Cover not available
Article published In:
English World-Wide
Vol. 42:2 (2021) ► pp.200–226

Even Americans pre-aspirate

| Aarhus University,
| Adam Mickiewicz University,
| Aarhus University,
This paper focuses on a phenomenon known as pre-aspiration, defined as a period of glottal friction found in the sequences of sonorants and phonetically voiceless obstruents, as in hit [hɪht], hat [hæht], hiss [hɪhs], and cash [kæhʃ]. Pre-aspiration has been reported in North American English (Clayards and Knowles 2015); however, there are no systematic studies of pre-aspiration in this part of the English-speaking world. Our study therefore considers the following main questions. 1. Is pre-aspiration present in American English and how frequent is it? 2. Does it vary by region? We also map variation related to speaking task, sex, and a range of language-internal factors. Our analyses of data from the Nationwide Speech Project Corpus (Clopper and Pisoni 2006) confirm that pre-aspiration is a feature of American English, with rates of application reaching between 0–20 percent, depending on the region and the task. Furthermore, the more formal the task, the higher the rate of pre-aspiration application.
Keywords: pre-aspiration, American English accents, phonetics, corpus phonology, variation
Article outline
  • 1.Introduction
    • 1.1Pre-aspiration as an areal phenomenon
    • 1.2Comparability of studies of pre-aspiration in English dialects
    • 1.3Cross-linguistic constraints on pre-aspiration
  • 2.Materials and methods
    • 2.1Pre-aspiration
    • 2.2Data processing
    • 2.3Materials
      • 2.3.1Sociolinguistic interview data
      • 2.3.2Read speech data
      • 2.3.3Word list data
    • 2.4Problematic contexts
    • 2.5Speakers
    • 2.6Annotation
  • 3.Results
  • 4.Discussion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • Sources
  • References
Available under the Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license.

For any use beyond this license, please contact the publisher at [email protected].

Published online: 26 April 2021
DOI logo
https://doi.org/10.1075/eww.00065.hej
References (46)
Sources
Clopper, Cynthia G., and David B. Pisoni. 2006. “The Nationwide Speech Project: A New Corpus of American English Dialects.” Speech Communication 481: 633–644. DOI logoGoogle Scholar
References
Bates, Douglas, Martin Maechler, Ben Bolker, and Steve Walker. 2015. “Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4”. Journal of Statistical Software 671: 1–48. DOI logoGoogle Scholar
Benoit, Kenneth, David Muhr, and Kohei Watanabe. 2020. Stopwords: Multilingual Stopword Lists. R package version 2.0. <[URL]>
Boersma, Paul, and David Weenink. 2018. Praat: Doing Phonetics by Computer. Version 6.0.41, <[URL]> (accessed August 15, 2018).
Brysbaert, Marc, and Borris New. 2009. “Moving Beyond Kučera and Francis: A Critical Evaluation of Current Word Frequency Norms and the Introduction of a New and Improved Word Frequency Measure for American English”. Behavior Research Methods 41(4): 977–990. DOI logoGoogle Scholar
Byrd, Dani. 1993. “54,000 American Stops”. UCLA Working Papers in Phonetics 831: 97–115.Google Scholar
Clayards, Meghan, and Thea Knowles. 2015. “Prominence Enhances Voiceless-ness and Not Place Distinction in English Voiceless Sibilants”. In The Scottish Consortium, eds. Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow. <[URL]> (accessed September 1, 2015).
Clayton, Ian. 2017. “Preaspiration in Hebrides English”. Journal of the International Phonetic Association 471: 155–181. DOI logoGoogle Scholar
Clopper, Cynthia G., and Janet B. Pierrehumbert. 2008. “Effects of Semantic Predictability and Regional Dialect on Vowel Space Reduction”. The Journal of the Acoustical Society of America 124(3): 1682–1688. DOI logoGoogle Scholar
Davidson, Lisa. 2011. “Characteristics of Stop Releases in American English Spontaneous Speech”. Speech Communication 531: 1042–1058. DOI logoGoogle Scholar
Docherty, Gerald, and Paul Foulkes. 1999. “Sociophonetic Variation in ‘Glottals’ in Newcastle English.” In John J. Ohala, Yoko Hasegawa, Manjari Ohala, Daniel Granville, and Ashlee C. Bailey, eds. Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences, San Francisco, 1037–1040. <[URL]> (accessed September 1, 2015).
Eddington, David, and Caitlin Channer. 2010. “American English Has Goʔ a Loʔ of Glottal Stops: Social Diffusion and Linguistic Motivation”. American Speech 851: 338–351. DOI logoGoogle Scholar
Fiasson, Romain. 2016. “Frication, Pre-aspiration and Tapping of Medial /t/ in New Zealand English”. Te Reo 591: 47–69.Google Scholar
Fleiss, Joseph L. 1981. Statistical Methods for Rates and Proportions (2nd ed.). New York: John Wiley.Google Scholar
Fox, John, and Sanford Weisberg. 2019. An R Companion to Applied Regression (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage. <[URL]> (accessed October 1, 2019).
Fromont, Robert, and Jennifer Hay. 2012. “LaBB-CAT: An Annotation Store”. In Paul Cook and Scott Nowson, ed. Proceedings of the Australasian Language Technology Association Workshop, Dunedin, 113–117. [URL] (accessed February 10, 2021).
Gordeeva, Olga, and James M. Scobbie. 2010. “Preaspiration as a Correlate of Word-Final Voice in Scottish English Fricatives”. In Susanne Fuchs, Martine Toda, and Marzena Żygis, eds. Turbulent Sounds: An Interdisciplinary Guide. Berlin: Mouton de Gruyter, 167–207. DOI logoGoogle Scholar
. 2013. “A Phonetically Versatile Contrast: Pulmonic and Glottalic Voicelessness in Scottish English Obstruents and Voice Quality”. Journal of the International Phonetic Association 431: 249–271. DOI logoGoogle Scholar
Hejná, Míša. 2015. “Pre-Aspiration in Welsh English: A Case Study of Aberystwyth”. Ph.D. Dissertation, University of Manchester.Google Scholar
. 2016a. “Multiplicity of the Acoustic Correlates of the Fortis-Lenis Contrast: Plosives in Aberystwyth English”. In International Speech Communication Association, eds. Proceedings of the 17th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech 2016), San Francisco: 3147–3151. <[URL]> (accessed September 8, 2016). DOI logo
. 2016b. “Pre-aspiration: Manual on Acoustic Analysis 1.1”. Manuscript released on LingBuzz, <[URL]> (accessed September 23, 2019).
Hejná, Míša, and Anna B. Jespersen. 2019. “Focus on Consonants: Prosodic Prominence and the Fortis-Lenis Contrast in English”. In Anne Mette Nyvad, Míša Hejná, Anders Højens, Anna B. Jespersen, and Mette Hjorten Sørense, eds. A Sound Approach to Language Matters. In Honor of Ocke-Schwen Bohn. Aarhus: Aarhus University, 237–270.Google Scholar
Hejná, Míša, and Jane Scanlon. 2015. “New Laryngeal Allophony in Manchester English”. In The Scottish Consortium, eds. Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow. <[URL]> (accessed September 1, 2015).
Helgason, Pétur. 2002. “Preaspiration in the Nordic Languages. Synchronic and Diachronic Aspects”. Ph.D. Dissertation, Stockholm University.Google Scholar
Jatteau, Adèle, and Míša Hejná. 2018. “Gradient Dissimilation in Halh Mongolian: Implication for Diachrony”. Papers in Historical Phonology 31: 28–75. DOI logoGoogle Scholar
Jones, Mark J., and Carmen Llamas. 2003. “Fricated Pre-aspirated /t/ in Middlesbrough English: An Acoustic Study”. In Maria-Josep Solé, Daniel Recasens, and Joaquín Romero, eds. Porceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona, 655–658. <[URL]> (accessed September 1, 2012)
Jones, Mark J., and Kirsty McDougall. 2009. “The Acoustic Character of Fricated /t/ in Australian English: A Comparison with /s/ and /ʃ/”. Journal of the International Phonetic Association 391: 265–289. DOI logoGoogle Scholar
Kettig, Thomas. 2015. “The BAD-LAD Split: A Phonetic Investigation”. M.Phil Dissertation, University of Cambridge.Google Scholar
Kingston, John. 1990. “Articulatory Binding”. In John Kingston, and Mary E. Beckman, eds. Papers in Laboratory Phonology I. Between the Grammar and the Physics of Speech. Cambridge: Cambridge University Press, 406–434. DOI logoGoogle Scholar
Labov, William. 2010. Principles of Linguistic Change. Vol. 3: Cognitive and Cultural Factors. Oxford: Wiley-Blackwell. DOI logoGoogle Scholar
Labov, William, Sharon Ash, and Charles Boberg. 2006. The Atlas of North American English. Phonetics, Phonology and Sound Change. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
McKenna, Edoardo. 2013. “The Origin of Consonantal Pre-aspiration in Gàidhlig, Icelandic and Faroese: A Discussion”. In Robert McColl Millar, and Janet Cruickshank, eds. After the Storm: Papers from the Forum for Research on the Languages of Scotland and Ulster Triennial Meeting, Aberdeen 2012. Aberdeen: Forum for Research on the Languages of Scotland and Ireland, 82–99.Google Scholar
Morris, Jonathan. 2010. “Phonetic Variation in Northern Wales: Preaspiration”. In Miriam Meyerhoff, Chie Adachi, Agata Daleszynska, and Anna Strycharz, eds. Proceedings of the Second Summer School of Sociolinguistics, The University of Edinburgh 14 – 20 June 2010. Edinburgh: University of Edinburgh. <[URL]> (accessed March 10, 2017).
Morris, Jonathan, and Míša Hejná. 2020. “Pre-aspiration in Bethesda Welsh: A Sociophonetic Analysis”. Journal of the International Phonetic Association 50(2): 168–192. DOI logoGoogle Scholar
Nance, Claire, and Jane Stuart-Smith. 2013. “Pre-Aspiration and Post-Aspiration in Scottish Gaelic Stop Consonants”. Journal of the International Phonetic Association 431: 129–152. DOI logoGoogle Scholar
Di Napoli, Jessica. 2015. “Glottalization at Phrase Boundaries in Tuscan and Roman Italian”. In Joaquín Romero, and María Riera, eds. The Phonetics-Phonology Interface. Representations and Methodologies. Amsterdam: John Benjamins, 125–148. DOI logoGoogle Scholar
Ní Chasaide, Ailbhe. 1985. “Preaspiration in Phonological Stop Contrasts”. Ph.D Dissertation, University College of North Wales.Google Scholar
R Core Team. 2019. R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. <[URL]> (accessed October 1, 2019).
Rosenfelder, Ingrid, Josef Fruehwald, Keelan Evanini, Scott Seyfarth, Kyle Gorman, Hilary Prichard, and Jiahong Yuan. 2014. Fave 1.2.2. <[URL]>
Rotondi, Michael A. 2018. KappaSize: Sample Size Estimation Functions for Studies of Interobserver Agreement. R package version 1.2. <[URL]> (accessed October 1, 2019).
Schleef, Erik. 2013. “Glottal Replacement of /t/ in Two Capitals: Effects of Word Frequency and Morphological Compositionality”. Language Variation and Change 251: 201–223. DOI logoGoogle Scholar
Steriade, Donca. 1998. “Alternatives to Syllable-Based Accounts of Consonantal Phonotactics”. In Osamu Fujimura, Brian D. Joseph and Bohumil Palek, eds. Proceedings of LP ‘98. Prague: The Karolinum Press, 205–245.Google Scholar
Stevens, Mary. 2010. “How Widespread is Preaspiration in Italy? A Preliminary Acoustic Phonetic Overview”. In Susanne Schötz, and Gilbert Ambrazaitis, eds. Proceedings from Fonetik 2010, Lund, June 2–4, 2010. Lund: Lund University Centre for Languages and Literature, 97–102.Google Scholar
Su, Venetia W. Y. 2007. “The gender variable in Australian English stop consonant production”. Honours dissertation, University of Melbourne.Google Scholar
Tait, Casey, and Marija Tabain. 2016. “Patterns of Gender Variation in the Speech of Primary School-Aged Children in Australian English: The Case of /p t k/”. In Christopher Carignan and Michael D. Tylor, eds. Proceedings of the 16th Australian International Conference on Speech Science and Technology, (SST 2016), Parramatta, 65–68. <[URL]> (accessed September 1, 2017).
Watson, Kevin. 2007. “The Phonetics and Phonology of Plosive Lenition in Liverpool English”. Ph.D. Dissertation, University of Lancaster.Google Scholar