 105–119). Prague: Czech Institute of Egyptology.Google Scholar
Viberg, Å.
(1984) The verbs of perception: A typological study. Linguistics 21(1), 123–162.Google Scholar
(2015) Sensation, perception and cognition. Swedish in a typological-contrastive perspective. Functions of Language, 22(1), 96–131.CrossrefGoogle Scholar
Werning, D. A.
(2015) Einführung in die hieroglyphisch-ägyptische Schrift und Sprache. Propädeutikum mit Zeichen- und Vokabellektionen, Übungen und Übungshinweisen. Berlin: eDoc-Server der Humboldt Universität zu Berlin. Retrieved from http://​edoc​.hu​-berlin​.de​/oa​/books​/reNNkyCpqh2c​/PDF​/21vhwqXNyo6Qc​.pdf (14 August 2017).
(Ed.) (2016) Ancient Egyptian: Glossing of common Earlier Egyptian forms (last modified 24 November 2016). Retrieved from https://​wikis​.hu​-berlin​.de​/interlinear​_glossing​/Ancient​_Egyptian:Glossing​_of​_common​_Earlier​_Egyptian​_forms (14 August 2017).
Westendorf, W.
(1965/1977) Koptisches Handwörterbuch. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag.Google Scholar
Williamson, J.
(2015) Amarna Period. Published 24 June 2015. In W. Grajetzki & W. Wendrich (Eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology. Retrieved from https://​escholarship​.org​/uc​/item​/77s6r0zr (14 August 2017).
Žába, Z.
(1956) Les maximes de Ptahhotep. Prague: Éditions de l’Academie Tchécoslovatique des Sciences.Google Scholar
Zandee, J.
(1948) De hymnen aan Amon van Papyrus Leiden I 350. Leiden: Brill.Google Scholar