Adamczyk, Elżbieta
2023.
Traces of Language Contact in Nominal Morphology of Late Northumbrian and Northern Middle English. In
Medieval English in a Multilingual Context [
New Approaches to English Historical Linguistics, ],
► pp. 279 ff.
Akbari, Fatemeh
2020.
Introduction: Language and Terminology Planning. In
Iran’s Language Planning Confronting English Abbreviations [
SpringerBriefs in Linguistics, ],
► pp. 1 ff.
Alexandre, Nélia & Rita Gonçalves
Alho, Tommi & Ville Leppänen
2017.
On Roman brick stamps ans the Latin –(a)es genitive.
Pallas :103
► pp. 87 ff.
Allen, Brent & Joseph C. Salmons
Alvarez López, Laura & Magdalena Coll
2022.
Africanismos léxicos en la historia lexicográfica de Uruguay: acepciones, usos y etimologías.
Revista de Lexicografía 27
► pp. 7 ff.
Atlamaz, Ümit & Metin Bagriacik
Auhagen, Patrick & Melanie Uth
2022.
Variation of Relative Complementizers in Yucatecan Spanish: A Comparison of Monolingual and Bilingual Speakers.
Languages 7:4
► pp. 279 ff.
Babel, Anna M.
2016.
Affective motivations for borrowing: Performing local identity through loan phonology.
Language & Communication 49
► pp. 70 ff.
Bagudanch, Assumpció Rost
2020.
Bilingualism and sound change: perception in the /ʎ/-/j/ merger process in Majorcan Spanish.
Zeitschrift für romanische Philologie 136:1
► pp. 106 ff.
Rost Bagudanch, Assumpció
2019.
Yeísmo in Majorcan Spanish: phonetic variation in a bilingual context.
Zeitschrift für romanische Philologie 135:2
► pp. 426 ff.
Bech, Kristin & George Walkden
2016.
English is (still) a West Germanic language.
Nordic Journal of Linguistics 39:1
► pp. 65 ff.
Blaxter, Tamsin
2021.
Diachronic dialectology: new methods and case studies.
Transactions of the Philological Society 119:S1
► pp. 1 ff.
Bond, Oliver, Helen Sims‐Williams & Matthew Baerman
2020.
Contact and Linguistic Typology. In
The Handbook of Language Contact,
► pp. 129 ff.
Borchsenius, Finn, Aymeric Daval-Markussen & Peter Bakker
Bostoen, Koen & Hilde Gunnink
2022.
The Impact of Autochthonous Languages on Bantu Language Variation: A Comparative View on Southern and Central Africa. In
The Cambridge Handbook of Language Contact,
► pp. 152 ff.
Bravo-García, Eva
2016.
Sistemas de lenguas en contacto. Una propuesta metodológica para el estudio de transferencias léxicas y culturales entre español y náhuatl.
Revista de Historia de la Lengua Española :11
► pp. 31 ff.
Carter, Phillip M., Lydda López Valdez & Nandi Sims
2020.
New Dialect Formation Through Language Contact.
American Speech 95:2
► pp. 119 ff.
Cathcart, Chundra, Gerd Carling, Filip Larsson, Niklas Johansson & Erich Round
Dance, Richard
2018.
Words derived from Old Norse in Sir Gawain and the Green Knight: An etymological survey.
Transactions of the Philological Society 116:S2
► pp. 1 ff.
Davidson, Justin
2020.
Asymmetry and Directionality in Catalan–Spanish Contact: Intervocalic Fricatives in Barcelona and Valencia.
Languages 5:4
► pp. 60 ff.
Davidson, Justin
2022.
On Catalan as a minority language: The case of Catalan laterals in Barcelonan Spanish.
Journal of Sociolinguistics 26:3
► pp. 362 ff.
De Angelis, Alessandro
2023.
The Strange Case of the Gallo-Italic Dialects of Sicily: Preservation and Innovation in Contact-Induced Change.
Languages 8:3
► pp. 163 ff.
Elordieta, Gorka & Magdalena Romera
2021.
The influence of social factors on the prosody of Spanish in contact with Basque.
International Journal of Bilingualism 25:1
► pp. 286 ff.
Erker, Daniel
2017.
The limits of named language varieties and the role of social salience in dialectal contact: The case of Spanish in the United States.
Language and Linguistics Compass 11:1
Fisher, Rose, David Natvig, Erin Pretorius, Michael T. Putnam & Katharina S. Schuhmann
2022.
Why Is Inflectional Morphology Difficult to Borrow?—Distributing and Lexicalizing Plural Allomorphy in Pennsylvania Dutch.
Languages 7:2
► pp. 86 ff.
Fuente, José
2011.
Northern tungusic */Vo-tmAr/ ∼ */Co-d(ï)mAr/.
Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64:2
► pp. 183 ff.
Geller, Ewa & Michał Gajek
Geller, Ewa, Michał Gajek, Agata Reibach & Zuzanna Łapa
2021.
Applicability of Wordnet Architecture in Lexical Borrowing Studies.
International Journal of Lexicography 34:1
► pp. 92 ff.
Georgakopoulos, Thanasis & Petros Karatsareas
Ghafar Samar, Reza & Tej K. Bhatia
2017.
Predictability of language death: Structural compatibility and language contact.
Language Sciences 62
► pp. 52 ff.
Gu, Qianping
2017.
A corpus-based comparative study on the superlative forms in British English and Singapore Colloquial English.
<i>WORD</i> 63:4
► pp. 241 ff.
Gunnink, Hilde
2022.
Morphological Khoisan influence in the Southern African Bantu language Yeyi.
Journal of African Languages and Linguistics 43:1
► pp. 3 ff.
Hartmann, Frederik & George Walkden
2024.
The strength of the phylogenetic signal in syntactic data.
Glossa: a journal of general linguistics 9:1
Hickey, Raymond
2012.
Internally‐ and Externally‐Motivated Language Change. In
The Handbook of Historical Sociolinguistics,
► pp. 387 ff.
Hickey, Raymond
2017.
Britain and Ireland1. In
The Cambridge Handbook of Areal Linguistics,
► pp. 270 ff.
Hickey, Raymond
2017.
Areas, Areal Features and Areality. In
The Cambridge Handbook of Areal Linguistics,
► pp. 1 ff.
Hickey, Raymond
2020.
Language Contact and Linguistic Research. In
The Handbook of Language Contact,
► pp. 1 ff.
Karatsareas, Petros
2009.
The loss of grammatical gender in Cappadocian Greek1.
Transactions of the Philological Society 107:2
► pp. 196 ff.
Kinn, Kari & George Walkden
2023.
Exploring Norn: A Historical Heritage Language of the British Isles. In
Medieval English in a Multilingual Context [
New Approaches to English Historical Linguistics, ],
► pp. 377 ff.
Lau-Preechathammarach, Raksit T.
2022.
The expanding influence of Thai and its effects on cue redistribution in Kuy.
Linguistics Vanguard 8:s5
► pp. 611 ff.
Lau-Preechathammarach, Raksit Tyler
2023.
The interaction between language usage and acoustic correlates of the Kuy register distinction.
Laboratory Phonology 14:1
Lev‐Ari, Shiri, Marcela San Giacomo & Sharon Peperkamp
2014.
The effect of domain prestige and interlocutors' bilingualism on loanword adaptations.
Journal of Sociolinguistics 18:5
► pp. 658 ff.
LUCAS, CHRISTOPHER & ELLIOTT LASH
2010.
Contact as catalyst: The case for Coptic influence in the development of Arabic negation.
Journal of Linguistics 46:2
► pp. 379 ff.
Luef, Eva Maria
2020.
Development of voice onset time in an ongoing phonetic differentiation in Austrian German plosives: Reversing a near-merger.
Zeitschrift für Sprachwissenschaft 39:1
► pp. 79 ff.
Maguire, Warren
2018.
The Origins of Epenthesis in Liquid+Sonorant Clusters in Mid‐Ulster English.
Transactions of the Philological Society 116:3
► pp. 484 ff.
Martin Maiden, John Charles Smith & Adam Ledgeway
2013.
The Cambridge History of the Romance Languages,
Manfredi, Stefano & Mauro Tosco
Martin, Alexander, Marieke van Heugten, René Kager & Sharon Peperkamp
2022.
Marginal contrast in loanword phonology: Production and perception.
Laboratory Phonology 13:1
Meinschaefer, Judith
2023.
Language contact between Italian and English: a case study on nouns ending in the suffix -ing
.
Folia Linguistica 57:2
► pp. 511 ff.
Melissaropoulou, Dimitra
2013.
Lexical Borrowing Bearing Witness to the Notions of Gender and Inflection Class: A Case Study on Two Contact Induced Systems of Greek.
Open Journal of Modern Linguistics 03:04
► pp. 367 ff.
Melissaropoulou, Dimitra
2016.
Variation in word formation in situations of language contact: The case of Cappadocian Greek.
Language Sciences 55
► pp. 55 ff.
Meyer, Robin
2023.
Towards a Typology of Contact‐Induced Change: Questions, Problems and the Path Ahead.
Transactions of the Philological Society 121:3
► pp. 336 ff.
Minervini, Laura
2017.
Lexical contact in the Mediterranean in the Middle Ages and Early Modern Times: French.
Lexicographica 33:2017
► pp. 255 ff.
Minervini, Laura
2017.
Lexical contact in the Mediterranean in the Middle Ages and Early Modern Times: French.
Lexicographica 33:2017
► pp. 255 ff.
MOLENCKI, RAFAŁ
2018.
Fromsickertosure: the contact-induced lexical layering within the Medieval English adjectives of certainty.
English Language and Linguistics 22:2
► pp. 283 ff.
MUYSKEN, PIETER
2013.
Language contact outcomes as the result of bilingual optimization strategies.
Bilingualism: Language and Cognition 16:4
► pp. 709 ff.
Myers‐Scotton, Carol
2012.
The Handbook of Language Contact edited by Raymond Hickey.
Journal of Sociolinguistics 16:3
► pp. 438 ff.
Neocleous, Nicolaos & Ioanna Sitaridou
Nützel, Daniel & Joseph Salmons
2011.
Language Contact and New Dialect Formation: Evidence from German in North America.
Language and Linguistics Compass 5:10
► pp. 705 ff.
Loretta O'Connor & Pieter Muysken
1920.
The Native Languages of South America,
Onwukwe, Chimaobi & Nkechinyere Iwe
2021.
Diphthongs in Igbo? Language Contact in the Igbo and Anaang Borderlands.
Language Matters 52:2
► pp. 96 ff.
Pato, Enrique & David Porcel Bueno
2020.
Nuevas consideraciones sobre el “hebraísmo” desmazalado/desmazelado en español y portugués.
Revista de Filología Española 100:2
► pp. 419 ff.
Poplack, Shana & Nathalie Dion
2012.
Myths and facts about loanword development.
Language Variation and Change 24:3
► pp. 279 ff.
POPLACK, SHANA, LAUREN ZENTZ & NATHALIE DION
2012.
Phrase-final prepositions in Quebec French: An empirical study of contact, code-switching and resistance to convergence.
Bilingualism: Language and Cognition 15:2
► pp. 203 ff.
Reintges, Chris H.
2022.
Coptic Language. In
The Encyclopedia of Ancient History,
► pp. 1 ff.
Roig-Marín, Amanda
2021.
Multi-word Vernacular Formations in the Multilingual Durham Account Rolls.
Neophilologus 105:2
► pp. 289 ff.
Romera, Magdalena & Gorka Elordieta
2020.
Information-Seeking Question Intonation in Basque Spanish and Its Correlation with Degree of Contact and Language Attitudes.
Languages 5:4
► pp. 70 ff.
Salmons, Joseph C. & Thomas Purnell
2020.
Contact and the Development of American English. In
The Handbook of Language Contact,
► pp. 361 ff.
Siegel, Jeff
2016.
Contact-Induced Grammatical Change in Melanesia: Who were the Agents of Change?*.
Australian Journal of Linguistics 36:3
► pp. 406 ff.
Simo, Chipanda
2024.
A socio-linguistics Analysis of Semantic Changes in Sukuma Loanwords from Kiswahili Language.
EAST AFRICAN JOURNAL OF EDUCATION AND SOCIAL SCIENCES 5:1
► pp. 139 ff.
Simonet, Miquel
2010.
Dark and clear laterals in Catalan and Spanish: Interaction of phonetic categories in early bilinguals.
Journal of Phonetics 38:4
► pp. 663 ff.
Simonet, Miquel
2011.
Intonational convergence in language contact: Utterance-final F0 contours in Catalan–Spanish early bilinguals.
Journal of the International Phonetic Association 41:2
► pp. 157 ff.
Simonin, Jacky
2013.
Postface. In
Sociolinguistique du contact,
► pp. 419 ff.
Smith, John Charles
2020.
Contact and the Romance Languages. In
The Handbook of Language Contact,
► pp. 425 ff.
Tandy, James
2023.
Tracing Eastern Mayan Perfect ‐maχ: Outcomes of Direct Affix Borrowing in the Sacapulas Corridor.
Transactions of the Philological Society 121:3
► pp. 495 ff.
TORRES CACOULLOS, RENA & CATHERINE E. TRAVIS
2016.
Two languages, one effect: Structural priming in spontaneous code-switching.
Bilingualism: Language and Cognition 19:4
► pp. 733 ff.
Walkden, George
2017.
The Actuation Problem. In
The Cambridge Handbook of Historical Syntax,
► pp. 403 ff.
Walkden, George
2017.
Language contact and V3 in Germanic varieties new and old.
The Journal of Comparative Germanic Linguistics 20:1
► pp. 49 ff.
Walkden, George, Juhani Klemola & Thomas Rainsford
2023.
An Overview of Contact-Induced Morphosyntactic Changes in Early English. In
Medieval English in a Multilingual Context [
New Approaches to English Historical Linguistics, ],
► pp. 239 ff.
Watt, Dominic, Carmen Llamas & Daniel Ezra Johnson
2010.
Levels of Linguistic Accommodation across a National Border.
Journal of English Linguistics 38:3
► pp. 270 ff.
Wilkerson, Miranda E., Mark Livengood & Joe Salmons
2014.
The Sociohistorical Context of Imposition in Substrate Effects.
Journal of English Linguistics 42:4
► pp. 284 ff.
Winford, Donald
2012.
Pidgins and creoles in the history of English. In
The Oxford Handbook of the History of English,
► pp. 592 ff.
Yeh, Chia-Hsin & Yen-Hwei Lin
2015.
Tonal Change Induced by Language Attrition and Phonetic Similarity in Hai-lu Hakka. In
Prosody and Language in Contact [
Prosody, Phonology and Phonetics, ],
► pp. 189 ff.
Álvarez López, Laura & Anna Jon-and
Šipka, Danko
2019.
Lexical Layers of Identity,
[no author supplied]
2011.
References. In
The Present Perfect in Non-Native Englishes,
► pp. 311 ff.
[no author supplied]
2013.
Introduction. In
Varieties of English,
► pp. 1 ff.
[no author supplied]
2022.
Language Contact and Genetic Linguistics. In
The Cambridge Handbook of Language Contact,
► pp. 41 ff.
[no author supplied]
2023.
References. In
Sounds of English Worldwide,
► pp. 354 ff.
This list is based on CrossRef data as of 1 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.