Book review
Paroo Nihalani, R. K. Tongue & Priya Hosali. Indian and British English: A Handbook of Usage and Pronunciation New Delhi: Oxford University Press, 1979. viii + 260 pp. Rs 40 ($ 5.00)
Reviewed by
Braj B. Kachru | Department of Linguistics, University of Illinois, Urbana
References
Aggarval, N. K.
,
English in South Asia: A Selected Bibliography of Resources. New Delhi: Indian Documentation Service
1980.
Bansal, R. K.
,
The Intelligibility of Indian English. Hyderabad: CIEFL
1969.
Dustoor, P. E.
,
The World of Words. Bombay: Asia Publishing House
1968.
Goffin, R. C.
,
Some Notes on Indian English. (
S. P. E. Tract No. 41) Oxford
1934.
Hocking, B. D. W.
,
All What I Was Taught and Other Mistakes. A Handbook of Common Errors in English. Nairobi: Oxford University Press
1974.
Kachru, B. B.
, “
The Indianness of Indian English”,
Word 211 (
1965), 391–410.
Kachru, B. B.
, “
English in South Asia”, in
T. Sebeok ed. Current Trends in Linguistics, 51 (
1969), 627–78.
Kachru, B. B.
, “
Lexical innovations in South Asian English”,
IJSL 41 (
1975), 55–94.
Kachru, B. B.
, “
Models for new Englishes”,
TESL Studies, Division of English as a Second Language. Urbana: University of Illinois
1980.
Kachru, B. B.
, “
American English and other Englishes”, in
C. Ferguson and
S. B. Heath eds. Language in the U.S.A. Cambridge: Cambridge University Press
1981.
Kachru, B. B.
The Indianization of English: The English Language in India. New Delhi: Oxford University Press (in press).
Kachru, B. B. and R. Quirk
, “
Introduction”, in
L. Smith ed. English for Cross-Cultural Communication. London: Macmillan
1980.
Little Oxford Dictionary
. New Delhi: Oxford University Press
1979.
Rao, G. S.
,
Indian Words in English: A Study in Indo-British Cultural and Linguistic Relations. London: Oxford University Press
1954.
Smith-Pearse, T. L. N.
,
English Errors in Indian Schools. Bombay: Oxford University Press
1934.
Whitworth, G. C.
,
Indian English: An Examination of the Errors of Idiom Made by Indians in Writing English. Letchworth, Herts.: Garden City Press
1907.
Yule, N., and A. C. Burnell
,
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases. London: Murry
1886; new edition 1903.
Cited by
Cited by 1 other publications
Bolton, Kingsley, Daniel R. Davis & S. N. Sridhar
2019.
Braj B. Kachru's scholarly publications: A bibliography.
World Englishes 38:1-2
► pp. 340 ff.
This list is based on CrossRef data as of 27 february 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.