Chapter published in:Applied Cultural Linguistics: Implications for second language learning and intercultural communication
Edited by Farzad Sharifian † and Gary B. Palmer
[Converging Evidence in Language and Communication Research 7] 2007
► pp. 15–31
2. Using cultural linguistics to teach English language inferential schemas used in archaeology to Japanese university students
This article describes an archaeology lesson designed, through a cultural linguistic approach, to teach the English modal + have + past participle construction and the basics of archaeological reasoning to Japanese learners. Evidentials are among the most difficult forms for L2 English learners to master. For Japanese learners, a precollege educational format that emphasizes memorization of objective facts further hampers understanding and use of English evidentials. Both English and social science education in Japan are presented under this test-focused approach. Moreover, archaeological reasoning is presented differently in Japanese- and English-speaking contexts. The cultural linguistic approach provides a basis for understanding why this aspect of L2 English is difficult for Japanese learners and supports the development of effective curricula.
Published online: 11 April 2007