Report
La place de la Francophonie et de l’interprétation coréen-français en Corée du Sud
Avec l’adhésion de la Corée du Sud à l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et
l’organisation des Jeux Olympiques d’hiver de 2018 à Pyeongchang, en Corée du Sud, la francophonie suscite un intérêt
croissant. Une enquête a été menée auprès d’interprètes de conférence exerçant avec un français actif afin d’évaluer la
situation actuelle du marché de l’interprétation coréen-français, ainsi que ses perspectives d’avenir. L’essor actuel de la
demande survivra-t-il à l’effet Jeux Olympiques ?
Article outline
- Introduction
- 1.La francophonie
- 1.1Définition de la francophonie
- 1.2La Corée du Sud et l’OIF
- 2.Le français en Corée du Sud
- 2.1Qu’apporte à la Corée du Sud son adhésion à l’OIF et à l’AUF
- 2.1.1Le français en Corée du Sud en chiffres
- 2.1.2L’OIF travaille non seulement à développer l’apprentissage du français en Corée mais également celui du coréen en France comme nous allons maintenant le voir
- 2.2L’interprétation française aux Jeux Olympiques d’hiver de Pyeonchang
- 3.L’influence des Jeux Olympiques d’hiver à Pyeongchang sur l’évolution de l’interprétation française en Corée du Sud
- Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
-
Références
Article language: French