Chapter 7
It all comes down to sex
Metaphorical animalisation in reggaeton discourse
This chapter investigates how sex functions as
the main conductive thread in reggaeton musical discourse. By doing
so, it explores how metaphorical animalisation frames the male
perception of women. Following the Lakoffian conceptual basis
that people are animals, it shows how genders are perceived as predators
and prey and, subsequently, how this metaphorical animalisation conveys relations of power and control such as
domesticity, taming, submission, and servility. The analysis reveals
that whereas both are deliberately animalised, female animalisation
operates at the service of men. In this regard, women animalisation
is intrinsically related to being sexually objectified, dehumanised,
and even physically abused, with certain tints of sadomasochism. The
corpus analyses one hundred eighteen songs of twenty-five male
reggaeton singers. The analysis unveils that sexual desire,
pleasure, behaviour, and performance is intentionally
animal-rooted.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Metaphorical animalisation
- 3.Methodology
- 4.Analysis
- 4.1Women as animals
- 4.2Men as animals
- 5.Conclusions
-
Notes
-
References
-
Appendix
References
Adams, Terri M., and Douglas B. Fuller
2006 “
The Words Have Changed but the Ideology Remains
the Same. Misogynistic Lyrics in Rap Music.”
Journal of Black Studies 36 (6): 938–957.
Araüna, Núria, Iolanda Tortajada, and Mònica Figueras-Maz
2020 “
Feminist Reggaeton in Spain: Young Women
Subverting Machismo through Perreo.”
YOUNG 28 (1): 32–49.
Benavides Murillo, Clotilde
2007 “
Los estereotipos femeninos en los
vídeos musicales del género reggaeton: una cuestión de
género [Feminine stereotypes in reggaeton
music videos: A question of gender].”
Revista Estudios 20: 187–200.
Calzadilla Waldann, Luis
2006 “
Reggaeton: objeto cultural no
identificado [Reggaeton: Non-identified cultural
object].”
Comunicaciones 138: 24–30.
Carballo Villagra, Priscilla
2010 “
¿De dónde viene el perreo? Los orígenes del
reggaeton y los productores del discurso [Where does reggaeton come from? The
origins of reggaeton and discourse producers].”
Cuadernos Americanos: Nueva Época 134 (4): 179–194.
Chamizo Domínguez, Pedro, and Francisco Sánchez Benedito
2000 Lo que nunca se aprendió en clase.
Eufemismos y disfemismos en el lenguaje erótico
inglés [
What you never learnt in class.
Euphemism and dysphemism in English erotic
language]. Granada: Comares.
Charteris-Black, Jonathan
2004 Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.
Charteris-Black, Jonathan
2007 The Communication of Leadership: The Design of
Leadership Style. Routledge: London.
Crespo-Fernández, Eliecer
2015 Sex in Language: Euphemistic and Dysphemistic Metaphors
in Internet Forums. London and New York: Bloomsbury.
Crisp, Peter
2002 “
Metaphorical Propositions: A
Rationale.”
Language and Literature 11 (1): 7–16.
Deignan, Alice
2003 “
Metaphorical Expressions and Culture: An Indirect
Link.”
Metaphor and Symbol 18 (4): 255–271.
De la Cruz Cabanillas, Isabel, and Cristina Tejedor Martínez
2006 “
Chicken or Hen? Domestic Fowl Metaphors Denoting
Human Beings.”
Studia Anglica Posnaniensia 42: 337–354.
Galluci, María José
2008 “
Análisis de la imagen de la mujer
en el discurso del reggaetón [Analysis of the image of women in
reggaeton discourse].”
Revista Opción 55: 84–100.
Glucksberg, Sam
2003 “
The Pschycolinguistics of
Metaphor.”
Trends in Cognitive Sciences 7 (2): 92–96.
Goatly, Andrew
2006 “
Humans, Animals, and Metaphors.”
Society and Animal 14 (1): 15–37.
Hart, Kathleen Robin, and John H. Long
2011 “
Animal Metaphors and Metaphorizing Animals: An
Integrated Literary, Cognitive, and Evolutionary Analysis of
Making and Partaking of Stories.”
Evolution: Education and Outreach 4: 52–63.
Haslam, Nick
2006 “
Dehumanization: An Integrative
Review.”
Personality and Social Psychology Bulletin 10: 252–264.
Haslam, Nick, Stephen Loughnan, Catherine Reynolds, and Samuel Wilson
2007 “
Dehumanization: A New Perspective.”
Social and Personality Psychology Compass 1: 409–422.
Hesmondhalgh, David
2013 Why Music Matters? Chichester: Wiley-Blackwell.
Heywood, John, Elena Semino, and Mick Short
2002 “
Linguistic Metaphor Identification in Two
Extracts from Novels.”
Language and Literature 11 (1): 35–54.
Hunter, Margaret, and Kathleen Soto
2009 “
Women of Color in Hip Hop: The Pornographic
Gaze.”
Race, Gender and Class 16 (1/2): 170–191.
Karsay, Kathin, Jörg Matthes, Lisa Buchsteiner, and Veronika Grosser
2018 “
Increasingly Sexy? Sexuality and Sexual
Objectification in Popular Music Videos
1995–2016.”
Psychology of Popular Media Culture.
Koller, Veronika, and Ruth Wodak
2008 “
Introduction: Shifting Boundaries and Emergent
Public Spheres.” In
The Handbook of Communication in the Public
Sphere, ed. by
Ruth Wodak, and
Veronika Koller, 1–20. Berlin: Mouton de Gruyter.
Kövecses, Zoltán
2002a Metaphor: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press.
Kövecses, Zoltán
2002b “
Cognitive-linguistic Comments on Metaphor
Identification.”
Language and Literature 11 (1): 74–78.
Kövecses, Zoltán
2010 “
Metaphor and Culture.”
Acta Universitatis Sapientiae, Philologica 2 (2): 197–220.
Lakoff, George
1987 Women, Fire and Dangerous Things. Chicago: The University of Chicago Press.
Lakoff, George
1993 “
The Contemporary Theory of
Metaphor.” In
Metaphor and Thought, ed. by
Andrew Ortony, 202–251. Cambridge: Cambridge University Press.
Lakoff, George, and Mark Johnson
1980 Metaphors We Live By. Chicago: The University of Chicago Press.
Lakoff, George, and Mark Turner
1989 More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic
Metaphor. Chicago: The University of Chicago Press.
Lira-Beltrán, María
2010 Baila el ‘Perreo’, nena:
construcción de identidades juveniles femeninas en la escena
tapatía del reggaetón [Dance ‘Perreo’, baby: Construction of
juvenile feminine identities in the tapatian scene in
reggaeton]. Master Thesis. Jalisco: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente.
López Castilla, María Teresa
2018 “
El perreo queer del lesbian
reguetón [The queer perreo of lesbian
reggaeton].” In
Músicas populares, sociedad y
territorio [
Popular musics, society, and
territory], ed. by
Ana María Botella Nicolás, and
Rosa Isusi Fagoaga, 199–208. Valencia: Universitat de Valencia.
López Maestre, María
2015 “
Man the Hunter: A Critical Reading of Hunt-based
Conceptual Metaphors of Love and Sexual
Desire.”
Journal of Literary Semantics 44 (2): 89–113.
López Rodríguez, Irene
2009 “
Of Women, Bitches, Chickens and Vixens: Animal
Metaphors for Women in English and Spanish.”
Culture, Language and Representation 7: 77–100.
Martínez Noriega, Dulce Asela
2014 “
Música, imagen, sexualidad: el
reggaetón y las asimetrías de género [Music, image, and sexuality:
Reggaeton and gender asymmetries].”
El Cotidiano 186: 63–67.
Martínez Vizcarrondo, Doris
2011 “
Estrategias lingüísticas empleadas
por los raperos/reguetoneros puertorriqueños [Linguistic strategies used by Puerto
Rican rappers and reggaeton artists].”
Enunciación 16 (2): 31–47.
Miell, Dorothy, Raymond MacDonald, and David Hargreaves
(eds) 2015 Musical Communication. Oxford: Oxford University Press.
Moore, Allan
2012 Song Means: Analysing and Interpreting Recorded Popular
Song. Burlington: Ashgate.
Morris, Kasey Lynn, and Jamie Goldenberg
2015 “
Women, Objects, and Animals: Differentiating
between Sex-and Beauty-based Objectification.”
Revue Internationale de Psychologie Sociale 28 (1): 15–38.
Morris, Kasey Lynn, Jamie Goldenberg, and Patrick Boyd
2018 “
Women as Animals, Women as Objects: Evidence for
two Forms of Objectification.”
Personality and Social Psychology Bulletin 44 (9): 1302–1314.
Morris, Martin
2013 “
Communicative Power and Ideology in Popular
Music.”
Journal of Communication Inquiry 37 (2): 113–127.
Nadal-Ramos, Vigimaris, and Dorsía Smith Silva
2016 Perspectives on Reggaeton Symposium. University of Puerto Rico.
Ramírez-Noreña, Viviana Karina
2012 “
El concepto de mujer en el
reggaeton: análisis lingüístico [The concept of woman in reggaeton: A
linguistic analysis].”
Lingüística y Literatura 62: 227–243.
Resto-Montero, Gabriela
2016 “
The Unstoppable Rise of Reggaeton.”
Fusion,
January 25 2016
[URL]
Steen, Gerard
2002 “
Towards a Procedure of Metaphor
Identification.”
Language and Literature 11 (1): 17–33.
Tipler, Caroline N., and Janet B. Ruscher
2019 “
Dehumanizing Representations of Women: the
Shaping of Hostile Sexist Attitudes through Animalistic
Metaphors.”
Journal of Gender Studies 28 (1): 109–118.
Urdaneta García, Marianela
2010 “
Reggaetón, una invitación al
sexo [Reggaeton, an invitation for
sex].”
Temas de Comunicación 20: 141–160.
van Leeuwen, Theo
2012 “
The Critical Analysis of Musical
Discourse.”
Critical Discourse Studies 9 (4): 319–328.
Way, Lyndon, and Simon McKerrell
2017 Music as Multimodal Discourse: Semiotics, Power, and
Protest. London: Bloomsbury.
Cited by
Cited by 2 other publications
Bogetić, Ksenija, Frazer Heritage, Veronika Koller & Mark McGlashan
Koller, Veronika
2022.
Words and Worlds of Desire: The Power of Metaphor in Framing Sexuality. In
Metaphors and Analogies in Sciences and Humanities [
Synthese Library, 453],
► pp. 363 ff.
This list is based on CrossRef data as of 20 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.