SUMMARY
From a diachronic point of view, the study of Basque accentuation presents the problem of accounting for the very different accentual systems that are found nowadays within the Basque-speaking territory. Whereas in a large central area there is no contrastive word accent, systems with phonologically distinctive accentuation are found both in eastern and western regions. The accentual systems of some western varieties are especially complex and are shown to rely on an opposition between accented or preaccenting and unaccented morphemes. In this paper, it is argued that all present-day accentual systems can be derived from an earlier common stage lacking contrastive accentuation and, in particular, that the western system arose as a result of a rule of compound accentuation; contrastive accent being reinforced by the adoption of large numbers of Latin and Romance loanwords with their original accentual pattern.
RÉSUMÉ
Du point de vue diachronique, l'étude de l'accent de la langue basque a pour objet de rendre compte de la diversité des systèmes actuels existant aujourd'hui au pays basque. Alors que dans la plus grande partie de ce dernier il n'y a pas d'accent contrastif, les parler occidentaux et orientaux offrent des systèmes où l'accent de mot est phonologiquement distinctif. Particulièrement complexes, les systèmes accentuels de certains parlers occidentaux se fondent sur une distinction entre morphèmes accentués ou préaccentuants et morphèmes inaccentués. On soutient que tous les systèmes accentuels du basque peuvent venir d'un état commun antérieur sans accent contrastif, et que le système occidental en particulier résulte de l'accentuation des composés, renforcée par l'adoption d'une grande quantité d'emprunts latins et romans avec leur accentuation originelle.
ZUSAMENFASSUNG
Aus diakronischer Sicht bringt das Studium des baskischen Akzents das Problem mit sich, die ziemlich verschiedenen Akzentuierungssysteme, die man heutzutage innerhalb des Baskisch-sprechenden Gebiets vorfindet, zu erklären. Während es nämlich im Zentalgebiet keinen kontrastiven Wortakzent gibt, trifft man sowohl in den östlichen als auch in den westlichen Gebieten Systeme an, die eine phonologisch distinktive Akzentuation kennen. Die Akzentsysteme ei-niger westlicher Varietäten sind besonders komplex und erweisen sich als sol-che, die auf einer Opposition zwischen akzentuierten oder vorakzentuierten und unbetonten Morphemen beruhen. Im vorliegenden Aufsatz wird die Behaup-tung aufgestellt, daß alle gegenwärtigen Akzentsysteme von einem friiheren gemeinsamen Stadium abgeleitet werden konnen, die noch ohne kontrastiven Akzent war, und daß insbesondere die westlichen Systeme sich aus einer Regel der Akzentuierung zusammengesetzter Wörter herleiten und daß der kontrastive Akzent durch die Hineinnahme einer großen Anzahl lateinischer und roma-nischer Lehnwörter zusammen mit ihrem ursprunglichen Akzentmustern ver-starkt worden sei.
2023. Replications of Gaulish Toponyms in Biscay: On the Etymologies of Gorbeia, Orobio and Orozko. Journal of Celtic Linguistics 24:1 ► pp. 1 ff.
Egurtzegi, Ander
2022. Goizuetako azentueraren garapena kokatzen Euskara Batu Zaharraren prosodia zehazteko: proposamenen ebaluazioa. Fontes Linguae Vasconum :133 ► pp. 9 ff.
Rodríguez-Ordóñez, Itxaso
2019. Changes in the pitch-accent system of Gernika Basque. Fontes Linguae Vasconum :127 ► pp. 123 ff.
2012. Two Basque accentual systems and the notion of pitch-accent language. Lingua 122:13 ► pp. 1335 ff.
José Ignacio Hualde
1999. Vowel interaction and related phenomena in Basque and the nature of morphophonological knowledge. cogl 10:1 ► pp. 33 ff.
Hualde, José Ignacio
2002. Basque accentuation and dialectology. In Present-day Dialectology,
Hualde, José Ignacio
2003. From phrase-final to post-initial accent in western Basque. In Development in Prosodic Systems, ► pp. 249 ff.
Hualde, JoséIgnacio
2000. On system-driven sound change: Accent shift in Markina Basque. Lingua 110:2 ► pp. 99 ff.
Nuessel, Frank
1998. Issues in the Phonology and Morphology of the Major Iberian Languages. Lingua 105:1-2 ► pp. 95 ff.
[no author supplied]
2003. References. In Europa Vasconica - Europa Semitica, ► pp. 877 ff.
This list is based on CrossRef data as of 1 august 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.