Article published In:
Functions of LanguageVol. 18:1 (2011) ► pp.29–56
Alors between discourse and grammar
The role of syntactic position
This paper presents an in-depth study of the semantics of the French discourse marker alors ‘at that time, then, so’. Its evolution from temporal adverbial with local anaphoric meaning to polysemous marker including conversation management uses in spoken French is traced through a systematic diachronic corpus analysis. Of particular interest in this perspective is the relationship between the different meanings of alors and the position it occupies in the sentence. Our main hypothesis is that the semantic evolution of alors goes hand in hand with grammatical and functional changes leading to new discourse functions, viz. from sentence adverbial to discourse structuring marker. We show that semantic meaning is driven by syntactic position changes which gradually evolve over time.
Cited by
Cited by 53 other publications
Aijmer, Karin
2023. Corpus Pragmatics. In The Cambridge Handbook of Language in Context, ► pp. 289 ff. 
Bai, Yinchun
2021. Chapter 11. Functional asymmetry and left-to-right movement. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 303 ff.
Bardzokas, Valandis
2017. Conceptual and Procedural Aspects of Causal Meaning: Corpus-Analytic Evidence from Modern Greek. Corpus Pragmatics 1:3 ► pp. 257 ff.
Beeching, Kate
Boye, Kasper & Peter Harder
2014. (Inter)subjectification in a functional theory of grammaticalization. Acta Linguistica Hafniensia 46:1 ► pp. 7 ff.
Chen, Jiajun
2018. (Inter)subjectification at the left and right periphery: Deriving Chinese pragmatic marker bushi from the negative copula. Language Sciences 66 ► pp. 83 ff.
Crible, Ludivine & Liesbeth Degand
2021. Co-occurrence and ordering of discourse markers in sequences: A multifactorial study in spoken French. Journal of Pragmatics 177 ► pp. 18 ff.
Cuenca, Maria Josep
2020. Defective Connective Constructions: Some Cases in Catalan and Spanish. Corpus Pragmatics 4:4 ► pp. 423 ff.
D. M. Smith, Andrew, Graeme Trousdale & Richard Waltereit
2015. Introduction. In New Directions in Grammaticalization Research [Studies in Language Companion Series, 166], ► pp. 1 ff.
Danlos, Laurence
Degand, Liesbeth & Ludivine Crible
2021. Chapter 1. Discourse markers at the peripheries of syntax, intonation and turns. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 19 ff.
Degand, Liesbeth & Jacqueline Evers-Vermeul
2015. Grammaticalization or pragmaticalization of discourse markers?. Journal of Historical Pragmatics 16:1 ► pp. 59 ff.
Degand, Liesbeth & Geertje van Bergen
2018. Discourse Markers as Turn-Transition Devices: Evidence From Speech and Instant Messaging. Discourse Processes 55:1 ► pp. 47 ff.
Didirková, Ivana, Ludivine Crible & Anne Catherine Simon
2019. Impact of Prosody on the Perception and Interpretation of Discourse Relations: Studies on “Et” and “Alors” in Spoken French. Discourse Processes 56:8 ► pp. 619 ff.
Enghels, Renata
2018. Towards a constructional approach to discourse-level phenomena: The case of the Spanish interpersonal epistemic stance construction. Folia Linguistica 52:1 ► pp. 107 ff.
Evers-Vermeul, Jacqueline, Liesbeth Degand, Benjamin Fagard & Liesbeth Mortier
2011. Historical and comparative perspectives on subjectification: A corpus-based analysis of Dutch and French causal connectives. Linguistics 49:2
Fedriani, Chiara & Piera Molinelli
2020. Functional expansions of temporal adverbs and discursive connectives. Journal of Historical Pragmatics 21:2 ► pp. 182 ff.
Giacalone Ramat, Anna
2016. Andrew D. M. Smith, Graeme Trousdale, and Richard Waltereit: New Directions in Grammaticalization Research. Linguistics 54:1
Goutsos, Dionysis
2017. Chapter 4. A corpus-based approach to functional markers in Greek. In Pragmatic Markers, Discourse Markers and Modal Particles [Studies in Language Companion Series, 186], ► pp. 125 ff.
Haselow, Alexander
2015. Left vs. right periphery in grammaticalization. In New Directions in Grammaticalization Research [Studies in Language Companion Series, 166], ► pp. 157 ff.
Haselow, Alexander
2016. Intensifying adverbs ‘outside the clause’. In Outside the Clause [Studies in Language Companion Series, 178], ► pp. 379 ff.
Hayase, Naoko
2014. The motivation for using English suspended dangling participles. In Usage-Based Approaches to Language Change [Studies in Functional and Structural Linguistics, 69], ► pp. 117 ff.
Heim, Johannes M.
2019. Turn-peripheral management of Common Ground: A study of Swabian gell. Journal of Pragmatics 141 ► pp. 130 ff.
Heine, Bernd
2018. Are there two different ways of approaching grammaticalization?. In New Trends in Grammaticalization and Language Change [Studies in Language Companion Series, 202], ► pp. 23 ff.
Heine, Bernd, Gunther Kaltenböck, Tania Kuteva & Haiping Long
2021. Chapter 1. On the rise of discourse markers. In Studies at the Grammar-Discourse Interface [Studies in Language Companion Series, 219], ► pp. 24 ff.
Hofmockel, Carolin
Izutsu, Katsunobu & Mitsuko Narita Izutsu
2021. Chapter 3. Presentation followed by negotiation. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 77 ff.
Jaradat, Abdulazeez Ahmad & Mohammad Anwar Al-Taher
2021. The evolution of a coordinator from a vocative source: the case of the disjunctive ja: in Jordanian Arabic. Heliyon 7:12 ► pp. e08505 ff.
Kolbe-Hanna, Daniela & Natalia Filatkina
2021. Chapter 12. The diachronic origin of English I mean and German ich meine. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 327 ff.
Krawczak, Karolina
Lansari, Laure
2020. Corpus Findings II: J’allais dire and I Was Going to Say. In A Contrastive View of Discourse Markers, ► pp. 175 ff.
Lewis, Diana M.
2021. Then and now in English and French. In Time in Languages, Languages in Time [Studies in Corpus Linguistics, 101], ► pp. 181 ff.
Maldonado, Ricardo
2024. Chapter 7. Bestial and warm addressing forms in Mexican Spanish. In Language Change in the 20th Century [Pragmatics & Beyond New Series, 340], ► pp. 218 ff.
Maschler, Yael & Carmit Miller Shapiro
2016. The role of prosody in the grammaticization of Hebrew naxon (‘right/true’): Synchronic and diachronic aspects. Journal of Pragmatics 92 ► pp. 43 ff.
Maschler, Yael & Deborah Schiffrin
2015.
Discourse Markers
Language, Meaning, and Context
. In The Handbook of Discourse Analysis, ► pp. 189 ff.
Mohammadi, Ariana N.
2019. Meaning potentials and discourse markers: The case of focus management markers in Persian. Lingua 229 ► pp. 102706 ff.
Onodera, Noriko O. & Elizabeth Closs Traugott
Pinson, Mathilde
2022. The (inter)subjectification ofbottom linephrases. Lingvisticae Investigationes 45:2 ► pp. 276 ff.
Rhee, Seongha
2016. LP and RP in the development of discourse markers from “what” in Korean. Journal of Historical Pragmatics 17:2 ► pp. 255 ff.
Sato, Shie
2017. On establishing I think as a final particle in interactions: Some comparisons with sentence-final particles in Japanese. Journal of Pragmatics 110 ► pp. 83 ff.
Shan, Yi
2023. A Domain-Function Analysis of ni zhidao (你知道, “You Know”) in Chinese Simultaneous Speech. SAGE Open 13:4
van Bergen, Geertje & Lotte Hogeweg
2021. Managing interpersonal discourse expectations: a comparative analysis of contrastive discourse particles in Dutch. Linguistics 59:2 ► pp. 333 ff.
van der Wouden, Ton & Ad Foolen
2021. Chapter 2. Dutch pragmatic markers in the left periphery. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 49 ff.
Van Olmen, Daniël & Jolanta Šinkūnienė
2021. Introduction. Pragmatic markers and peripheries. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 1 ff.
Walters, Gina Scarpete
2023. The Evolution of Temporal Adverbs into Discourse Markers: Grammaticalization or Pragmaticalization? The Case of Romanian atunci “then” and apoi “afterwards”. In Internal and External Causes of Language Change, ► pp. 189 ff.
Wang, Wei
2017. From a conditional marker to a discourse marker: The uses of dehua 的话 in natural Mandarin conversation. Journal of Pragmatics 117 ► pp. 119 ff.
Wiese, Heike & Annika Labrenz
2021. Chapter 10. Emoji as graphic discourse markers. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 277 ff.
Zhan, Fangqiong
2022. A constructional account of the development of the Chinese stance discourse markerběnlái. Journal of Historical Pragmatics 23:2 ► pp. 245 ff.
Álvarez-Prendes, Emma
2021. (Inter)subjectivisation et chaines sémantiques dans les adverbes français en–ment: analyse du passage de l'adverbe intégré à la proposition au marqueur discursif. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 66:3 ► pp. 346 ff.
Šinkūnienė, Jolanta
2021. Chapter 8. Žinai ‘you know’ in Lithuanian discourse. In Pragmatic Markers and Peripheries [Pragmatics & Beyond New Series, 325], ► pp. 229 ff.
[no author supplied]
2020. References. In Introduction to Corpus Linguistics, ► pp. 233 ff.
[no author supplied]
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 29 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.