Article published in:
Cognitive Linguistic Studies
Vol. 8:1 (2021) ► pp. 109132
Ahrens, K.
(2010) Mapping principles for conceptual metaphors. In Graham Low, Zazie Todd, Alice Deignan, and Lynne Cameron (Eds.), Researching and Applying Metaphor in the Real World. John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Ahrens, K., & Chung, S. F.
(2019) Research on metaphors in Chinese. In Chu-Ren Huang, Zhuo Jing-Schmidt, and Barbara Meisterernst (Eds.), The Routledge Handbook of Applied Chinese Linguistics. (pp. 364–378). New York and London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Ahrens, K., Chung, S.-F., & Huang, C.-R.
(2004) From lexical semantics to conceptual metaphors: Mapping principle verification with WordNet and SUMO. In Ji Donghong, Lua Kim Teng, & Wang Hui (Eds.), Recent Advancement in Chinese Lexical Semantics: Proceedings of 5th Chinese Lexical Semantics Workshop (CLSW-5) (pp. 99–106). Singapore: COLIPS.Google Scholar
(2003) Conceptual metaphors: ontology-based representation and corpora driven mapping principles. Proceedings of the ACL Workshop on the Lexicon and Figurative Language (pp. 35–41). Japan: Sapporo. CrossrefGoogle Scholar
Ahrens, K. & Jiang, M.-H.
(2020) Source Domain Verification Using Corpus-based Tools. Metaphor and Symbol. 35(1), 43–55. CrossrefGoogle Scholar
Ahrens, K., Liu, H.-L., Lee, C.-Y., Gong, S.-P., Fang, S.-Y., & Hsu, Y.-Y.
(2007) Functional MRI of conventional and anomalous metaphors in Mandarin Chinese. Brain and Language, 100(2), 163–171. CrossrefGoogle Scholar
Burgers, C.
(2016) Conceptualizing Change in Communication Through Metaphor. Journal of Communication, 661: 250–265. CrossrefGoogle Scholar
Burgers, C., & Ahrens, K.
(2020) Change in metaphorical framing over time: Metaphors of trade in 225 years of State of the Union addresses (1790–2014). Applied Linguistics, 41(2): 260–279. CrossrefGoogle Scholar
Chung, S.-F., Ahrens, K., & Huang, C.-R.
(2005) Source domains as concept domains in metaphorical expressions. International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, 10(4), 553–570.Google Scholar
Church, K. W., & Hanks, P.
(1990) Word association norms, mutual information, and lexicography. Computational Linguistics, 16(1), 22–29.Google Scholar
CKIP (Chinese Knowledge Information Processing Group)
(1995) Corpus-Based Frequency Count of Words in Journal Chinese. Taipei: Academia Sinica.Google Scholar
Glucksberg, S., Brown, M., & McGlone, M. S.
(1993) Conceptual metaphors are not automatically accessed during idiom comprehension. Memory & Cognition, 211, 711–719. CrossrefGoogle Scholar
Glucksberg, S., McGlone, M. S., & Manfredi, D.
(1997) Property attribution in metaphor comprehension. Journal of Memory and Language, 361, 50–67. CrossrefGoogle Scholar
Gong, S.-P., & Ahrens, K.
(2007) Processing conceptual metaphors in on-going discourse. Metaphor and Symbol, 22(4), 313–330. CrossrefGoogle Scholar
Gong, S.-P., Ahrens, K., & Huang, C.-R.
(2008) Chinese Word Sketch and Mapping Principles: A Corpus-Based Study of Conceptual Metaphors Using the BUILDING Source Domain. International Journal of Computer Processing of Oriental Languages. 21(2): 3–17. CrossrefGoogle Scholar
Huang, C.-R.
(1995) The morpho-lexical meaning of mutual information: A corpus-based approach towards a definition of Mandarin words. Presented at the 1995 Linguistics Society of America Annual Meeting . New Orleans, LA.
Keysar, B., Shen, Y., Glucksberg, S., & Horton, W. S.
(2000) Conventional language: How metaphorical is it? Journal of Memory and Language, 431, 576–593. CrossrefGoogle Scholar
Kövecses, Z.
(2019) Ten Lectures on Figurative Meaning-Making: The Role of Body and Context. Brill.Google Scholar
(2017) Levels of metaphor. Cognitive linguistics, 28(2), 321–347. CrossrefGoogle Scholar
Lakoff, G.
(1993) The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (p. 202–251). Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Lakoff, G., & Johnson, M.
(1980) Metaphors we Live By. Chicago: The University of Chicago Press.Google Scholar
Nayak, N. P., & Gibbs, R. W.
(1990) Conceptual knowledge in the interpretation of idioms. Journal of Experimental Psychology: General, 19(3), 315–330. CrossrefGoogle Scholar
Sproat, R., Shih, C., Gale, W., & Chang, N.
(1996) A stochastic finite-state word-segmentation algorithm for Chinese. Computational Linguistics, 22(3), 377–404.Google Scholar
Thibodeau, P., & Durgin, F. H.
(2008) Productive figurative communication: Conventional metaphors facilitate the comprehension of related novel metaphors. Journal of Memory and Language, 581, 521–540. CrossrefGoogle Scholar
Wen, X., & Yang, K.
(2016) Systematicity and Complexity of IDEA Metaphors in Chinese. Metaphor and Symbol, 31(4), 230–249. CrossrefGoogle Scholar