Part of
An Ecology of the Russian Avant-Garde PicturebookSara Pankenier Weld
[Children’s Literature, Culture, and Cognition 9] 2018
► pp. vii–xii
Sara Pankenier Weld
[Children’s Literature, Culture, and Cognition 9] 2018
► pp. vii–xii
Table of figures
Figure 1.Cover design and interior storyboards by Vladimir Lebedev for Mnogotochie [Ellipsis, 1926]. Art © estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York, State Russian Museum, St. Petersburg, 2017
2
Figure 2.Cover design by Alexandre Benois for Azbuka v kartinakh [Alphabet in Pictures, 1904]. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
31
Figure 3.Illustration by Alexandre Benois for Alphabet in Pictures. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
35
Figure 4.Illustration by Alexandre Benois for Alphabet in Pictures. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
36
Figure 5.Illustration by Alexandre Benois for Alphabet in Pictures. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
37
Figure 6.Illustration by Alexandre Benois for Alphabet in Pictures. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
39
Figure 7.Title page by Alexandre Benois for Alphabet in Pictures. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
40
Figure 8.Illustration by Alexandre Benois for Alphabet in Pictures. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
41
Figure 9.Cover design by Vladimir Lebedev for Yolka [Christmas Tree, 1918] Art © estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
43
Figure 10.Illustration by Alexandre Benois for Yolka [Christmas Tree, 1918. Art © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
45
Figure 11.Cover Design and Illustration by Vladimir Lebedev for Slonenok [The Elephant’s Child, 1922]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
52
Figure 12.Dedication page by el lissitsky for pro dva kvadrata [About Two Squares, 1922]. © 2017 Artists Rights Society (ARS), New York. Art © Artists Rights Society (ARS), New YorkCotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
56
Figure 13.Cover design and Illustration by Vladimir Lebedev for Azbuka [Alphabet, 1925]. Art © state of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
58
Figure 14.Cover design by Vladimir Lebedev for Prikliucheniia Chuch-lo [The Adventures of Scare-Crow, 1922]. Art © estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
63
Figure 15.Text by Vladimir Lebedev for The Adventures of Scare-Crow. Art © state of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
64
Figure 16.Illustration by Vladimir Lebedev for The Adventures of Scare-Crow. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
70
Figure 17.Illustration by Vladimir Lebedev for Zolotoe iaichko [The Golden Egg, 1923]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York
72
Figure 18.Illustration by Vladimir Lebedev for Okhota [The Hunt, 1925]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York
74
Figure 19.Illustration by Vladimir Lebedev for Okhota [The Hunt, 1925]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York
74
Figure 20.Cover design by Boris Ender for Dva Tramvaia [Two Tramcars, 1925]
82
Figure 21.Illustration by Boris Ender for Two Tramcars
83
Figure 22.Illustration by Boris Ender for Two Tramcars
85
Figure 23.Illustration by Boris Ender for Two Tramcars
90
Figure 24.Cover Design Storyboard by Vladimir Lebedev for Mnogotochie [Ellipsis, 1926] (unpublished) Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. © state Russian Museum, St. Petersburg, 2017
93
Figure 25.Illustration by Nikolay Denisovsky for Vladimir Mayakovsky’s Chto takoe khorosho i chto takoe plokho? [What is Good and What is Bad?, 1925]. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
96
Figure 26.Illustration by Nikolay Kupreyanov for Vladimir Mayakovsky’s Skazka o Pete tolstom rebenke i o Sime, kotoryi tonkii [The Story about Peter, the Fat Child, and about Simon, who is Thin, 1925]. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
101
Figure 27.Cover Design and Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Morozhenoe [Ice Cream, 1925]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
103
Figure 28.Illustrations by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Ice Cream Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
104
Figure 29.Interior Page Storyboard by Vladimir Lebedev for Ellipsis Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. State Russian Museum, St. Petersburg, 2017
109
Figure 30.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Znaki prepinaniia [Punctuation Marks, 1928]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
111
Figure 31.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Punctuation Marks. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
111
Figure 32.Illustration by Mstislav Dobuzhinsky for Yury Olesha’s Tri tolstiaka [Three Fat Men]. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
117
Figure 33.Cover design by Mstislav Dobuzhinsky for Yury Olesha’s Three Fat Men. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
120
Figure 34.Illustration by Mstislav Dobuzhinsky for Yury Olesha’s Three Fat Men. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
127
Figure 35.Illustration by Vladimir Lebedev for The Adventures of Scare-Crow. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
134
Figure 36.Illustration by Vladimir Lebedev for The Adventures of Scare-Crow. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
135
Figure 37.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Tsirk [Circus, 1925]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
137
Figure 38.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Circus. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
139
Figure 39.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Circus. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
140
Figure 40.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Mister Tvister [Mister Twister, 1933]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
143
Figure 41.Illustration by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Mister Twister. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
145
Figure 42.Cover design by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Mister Twister. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
146
Figure 43.Title Page Illustration by Mstislav Dobuzhinsky for Osip Mandelstam’s Primus [Primus, 1925]
149
Figure 44.Illustration by Nikolay Tyrsa for Viktor Shklovsky’s “Straus” [“Ostrich,” 1928]. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
151
Figure 45.Illustration by Nikolay Tyrsa for Viktor Shklovsky’s Nandu II [Nandu II, 1928]
151
Figure 46.Cover design by Tatyana Lebedeva for Viktor Shklovsky’s A Story about Shadows. Art © Estate of Tatjana Lebedeva-Mavrina/RAO, Moscow/VAGA, New York
156
Figure 47.Doublespreads by Tatyana Lebedeva for Viktor Shklovsky’s A Story about Shadows. Art © Estate of Tatjana Lebedeva-Mavrina/RAO, Moscow/VAGA, New York
159
Figure 48.Cover design by Bоris Pokrovsky for Vladimir Mayakovsky’s Eta knizhechka moia pro moria i pro maiak [This is My Book about the Seas and about a Lighthouse, 1927]
166
Figure 49.Cover design by Kirill Zdanevich for Vladimir Mayakovsky’s Chto ni stranitsa, to slon to l’vitsa [Not a Page without an Elephant or a Lioness, 1928]. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
168
Figure 50.Illustration by Kirill Zdanevich for Vladimir Mayakovsky’s Not a Page without an Elephant or a Lioness. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
169
Figure 51.Doublespread by Kirill Zdanevich for Vladimir Mayakovsky’s Not a Page without an Elephant or a Lioness. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
172
Figure 52.Cover design by Eduard Krimmer for Daniil Kharms’s O tom kak starushka chernila pokupala [About How an Old Lady Went Shopping for Ink, 1929]
189
Figure 53.Illustration by Eduard Krimmer for Daniil Kharms’s About How an Old Lady Went Shopping for Ink (1929)
192
Figure 54.Cover design by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Vchera i segodnia [Yesterday and Today, 1935]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
197
Figure 55.Illustrations by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Yesterday and Today (1925 and 1935). Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
198
Figure 56.Cover design by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Bagazh [Baggage, 1931]. Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
200
Figure 57.Illustrations by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Baggage (1931). Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
201
Figure 58.Illustrations by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Baggage (1931 and 1935). Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
202
Figure 59.Illustrations by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Baggage (1935). Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
202
Figure 60.Cover design by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Mister Twister (1933 and 1937). Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
203
Figure 61.Illustrations by Vladimir Lebedev for Samuil Marshak’s Mister Twister (1933). Art © Estate of Vladimir Lebedev/RAO, Moscow/VAGA, New York. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
204
Figure 62.Cover design by Mikhail Tsekhanovsky for Samuil Marshak’s Pochta [The Mail, 1932 and 1937]. Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
206
Figure 63.Illustrations by Mikhail Tsekhanovsky for Samuil Marshak’s The Mail (1932 and 1937). Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
207
Figure 64.Illustrations by Mikhail Tsekhanovsky for Samuil Marshak’s The Mail (1932 and 1937). Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
208
Figure 65.Illustrations by Mikhail Tsekhanovsky for Samuil Marshak’s The Mail (1932 and 1937). Cotsen Children’s Library, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library
209
