Cover not available
Part of
Latin Literatures of Medieval and Early Modern Times in Europe and Beyond: A millennium heritage
Edited by Francesco Stella
[Comparative History of Literatures in European Languages XXXIV] 2024
► pp. 14–62

Chapter 2
Italy

| Università di Palermo

This chapter traces a synthetic picture of Latin literature in Italy between the fifth and fourteenth centuries in its relations with political and cultural history. Generally speaking, the development of medieval Latin literature in Italy is examined with reference to literary genres and geographical areas, with particular attention to auctores and their works. Among the most significant authors are Boethius, Cassiodorus, Venantius Fortunatus, Gregory the Great, Paul the Deacon, Liutprand of Cremona, Peter of Eboli, Salimbene, Iacopo da Varazze, Dante, Petrarch and Boccaccio.

Keywords: Ostrogothic Italy, Lombard Italy, Carolingian literature, Latin poetry, pre-humanistic Latin literature
Article outline
  • General features
  • Literary genres
  • Geographical coordinates
  • The age of the Romano-Germanic kingdoms (fifth/sixth-eighth century)
    • Literature and culture in Ostrogothic Italy
    • Ennodius
    • Boethius
    • Cassiodorus
    • Venantius Fortunatus
    • Lombard Italy
    • Gregory the Great
  • The Carolingian Age (ninth century)
    • General characteristics
  • Literati of the first Carolingian generation: Peter of Pisa and Paulinus of Aquileia
    • Paul the Deacon
    • Literature in Italy in the ninth century
  • The Post-Carolingian and Ottonian Age (tenth-eleventh century included)
    • Historical-political and cultural coordinates
    • The tenth century, the “Iron Age”?
    • Literature in Italy in the tenth century
      • Minor writers
      • Liutprand of Cremona
      • Ratherius of Verona
  • The “Renaissance” of the twelfth century
    • Historical-political and cultural coordinates
    • Italian writers in the eleventh and twelfth centuries
    • Literature in Italy in the twelfth century: Histories and Chronicles
    • Alexander of Telese, Falco of Benevento, Romuald of Salerno
    • Epic-historical and epic-encomiastic poetry
    • Peter of Eboli and Henry of Settimello
  • The age of erudite literature and “Pre-Humanism” (thirteenth-fourteenth centuries)
    • Introduction
    • The “artes dictandi”
    • Histories, chronicles, and epic-encomiastic poems
    • The beginnings of Franciscan literature: Thomas of Celano and Bonaventure
    • Elegiac comedy in southern Italy
    • Folk tales: Baldo and Giovanni da Capua
    • Salimbene de Adam
    • Jacobus de Varagine and Bonvesin de la Riva
    • Paduan “Pre-Humanism”
    • Dante, Petrarch, and Boccaccio
    • Dante Alighieri
    • Francesco Petrarca
    • Giovanni Boccaccio
    • Friends and correspondents of Dante, Petrarch, and Boccaccio
  • Suggestions for further reading
  • References
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
References

Suggestions for further reading

Collections and anthologies of source texts

De Marco, Maria
(ed.) 1973 Epos e ritmi dell’età comunale. Bari: Adriatica.Google Scholar
Fonti per la Storia d’Italia (FSA)
1887. ss Roma: Istituto Storico Italiano per il Medioevo.Google Scholar
Germano, Giuseppe
(ed.) 2007 Lo spirito, la storia, la tradizione. Antologia della letteratura latina medievale. I. L’Alto Medioevo. Napoli: Loffredo.Google Scholar
Harrington, K. P.
(ed) 1997 Medieval Latin. Chicago-London: Chicago University Press. DOI logoGoogle Scholar
Muratori, Ludovico A.
(ed.) 1723 ss Rerum Italicarum Scriptores (RIS). Modena.Google Scholar
Viscardi, Antonio [ et al.
] (edd.) 1956 Le Origini. Testi latini, italiani, provenzali e franco-italiani. Milano-Napoli: Ricciardi.Google Scholar

Biographical and bibliografic repertoires

C.A.L.M.A. Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi (500–1500)
2000 ss Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Dizionario Biografico degli Italiani
, 98 voll 1960–2021 Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana.Google Scholar
Repertorium Fontium Medii Aevi
1962 ss Roma: Istituto Storico Italiano per il Medioevo.Google Scholar

Encyclopedias

Enciclopedia Dantesca
, 5 voll 1971–1977 Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana.Google Scholar
Federiciana
, 2 voll 2005 Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana.Google Scholar

Preparatory and general works

Berschin, Walter
1986–1991 Biographie und Epochenstil im lateinischen Mittelalter. I. Von der « Passio Perpetuae » zu den « Dialogi » Gregors des Großen. II. Merowingische Biographie. Italien, Spanien und die Inseln im frühen Mittelalter. III. Karolingische Biographie 750–920 n. Chr. Stuttgart: Hiersemann.Google Scholar
Bourgain, Pascale, Hubert, Marie-Clotilde
2005 Le latin médiéval. Turnhout: Brepols.Google Scholar
Cavallo, Guglielmo – Leonardi, Claudio – Menestò, Enrico
1992–1998 Lo Spazio letterario del Medioevo. I. Il Medioevo latino, 5 voll. Roma: Salerno Editrice.Google Scholar
Curtius, Ernst R.
1992 Letteratura europea e Medioevo latino, ed. ital. a cura di Antonelli, Roberto. Firenze: La Nuova Italia (ed. orig., Bern 1948).Google Scholar
Dronke, Peter
1968 Medieval Latin and the Rise of European Love-Lyric, 2 voll. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Feo, Michele
1986 “Tradizione latina”, in Letteratura Italiana Einaudi, dir. da Alberto Asor Rosa, V. Le questioni, 311–378. Torino: Einaudi.Google Scholar
Haskins, Charles H.
1972 La rinascita del XII secolo (ed. ital.). Bologna: Il Mulino (ed. orig., Cambridge 1927).Google Scholar
Leonardi, Claudio
2004 Medioevo latino. La cultura dell’Europa cristiana, a cura di Santi, Francesco. Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Norberg, Dag
1974 Manuale di latino medievale, ed. ital. a cura di Oldoni, Massimo. Firenze: La Nuova Italia (nuova ed. 1999 a cura di Oldoni, Massimo – Garbini, Paolo, Cava de’ Tirreni [SA]: Avagliano).Google Scholar
Orlandi, Giovanni
2008 Scritti di filologia mediolatina, a cura di Chiesa, Paolo [ et al.]. Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Stotz, Peter
2013 Il latino nel Medioevo. Guida allo studio di un’identità linguistica europea, ed. ital. a cura di Ricci, Luigi G. G. Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Vinay, Gustavo
1978 Alto Medioevo latino. Conversazioni e no. Napoli: Guida (rist. 2003. Napoli: Liguori.).Google Scholar
Witt, Ronald G.
2012 The Two Latin Cultures and the Foundation of Renaissance Humanism in Medieval Italy. Cambridge. Cambridge University Press (trad. ital. 2017. L’eccezione italiana. L’intellettuale laico nel Medioevo e le origini del Rinascimento (800–1300). Roma: Viella). DOI logoGoogle Scholar

Literary histories

Bertini, Ferruccio
1988 Letteratura latina medievale in Italia (secc. V-XIII). Busto Arsizio (VA): Bramante.Google Scholar
Chiesa, Paolo
2017 La letteratura latina del medioevo. Un profilo storico. Roma: Carocci.Google Scholar
D’Angelo, Edoardo
2009 La letteratura latina medievale. Una storia per generi. Roma. Viella.Google Scholar
De Ghellinck, Jean
1939 Littérature latine au Moyen Age, 2 vol. Paris: Bloud et Gay.Google Scholar
Ermini, Filippo
1960 Storia della letteratura latina medievale. Dalle origini alla fine del VII secolo. Spoleto (PG): Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo.Google Scholar
Gröber, Gustav
1880 Übersicht über die lateinische Literatur von der mitte des 6. Jahrhunderts bis 1350. Leipzig.Google Scholar
Leonardi, Claudio
1995 “L’eredità medievale“, in Storia della Letteratura Italiana, dir. da Malato, Enrico. I. Dalle origini a Dante 45–136. Roma: Salerno Editrice.Google Scholar
(ed.) 2002 Letteratura latina medievale (secc. VI-XV). Un manuale. Firenze. SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Manitius, Max
1911–1931 Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, 3 vol. München: Beck’sche Verlagsbuchhandlung.Google Scholar
Novati, Francesco – Monteverdi, Angelo
1926 Le origini. Milano: Vallardi.Google Scholar
Polara, Giovanni
1987 Letteratura latina tardoantica e altomedievale. Roma: Jouvence.Google Scholar
Raby, Frederic J. E.
1927–1934 A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages, 2 vol. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
1953 A History of Christian Latin Poetry from the Beginnings to the Close of the Middle Ages. 2nd ed. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Roncaglia, Aurelio
1987 “Le origini”, in Storia della Letteratura Italiana, 2nd ed. dir. Cecchi, Emilio – Sapegno, Natalino. I. Le origini e il Duecento, 1–289. Milano: Garzanti.Google Scholar
Simonetti, Manlio
2006 Romani e barbari. Le lettere latine alle origini dell’Europa (secoli V-VIII), 2nd ed. a cura di Vian, Gian Maria. Roma: Carocci.Google Scholar
Bertini, Ferruccio
1988 Letteratura latina medievale in Italia (secc. V-XIII). Busto Arsizio (VA). Bramante.Google Scholar
1998 “Iacopo da Benevento, De uxore cerdonis.” In Commedie latine del XII e XIII secolo, vol. VI 1998, 429–503. Genova: D.Ar.Fi.Cl.Et. “F. Della Corte”.Google Scholar
Delle Donne, Fulvio
2005 “Pietro da Eboli”, in Federico II. Enciclopedia Federiciana, vol. II. Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 511–514.Google Scholar
Fossati, Clara
(ed.) 2011 Arrigo da Settimello: Elegia. Edizione critica, traduzione e commento. Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Leonardi, Claudio
2002 “Il secolo X”, in Letteratura latina medievale (secoli VI-XV), Un manuale, ed. by Leonardi, Claudio, 159–174. Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Marti, Mario
1987 “Salimbene”, in La prosa. Storia della letteratura italiana, 2nd ed., ed. by Cecchi, Emilio – Sapegno, Natalino, vol. I, Le origini e il Duecento, 617–618. Milano: Garzanti.Google Scholar
Norberg, Dag
1974 Manuale di latino medievale, ed. by Oldoni, Massimo. Firenze: La Nuova Italia.Google Scholar
Polara, Giovanni
1987 Letteratura latina tardoantica e altomedievale. Roma: Jouvence.Google Scholar
2002 “Il secolo VII”, in Letteratura latina medievale (secoli VI-XV). Un manuale, ed. by Leonardi, Claudio, 17–40. Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo.Google Scholar
Quaglio, Antonio E.
1971 La poesia realistica e la prosa del Duecento. Roma/Bari: Laterza.Google Scholar
Scivoletto, Nino
1950 Fra Salimbene da Parma e la storia politica e religiosa del secolo decimoterzo. Bari: Laterza.Google Scholar
Vinay, Gustavo
1978 Alto Medioevo latino. Conversazioni e no. Napoli: Guida.Google Scholar
Viscardi, Antonio
1949 Le Origini. Milano: Vallardi.Google Scholar