The aim of this article is to provide an overview of the main sources of antipassive constructions based on a 120-language sample. The sample includes the 48 languages with an antipassive in the WALS (Polinsky 2013) + 72 further languages in which an antipassive or a functionally equivalent construction is attested (e.g., deobjective constructions, unspecified object constructions, etc.). The diachronic sources of antipassives are identified drawing on two kinds of evidence: (i) etymological reconstructions based on the comparative method; (ii) synchronic resemblance between (some features of) the source construction and (some features of) the target construction. Four main diachronic sources are recurrent in the sample: (i) agent nominalizations; (ii) generic/indefinite items filling the object position (e.g., “person” for animate objects, “(some)thing” for inanimate objects); (iii) action nominalizations, sometimes accompanied by a light verb like “do”; and (iv) morphemes encoding reflexive/reciprocal actions. For each of these sources, a diachronic scenario is proposed through which the antipassive construction might have come into existence. The article also explores the hypothesis that at least some of the functional and structural differences among antipassive constructions across languages may be explained by taking into account the diachronic sources of these constructions.
2014L’antipassif en ixcatèque. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 109(1). 373–396.
Aikhenvald, Alexandra
2011Word-class changing derivations in typological perspective. In Alexandra Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Language at large: Essays on syntax and semantics, 221–289. Leiden: Brill.
Austin, Peter
2013 [1981]A Grammar of Diyari, South Australia. 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Authier, Gilles
2012The detransitive voice in Kryz. In Gilles Authier & Katharina Haude (eds.), Ergativity, valency and voice, 133–164. Berlin: Mouton de Gruyter.
Beck, David
2004A grammatical sketch of Upper Nexaca Totonac. Munich: LINCOM Europa.
Bickel, Balthasar & Martin Gaenszle
2015First person objects, antipassives, and the political history of the Southern Kirant. Journal of East Asian Languages and Linguistics 2(1). 63–86.
Bloomfield, Leonard
1946Algonquian. In Harry Hoijeret al. (eds.), Linguistic structures of Native America, 85–129. New York: Viking Fund Publications in Anthropology 6.
Boas, Franz & Ella Deloria
1939Dakota grammar. Memoirs of the National Academy of Sciences 23, Second Memoir. Washington, DC: Government Printing Office.
Bostoen, Koen, Sebastian Dom & Guillaume Segerer
2015The antipassive in Bantu. Linguistics 53(4). 731–772.
Bryant, Michael G.
1999Aspects of Tirmaga grammar. Arlington, TX: University of Texas at Arlington dissertation.
Bybee, Joan, Revere D. Perkins & William Pagliuca
1994The evolution of grammar: Tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago: The University of Chicago Press.
Carlson, Robert
1994A grammar of Supyire. Berlin: Mouton de Gruyter.
Charney, Jean Ormsbee
1993A grammar of Comanche. Lincoln: University of Nebraska Press.
2015Valency and valency classes in Bezhta. In Andrej Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol.2: Case studies from Austronesia and the Pacific, the Americas, and theoretical outlook, 541–570. Berlin: Mouton de Gruyter.
2008The Arapaho language. Boulder: The University Press of Colorado.
Creissels, Denis
2014Reconstructing the history of the Soninke voice system. Paper presented at the workshop “Voice systems in diachrony: A comparative perspective”, Pavia, Italy, 11 September 2014. [URL]. (May 2016).
Creissels, Denis & Sylvie Voisin-Nouguier
2008Valency-changing operations in Wolof and the notion of co-participation. In Ekkehard König and Volker Gast (eds.), Reciprocals and reflexives: Theoretical and typological explorations, 293–309. Berlin: Mouton de Gruyter.
Cumberland, Linda A.
2005A grammar of Assiniboine: A Siouan language of the Northern Plains. Bloomington, IN: Indiana University dissertation.
Dayley, Jon P.
1983Voice and ergativity in Mayan languages. In Alice Schlichter, Wallace L. Chafe & Leanne Hinton (eds.), Studies in Meso-American linguistics, 5–119. University of California, Berkeley.
Dixon, R. M. W.
1972The Dyirbal language of North Queensland. Cambridge: Cambridge University Press.
Dixon, R. M. W.
1977A grammar of Yidiɲ. Cambridge: Cambridge University Press.
Dixon, R. M. W.
2004Australian languages. Cambridge: Cambridge University Press.
Dixon, R. M. W. & Alexandra Aikhenvald
2000Introduction. In R. M. W. Dixon & Alexandra Aikhenvald (eds.), Changing valency: Case studies in transitivity, 1–29. Cambridge: Cambridge University Press.
2013The world atlas of language structures online. Leipzig: MPI for Evolutionary Anthropology. [URL]. (January 2017)
Dunn, Michael John
1999A grammar of Chukchi. Canberra: Australian National University dissertation.
Edmonson, Barbara W.
1988A descriptive grammar of Huastec (Potosino dialect). New Orleans: Tulane University dissertation.
England, Nora
1988Mam voice. In Masayoshi Shibatani (ed.), Passive and voice, 525–546. Amsterdam: John Benjamins.
Epps, Patience
2005A grammar of Hup. Charlottesville, VA: University of Virginia dissertation.
Fortescue, Michael
1996West Greenlandic half-transitive affixes in a diachronic perspective. In Birgitte Jacobsen (ed.), Cultural and social research in Greenland 95/96. Essays in honour of Robert Petersen, 34–44. Nuuk: Ilisimatusarfik/Atuakkiorfik.
Galloway, Brent D.
1977A grammar of Chilliwack Halkomelem. Berkeley: University of California, Berkeley dissertation.
2014Venire (‘come’) as a passive auxiliary in Italian. In Maud Devos & Jenneke van der Wal (eds.), COME and GO off the beaten grammaticalization path, 21–44. Berlin: Mouton de Gruyter.
2002World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Hewson, John
2014Proto-Algonkian word formatives. [URL]. (December 2016).
Huber, Juliette
2011A grammar of Makalero: A Papuan language of East Timor. Utrecht: LOT.
Jacobson, Steven A.
2012 [1984]Yup’ik Eskimo dictionary, vol. 2: Postbases, endings, enclitics, appendices, and English-to-Yup’ik index. 2nd edn. Fairbanks: Alaska Native Language Center, University of Alaska.
Jacques, Guillaume
2014Denominal affixes as sources of antipassive markers in Japhug Rgyalrong. Lingua 1381. 1–22.
Janic, Katarzyna
2013Etude translinguistique de l’emploi antipassif de formes moyennes: Étude comparative des langues slaves et des langues romanes. Lyon: Université Lyon 2 dissertation.
Janic, Katarzyna
2016On the reflexive-antipassive polysemy: Typological convergence from unrelated languages. Berkeley Linguistics Society (BLS) 361. 158–173.
Kimball, Geoffrey D.
1985A descriptive grammar of Koasati. New Orleans: Tulane University dissertation.
Kozinsky, Isaac. Š., Vladimir P. Nedjalkov & Maria S. Polinskaja
1994A grammar of Wardaman. Berlin: Mouton de Gruyter.
Mithun, Marianne
1993Reconstructing the unidentified. In Henk Aertsen & Robert J. Jeffers (eds.), Historical Linguistics 1989: Papers from the 9th International Conference on Historical Linguistics, 329–347. Amsterdam: John Benjamins.
Mithun, Marianne
2000Valency-changing derivation in Central Alaskan Yup’ik. In R. M. W. Dixon & Alexandra Aikhenvald (eds.), Changing valency: Case studies in transitivity, 84–114. Cambridge: Cambridge University Press.
Munro, Pamela
1974Topics in Mojave syntax. San Diego: University of California at San Diego dissertation.
Nedjalkov, Vladimir P.
2006Reciprocal constructions of Turkic languages in the typological perspective. Turkic Languages (10). 3–46.
Oliverio, Giulia R.M.
1996A grammar and dictionary of Tutelo. Lawrence, KS: University of Kansas dissertation.
2013Antipassive constructions. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: MPI for Evolutionary Anthropology. http://wals.info/chapter/108. (May 2016).
Quesada, J. Diego
2000A grammar of Teribe. Munich: LINCOM Europa.
Quesada, J. Diego
2001Teribes y Térrabas : Recuentos de un reencuentro. San José, Costarica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Rhee, Seongha
2008On the rise and fall of Korean nominalizers. In María-José López-Couso & Elena Seoane (eds.), Rethinking grammaticalization: New perspectives, 239–264. Amsterdam: John Benjamins.
Rhodes, Richard Alan
1976The morphosyntax of the Central Ojibwa verb. Ann Arbor: The University of Michigan dissertation.
Rogers, Christopher
2010A comparative grammar of Xinkan. Salt Lake City: The University of Utah dissertation.
Sachse, Frauke
2010Reconstructive description of eighteenth-century Xinka grammar. Leiden: University of Leiden dissertation.
2016Deictic motion verbs as passive auxiliaries: The case of Italian andare ‘go’ (and venire ‘come’). Transactions of the Philological Society 1141. 1–24.
Sharma, Narayan Prasad
2014Morphosyntax of Puma, a Tibeto‐Burman language of Nepal. London: SOAS, University of London dissertation.
2013Passive constructions. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: MPI for Evolutionary Anthropology. [URL]. (May 2016).
Smith-Stark, Thomas C.
1978The Mayan antipassive: Some facts and fictions. In Nora England (ed.), Papers in Mayan linguistics, 169–187. Columbia: University of Missouri, Studies in Mayan Linguistics.
Smythe Kung, Susan
2007A descriptive grammar of Huehuetla Tepehua. Austin, TX: The University of Texas at Austin dissertation.
Starostin, Sergei
1998The Tower of Babel. An etymological database project. [URL]. (February 2016)
Sylestine, Cora, Heather K. Hardy & Timothy Montler
1993Dictionary of the Alabama language. Austin: University of Texas Press. [URL]. (February 2016).
Tarpent, Marie-Lucie
1987A grammar of the Nisgha language. Victoria: University of Victoria dissertation.
Tatevosov, Sergei
2011Detelicization and argument suppression. Linguistics 49(1). 135–174.
Terrill, Angela
1997The development of antipassive constructions in Australian languages. Australian Journal of Linguistics 171. 71–88.
Thompson, Chad
1996The Na-Dene middle voice: An impersonal source of the d-element. International Journal of American Linguistics 62 (4). 351–378.
Thornes, Timothy Jon
2003A Northern Paiute grammar with texts. Eugene, OR: University of Oregon dissertation.
Valentine, J. Randolph
2001Nishnaabemwin reference grammar. Toronto: University of Toronto Press.
Velde, Mark L.O. van de
2008A grammar of Eton. Berlin: Mouton de Gruyter.
Viti, Carlotta
2015The use of frequentative verbs in Early Latin. In Gerd Haverling (ed.), Latin linguistics in the early 21st century: Acts of the 16th International Colloquium on Latin Linguistics, 170–182. Uppsala: Uppsala Universitet.
Watters, James K.
1988Topics in Tepehua grammar. Berkeley: University of California, Berkeley dissertation.
Watanabe, Honoré
2015Valency classes in Sliammon Salish. In Andrej Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol. 2: Case studies, 1313–1358. Berlin: Mouton de Gruyter.
Watkins, Laurel J.
1984A grammar of Kiowa. Lincoln: University of Nebraska Press.
Wojtylak, Katarzyna Izabela
2014The sense of Murui nominalizations. Paper presented at the Special Workshop on Nominalization in the Americas, LCRC, Cairns, James Cook University, 6–7 August 2014.
Wolfart, H. Christoph
1973Plains Cree: A grammatical study. Transactions of the American Philological Society 63(5). 1–90.
Yap, Foong Ha, Karen Grunow-Hårsta, & Janick Wrona
2011Introduction: Nominalization strategies in Asian languages. In Foong Ha Yap, Karen Grunow-Hårsta & Janick Wrona (eds.), Nominalization in Asian languages. Diachronic and typological perspectives, 1–57. Amsterdam: John Benjamins.
2022. How do middle voice markers and valency reducing constructions interact? Typological tendencies and diachronic considerations. Folia Linguistica 56:2 ► pp. 239 ff.
Inglese, Guglielmo
2022. Towards a typology of middle voice systems. Linguistic Typology 26:3 ► pp. 489 ff.
This list is based on CrossRef data as of 29 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.