Mobile Menu
New
Books
Forthcoming titles
New in paperback
New titles by subject
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
Book Series
Journals & Yearbooks
New serials
Latest issues
Currently in production
Catalog
Books
Active series
Other series
Collections
Open-access books
Text books & Course books
Dictionaries & Reference
By JB editor
Journals & Yearbooks
Active serials
Other
By JB editor
Software
Browse by person
Browse by subject
Advanced Search
Downloadable lists
Printed catalogs
E-book collections
Online Resources
Customer Services
Contact
Amsterdam (Main office)
Philadelphia (North American office)
Directions
Book Orders
General
US, Canada & Mexico
E-books
Examination & Desk Copies
Journal Subscriptions
General information
Access to the electronic edition
Terms of Use
Journal collections
Journal mutations
Rights & Permissions
Mailing List
E-newsletter
Book Gazette
For Authors
Proposals for Books
Proposals for Book Series
Proposals for Journals
Submissions to Journals
Editorial Manager
Ethics Statement
Kudos
Open Access Policy
Rights Policy
For Librarians
Evidence-Based Acquisition
E-book Collections
Journal Collections
Open Access information
Journal mutations
Part of
The Semantics of Dynamic Space in French: Descriptive, experimental and formal studies on motion expression
Edited by Michel Aurnague and Dejan Stosic
[
Human Cognitive Processing
66] 2019
► pp.
387
–
387
◄
previous
Subject index
A
ablative
53
acquisition
260, 263
first language
290, 310
language
290, 310
action
1, 12, 17, 34, 141–142, 148–154, 157, 167, 187, 195, 202–204, 211, 242, 251–252, 263, 274, 291, 343, 353–354, 363
pluractionality
see
pluractional
adjunct
7–9, 67, 80–83, 85, 89, 95, 104, 262
manner
143–144, 152–153, 167
temporal/aspectual
75
adult
16, 57, 258, 262–264, 274, 277, 289–291, 297–301, 306–316
adverb
10, 75, 77, 89, 109–110, 114–115, 118–119, 124, 128–132, 143–144, 148–150, 153, 181, 220, 293–294, 340, 343, 349
affordance
219
Aktionsart
2, 33 ;
see also
inner or lexical aspect
aller
7, 32, 35–36, 38–39, 43, 54, 64, 68, 72, 74–75, 79, 83–89, 95–96, 99, 103, 112, 126–128, 130, 160–161, 225, 233–234
aller
+
Prep
7, 32, 36, 42–43, 54, 64
amont
116–117, 119, 121–122, 126–128, 130
area(s) of interest
279, 368
argument
7, 17, 76, 80–83, 85–90, 92, 103, 133, 145, 187, 242, 254, 256, 328–331, 334–335, 340–342, 346–347, 349
argument of the lexical verb
91, 95–96, 102
argument of the construction
91, 96
argument structure
8–9, 19, 67, 84, 93, 96, 102, 165
arriver
articulatory suppression
275–276, 280
asymmetry
47, 92
asymmetry of motion
7–8, 31–32, 38, 41, 45, 52–60 ;
see also
goal (goal (path) bias)
path-manner
251, 253, 255
attachment
227
attention
4, 7, 15, 20, 31, 41, 52, 60, 143, 249, 255, 260–262, 268–269, 275, 279, 290, 292
attentional processing
see
processing (attentional)
focus of
219, 239
visual attention allocation
250, 265–266, 277, 280
windowing of
see
windowing of attention
automatic reconstruction
353–354, 370, 379
avant
33, 113, 115–117, 122, 124, 126–128, 130–131
B
basic locative relation
21, 57, 59, 160
change of
8, 11, 19, 22, 31, 34–39, 47, 49, 50–52, 58, 72, 156–158, 161–162, 195–196, 222–224, 242–243, 289
bilingual
267, 279
body
4, 15, 157, 220, 227, 239, 241, 243, 290–291, 294
body motion pattern
11, 164–171
C
cascade of transducers
356, 364–365, 374–377, 382
category
5, 11, 19–21, 34, 36, 39–42, 45, 47–48, 51, 54, 58, 70, 131, 141, 143, 150, 157–163, 168–171, 181, 191, 195–197, 199, 205, 210–211, 220, 225, 227, 234, 237–238, 254, 258, 269, 279, 289, 324, 355, 362–363
categorization
7, 13, 15, 33, 198, 217, 224, 249–251, 260–261, 265, 272–278, 280–281, 303, 365 ;
see also
judgment (similarity judgment)
heterocategoriality
182, 194
homocategoriality
182, 194
centering
8, 19, 38–45, 48, 53–56, 74–75, 80, 86–87, 91, 238
child
14, 16, 57, 60, 112, 131, 182, 259, 262–263, 273–274, 277, 289–291, 297–302, 306–310, 313–316
classification
17–18, 237, 252, 254, 256, 258, 262, 269, 294, 298–299, 356, 362, 374–377, 382–383
see also
category
classification of motion verbs
9, 11, 33–35, 67–69, 71–72, 76, 80, 102, 156, 158–159, 168–171, 195–196, 210, 222–225
clause
14–16, 41, 143, 147, 179, 240, 251, 289, 294–308, 311–315, 361, 364
clause compactness
20, 255, 263, 269
coercion
16–17, 323–324, 330, 336, 347–350
flexible lexical
331–332, 334–335, 337, 340
lexical
332, 345–346
rigid lexical
331–332, 334, 337–338
co-expressivity
291–292
cognition
1, 5–7, 18, 20, 22, 31–32, 41, 52, 57–60, 146, 148, 153, 218–220, 243, 249–251, 256, 258, 264, 270, 272, 277, 279–280, 282, 290, 293, 300–301, 310–311, 315, 339, 355
cognitive economy
292, 312
cognitive implication
259, 261, 278
cognitive model
16
non-verbal
14–15, 260, 266, 278, 281
comparison
3, 55, 161, 201, 228, 234, 257, 290–291, 372, 374–376, 379
between-language
289
cross-linguistic
15, 188, 263, 267, 269, 271, 277, 294, 296, 307–308, 315 ;
see also
cross-linguistic
concept, conceptual
2, 3, 8, 21–22, 31, 33–35, 47–48, 51, 58, 142, 145, 148, 151–154, 181, 184–185, 194–195, 221–223, 225, 227–228, 238, 243, 251–252, 275, 292–293, 335, 357–359, 364–366, 368–369, 378, 382–383
cluster
11, 141, 171–172
conceptualization
4, 19, 57, 60, 71, 75, 102, 150, 156, 211, 220, 234, 250, 256, 258–261, 264–265, 278, 282, 355
construction, construct
2, 4, 7–9, 14–15, 31–32, 38, 40–41, 43–45, 47–48, 52–56, 58, 60, 74, 76–78, 83–87, 91, 93, 96–97, 99, 101–103, 105, 111–112, 114, 118, 120–122, 129, 132, 143–144, 147, 149, 151, 221–222, 228, 230–232, 235–236, 241, 255, 257–258, 262–263, 269, 273–274, 278, 361
construction grammar
10, 18, 113, 357, 362–364, 374, 382–383
mesoconstruction
10, 115, 123, 126–127
microconstruction
10, 115, 123–128, 130–131, 133–134
contact
34–35, 73, 157, 196, 227
containment
33, 36–37, 39, 41–42, 45, 64–65, 74–75, 83, 93, 96, 225, 227, 232, 235, 243
continuous
20, 22, 155, 241
continuous change
9
contremont
116–117, 122, 127, 130
control
39, 230
co-predication
17, 331, 333, 337
corpus
9–10, 13, 16–18, 20, 32, 45, 54, 67–68, 83, 85, 87, 89, 91–92, 95, 99, 101, 109–110, 113–117, 121–127, 129–132, 179, 188–189, 193, 198–201, 204, 206, 217, 221–222, 225–227, 229, 231–232, 236, 239, 241, 243, 257–258, 263, 323–324, 338–339, 350, 359, 368, 370, 372, 374, 376, 378, 380, 383
courir
8, 22, 40, 68, 72–73, 77–80, 83, 97–101, 103, 123, 126, 128, 130, 138, 142, 144, 154, 158, 161–162, 164, 187, 196, 199, 225, 229, 231, 234, 298, 340
cross-linguistic
2–3, 7, 15, 32, 58, 167, 172, 180, 188, 210, 256, 261–262, 265, 267, 269, 271, 277–278, 289, 294, 296, 307–308, 315
cross-linguistic differences
254, 263, 274, 279 ;
see also
comparison (cross-linguistic)
Czech
15, 289–291, 294, 296, 298–301, 303–316
D
data-driven approach
17, 356, 358–359, 382
decision-making
250
descendre
8, 13, 17, 40, 63–64, 73, 77, 100, 119, 127, 129, 130, 206, 232, 362–363, 367, 373
description
1–3, 6–8, 13–20, 31–33, 38, 41, 44–45, 47, 49–50, 53, 55, 58–60, 67–68, 70–71, 102, 110–111, 114, 141, 146, 179, 210, 220, 224, 229, 234, 243, 251, 255–257, 264–265, 268, 273–275, 278, 290, 300, 302–309, 311–313, 315, 324, 340, 350, 353–355, 364–368, 370–372, 378–383
descriptive mode
237–242 ;
see also
discourse (mode(s) of)
deixis, perspective point
10, 41, 43, 45, 53–54, 56, 58, 69, 83, 87, 123, 126–127, 130, 255, 263
development
259, 273, 289–290, 293, 297, 308, 310–311, 313, 315–316
diachrony
7, 9–10, 109, 113–114, 125, 128, 133
DinaVmouv
159, 161, 196, 199 ;
see also
lexicon (lexicographic resources)
directed acyclic graph (DAG)
357, 371
direction
2–3, 21, 40, 52, 76, 164, 187, 203, 207, 219, 225, 242, 293
backward oriented
50, 54 ;
see also
retrospective
directional marker
7, 32, 49, 70, 77, 87
forward oriented
54 ;
see also
prospective
prospective
50, 54, 56–58 ;
see also
forward oriented
retrospective
50, 54 ;
see also
backward oriented
discontinuous
22
discontinuous change
19
discourse
13–14, 38, 42, 84, 87–88, 91, 94, 96, 131, 133, 183, 242, 255, 258, 260–262, 264, 278–279, 341, 343, 345, 362
discourse model
41, 45, 331
discourse representation theory (DRT)
17, 323, 331, 342, 347, 350
mode(s) of
217, 236–239 ;
see also
description (descriptive mode)
discreetness
19, 21, 165, 167, 169–172
displacement
2, 4–5, 8, 19–22, 32, 50–52, 58, 165, 196, 198–199, 206, 219, 243, 251, 267, 270–271, 274, 354, 364, 368–372, 378–380, 382
disposition
see also
posture
change of
11, 158–164, 171, 196–199, 205–207, 223, 225, 227, 243
dual-task paradigm
275–280 ;
see also
interference task
dynamicity, dynamic
13, 19–21, 31, 38–39, 41, 45–46, 49, 52–53, 56, 59–60, 74, 76, 110, 118, 156, 219, 238, 242–243, 255–256, 263–265, 268–270, 276, 279, 292, 350, 355
degree of
158
dynamic event
see
event (dynamic)
dynamic space
1–8, 10, 14–16, 18, 22, 32–33, 47, 58, 179, 210, 353–354, 359, 362–363, 365, 382–383
spatial
50, 157–159, 162, 196, 198
E
effort
79, 165, 167–171, 187, 252, 371, 382
elative
53
enaction
13, 219
encontre
115–116, 122, 126, 128
enfuir (s’)
8, 21–22, 35, 39, 41, 54, 63, 74, 79, 83–84, 91–93, 95–96, 158, 225
English
3, 13, 15, 20, 47, 57, 70, 76, 79, 89, 120, 132, 147–148, 167, 221–222, 228, 250, 253–254, 257–258, 262–277, 294–298, 340, 343, 357
entity
1–2, 4, 13, 16–17, 19–20, 34–35, 41, 43–49, 54, 71, 100, 146, 151, 157, 165, 185, 196, 217–220, 223–235, 237, 242, 249, 259, 323, 325, 328–335, 338, 346, 355–357, 368, 370, 374–375
see also
object
animate
60, 343
extended named (ENE)
18, 359–365, 377, 382, 383
material
5, 33, 156, 222
mixed
5
physical
342
spatial
5, 7, 164, 179, 195, 358–359, 365–367, 376
entrer
7, 32, 34, 37, 45, 54, 65, 68, 72, 74, 75, 79, 83–84, 93–96, 130, 138, 160, 196, 200, 206, 208, 225, 227
environment
42, 79, 164–165, 167–171, 222, 238, 250, 260, 281
enz
116, 119, 128, 138
evaluative
150–151, 186–187, 191–193, 209, 252
affixation
179, 181, 185, 195, 205, 210
deverbal evaluative verb (DEV)
see
verb (deverbal evaluative)
lexeme
see
lexicon (evaluative lexeme)
meaning
see
meaning (evaluative)
motion verb
see
verb (evaluative motion)
morphology
see
morphology (evaluative)
prefixation
183, 200
suffixation
189, 201, 203–204
term
183, 190, 194
verb
see
verb (evaluative)
event, eventuality
3–4, 10, 13, 21–22, 32, 34–35, 39, 73–74, 77–78, 86–87, 100–102, 148–150, 166, 185, 187, 189, 234, 237, 252, 254, 260, 271, 295, 300, 332, 340–341, 343–345, 347, 349, 358
dynamic
38, 47, 196, 265, 269, 279
event structure
31, 42, 75
spatio-temporal structure of events
8, 31, 37, 41, 42, 45, 48, 55–58
motion
7–9, 15–17, 19, 31, 38, 40, 42, 51–52, 57–60, 67–72, 76, 80–81, 91, 96–97, 99, 110, 141, 146–147, 158, 160–161, 164, 196, 211, 223, 225, 242, 249–251, 253, 255, 257, 259, 261–263, 265–268, 270, 272–281, 289, 293, 301–302, 311–312, 315, 342, 364, 368
static
2, 255, 264
exploration
9, 265–266, 268, 270, 275
see also
scanning
exploration mechanism(s)
281
focal
253, 269, 271–272, 277 ;
see also
global
global
253, 271 ;
see also
focal
scene
253
extension, extent
21, 73, 79, 100, 165, 167–169, 170–171, 220, 223, 225, 230, 232–235, 243
eye
14, 250, 266, 269, 273, 275, 290
see also
vision, sight
eye tracking
249, 261, 264–265, 267–268, 270–272, 274, 276, 278, 281
F
figure
1–3, 13, 19, 33, 69–73, 77, 99–100, 146, 157, 165, 195, 220, 236, 251–254, 257, 262–263, 265, 268–270, 274, 343
see also
target, trajector
figure configuration
11, 164, 167–171
focus
41, 91, 94, 218–219, 238–239, 249, 265, 269, 356, 364
focus of attention
see
attention (focus of)
semantic
258, 270
force
79, 102, 230
carrying along by a
40, 165–167, 169–171, 225, 242
force dynamics
4, 13, 164, 217, 231–232, 243
opposition to a
40, 77–78, 225, 242
power of the
164, 167–172
formal
6–7, 17, 32, 88, 210, 323–325, 328, 331, 336, 338–342, 344, 347, 349–350, 353, 355, 371
formal model
16
fors
,
hors
109, 113, 115–117, 120–123, 126–133
Frantext
9, 13, 32, 83, 113–114, 129, 137, 226, 236
French
1–8, 11–21, 32–35, 41, 43, 47–48, 50–54, 56–58, 67–72, 76–81, 84, 87, 89, 99, 101–102, 111, 122, 141–144, 147, 149–151, 154–155, 157–161, 163–169, 171–172, 179–182, 185–186, 188–199, 202–203, 210, 217, 219–221, 224–226, 231, 234, 239, 243, 250, 253, 255, 257, 262–263, 268–271, 274–277, 289–291, 294–296, 298–301, 303, 305–316, 323, 338, 340, 342–343, 345, 350, 353, 354–355, 357, 359, 363–365, 372–378, 382–383
Classical
113–114, 123, 125, 128, 130
Medieval
10, 109–110, 112, 115, 124, 126, 131, 137
Middle
10, 112–115, 117–120, 123–125, 127, 129–130, 133
Modern
9, 10, 109–110, 112–115, 117, 123, 125–126, 128–129, 133, 258
Old
9, 10, 110, 112–115, 118–119, 121, 123–128, 130–133, 234
Preclassical
113–114, 123, 125, 127–128, 130–133
frequency
10, 54–55, 87–88, 97, 114–115, 123–133, 148, 168, 182, 193, 202, 228, 239, 255–256, 262–263, 269, 276, 293–299, 301, 306–313, 315, 372–375
function, functional
4, 13, 33, 47, 60, 217, 243
G
gazetteer
365–366, 376–378, 382
geocoding
17–18, 353–354, 357, 365, 368–369, 376, 379, 381–383 ;
see also
representation (geocoded)
geometry
3–4, 33, 47, 60, 243, 355
gesture(s)
14, 16, 261, 278, 293, 297, 299, 301, 307
co-speech
289, 291, 295–296, 315–316, 319
co-verbal
15, 294, 310
gesture-speech relation
289, 291, 302, 304, 309–310, 314
gesture-speech synchrony
291–292, 305, 312–313
language and
291
multiple
300, 305, 308, 312–313
goal
2, 8, 17, 21, 42, 69, 75–76, 79, 83–92, 94–98, 100, 103, 109, 164, 252–253, 269, 271, 279, 341
goal (path) bias
7, 31–32, 52, 57–60, 67, 80, 93 ;
see also
asymmetry (asymmetry of motion)
goal oriented trend
77, 99, 102 ;
see also
tendentiality
grammar
4–5, 10, 18–19, 84, 88, 113–115, 146, 221, 226, 324–325, 335–336, 342, 350, 355–357, 361–364, 374, 382–383
categorial
16, 323, 330, 332, 344
grammatical encoding of manner
150
grammaticalization, gram
10, 109–110, 112–113, 116, 118–119, 121–122, 125, 131–133
Greek
255, 257–259, 265–269, 274–276, 293–294
ground
2, 3, 6, 33, 50–51, 67–71, 73, 99–100, 146, 157, 195, 251, 253–254, 262, 273, 313 ;
see also
landmark
I
immixion
165, 167, 169–171
inclusion
33, 36–37, 39, 41–42, 45, 64–65, 74–75, 83–84, 93, 225, 227, 232, 235
inner or lexical aspect
190
see also
Aktionsart
atelic
2, 5, 11–12, 19–20, 33, 69, 162, 189, 200, 202–204, 206–208, 210–211
culmination
57 ;
see also
transition
telic
2, 9, 11, 19, 25, 33, 68, 76, 155, 161–162, 200, 204–208, 210–211
temporal/aspectual adjunct
see
adjunct (temporal/aspectual)
transition
35, 57, 155, 161 ;
see also
culmination
instantiation
47, 146, 332
definite null
83, 86–87, 91–92, 94
indefinite null
83, 85, 87, 92
instrument, instrumentality
11, 13, 151, 165, 167, 169–171, 231–232, 235, 243, 252–253, 267–271, 291
intention
15, 44, 60, 74, 91, 99–100, 241, 291, 293, 295
interference task
275, 280–281 ;
see also
dual-task paradigm
internal localization nouns (ILNs)
5, 33
interface
296, 299
language-cognition
14, 249, 259, 270, 279
syntax-semantics
2, 16, 40, 67, 324–325, 330
itinerary
17–18, 323, 340, 353, 355, 367–368, 370–371, 379, 381–382
itinerary reconstruction
338, 354, 372
K
knowledge-based approach
18, 356, 358–359, 368, 382
L
lambda calculus
16, 325–327, 330
polymorphic
see
system F
simple typed
329, 332
Lambek calculus
16, 325
proof rule
326–327
landmark
1–2, 5–6, 10, 19–20, 22, 33–40, 46–47, 49, 51, 54–56, 59, 146, 217, 222, 227, 232–235, 238–239, 241, 354, 361, 363–364, 368–370
see also
ground
implicit
8, 31–32, 41–45, 53, 58
language
1–5, 11–16, 18–22, 31–32, 34, 48, 52, 55, 57–60, 120, 128, 142, 146, 148–159, 161, 182, 186–191, 194, 209–211, 218, 221–222, 238, 249, 253, 255–256, 258–259, 261, 263–271, 273–280, 282, 289–292, 295–301, 306–312, 314–316, 324, 330, 333, 338, 343, 356–357
language impact
313
language-specific properties
250, 254, 260, 272, 281
natural
6–7, 234, 354–355, 367, 370, 382
Romance
9, 17, 70, 109–113, 116, 250–251, 254, 257, 262, 293
satellite-framed
see
satellite (satellite-framed language)
Slavic
9, 109, 147, 294
verb-framed
see
verb (verb- framed language)
Latin
9–10, 76, 109–111, 113, 116, 355
lexicon
2, 8, 33, 67, 91, 95–96, 102, 114, 122, 124, 130, 149–152, 159, 191, 197, 199, 203–204, 209–210, 224, 242, 261, 274, 279–280, 293–294, 298, 300, 311, 324, 327–329, 331–332, 336–337, 341–349, 357–358, 366, 382
co-lexicalization
9, 79–80
evaluative lexeme
12, 182, 184–186, 190, 194, 198, 200
generative
17, 323, 325, 330, 350
lexical coercion
see
coercion (lexical)
lexical decomposition
11, 21, 141, 145, 154–155, 160, 163, 165–167, 171 ;
see also
semantics, meaning (component)
lexical encoding of manner
10, 142, 144, 147–148, 154
lexical semantics
see
semantics (lexical)
lexicalization
9–11, 14, 68, 70–71, 76, 79–80, 125–126, 129, 131–134, 141, 144–148, 155, 161–163, 166–167, 169, 184–185, 190, 243, 250–254, 257–258, 262–264, 269–270
lexicalization pattern
9, 14, 141, 147, 254, 262
lexicographic resources
12, 179, 181, 205 ;
see also
DinaVmouv, Wiktionary, Glawi
lexicon of manner of motion verbs
10, 158, 161
lexicon of motion verbs
11, 155, 167–168, 171–172, 189, 195–196, 198
lexicon-grammar
4–5, 221, 226
linguistic relativity
14, 266
location
5, 17–18, 43, 53, 59, 92, 94, 97–100, 102, 146, 150, 155, 157, 179, 187, 239, 241, 251, 263, 331, 337, 353–360, 363, 370–372, 378–382
see also
place
change of
2, 6, 33, 71, 222, 255 ;
see also
place (change of)
update of
10, 20–22
locative
1, 4, 11, 18–22, 31, 34–39, 49, 50, 51–52, 57–59, 68, 71–73, 77, 79, 94–95, 101, 118, 133, 156–158, 160–162, 195–196, 222–224, 227, 240–243, 255, 264, 289, 363
adposition
5, 7, 47 ;
see also
spatial (adposition)
constituent
8–9, 67, 81–82, 84–93, 99, 102
PP
7–9, 67, 74–75, 80–81, 83–84, 87–88, 90, 96–100, 102
see also
spatial (PP)
preposition
see
preposition (locative)
logic
315, 327
first order
329, 343, 348
higher order
329, 333
many-sorted
331, 333
M
manner
3, 8, 13, 15–16, 18, 22, 67, 69, 73, 76, 78–80, 87, 90, 97, 102, 123, 125–128, 134, 143, 148–150, 153, 164, 181, 190, 211, 224, 232, 235, 243, 251, 254–259, 262–264, 266–280, 289–290, 293–296, 298–311, 313–316
definition of
142, 151–152, 154, 171
grammatical encoding of
see
grammar (grammatical encoding of manner)
lexical encoding of
see
lexicon (lexical encoding of manner)
manner adjunct
see
adjunct (manner)
manner component
9, 11, 70–71, 144–145, 147, 154, 161–163, 165–166, 171, 180, 210, 229, 231, 253, 275, 303
manner of motion
2, 5, 7, 10–12, 14, 19–21, 32, 33, 68, 70, 79, 130, 141–142, 146–147, 154–155, 158, 160–163, 165–169, 171–172, 179–180, 188–189, 200, 202, 208, 228–230, 252, 297, 312, 340
manner salience
morphological encoding of
see
morphology (morphological encoding of manner)
syntactic encoding of
see
syntax (syntactic encoding of manner)
see
salience (manner salience)
marcher
4–6, 8, 34, 68, 72–73, 78–80, 83, 97–99, 128, 130–131, 144, 149, 157–158, 160–162, 164–167, 196, 199, 225, 229, 243, 298
maxim of quantity
59–60
meaning
7, 9–12, 16–17, 21, 37, 39–40, 43–45, 51, 68, 75–77, 80, 96–97, 101, 103, 111, 114, 116, 118–119, 122, 133, 141–142, 145–146, 148, 154–155, 160–172, 175, 180, 185, 189–190, 194, 202, 204, 207–208, 217–218, 227, 229–230, 234, 236, 242–243, 291–292, 324–325, 328–332, 335–336, 340, 343–350, 357 ;
see also
semantics
evaluative
182–184, 191, 200–201, 203, 210–211
meaning component
2, 3, 15, 22, 71, 144
see also
semantics (semantic component)
pluractional
186–187, 192
measure, measurement
14–15, 38–39, 50, 77, 233–234, 242, 250, 255–256, 261, 264–265, 270, 272, 276, 278–282, 343, 361, 379
memory
260–261, 276, 278, 297, 311
memory recency
60
methodological implication
249, 254, 256, 267, 279, 281
monolingual
279, 301
monter
73, 77, 101, 118, 120, 126, 129–130, 160, 206, 219, 225, 232–234, 253, 298, 373
morphism
see
coercion (lexical)
morphology
11, 279
affixation
12, 84, 150, 179–182, 185–187, 191, 192, 195, 200, 204–205, 210–211, 256
see also
evaluative (affixation)
conversion
192, 194
evaluative
12, 149, 179–181, 185, 187–190, 194, 198, 203–205, 210–211
morphological encoding of manner
148, 179, 188, 202, 208, 211
morphological mean or device
12, 149–150, 179, 189, 211
prefixation
10, 12, 37, 92, 110–112, 147, 149, 181–183, 186, 189, 191–194, 197, 200–201, 210, 254, 258, 294, 298, 313 ;
see also
evaluative (prefixation), verb (prefixed)
suffixation
12, 149, 173, 181–182, 185–186, 189–194, 200–208, 210–213 ;
see also
evaluative (suffixation), verb (suffixed)
motion
1, 15, 18–21, 50, 52, 55, 57–60, 68–72, 75–81, 83, 91, 94, 96–97, 99, 102–103, 109, 133, 141–142, 145, 148, 151, 154, 160, 164–167, 180–181, 187–188, 190, 195, 200, 202–203, 207–208, 223, 249, 251–282, 297, 300–301, 303–304, 309, 313, 340, 343, 347, 349, 350, 354–355, 362, 368, 370, 372, 373
autonomous
7, 8, 31, 67, 156 ;
see also
spontaneous
caused
10, 123, 126–127, 129–130, 134
definition of
2–6, 32–40, 155–158
expression of
2, 3, 9, 14, 16, 110, 146–147, 155, 172, 179, 250, 289–290, 293–296, 298–299, 302, 310–312, 315–316, 364, 382
fictive
4, 7, 10, 12–13, 17, 49, 217–222, 225–243, 323–324, 338–339, 342, 345 ;
see also
non-actual
frame-relative
222
integrated prior
36, 39–40, 42–44, 48, 54, 56, 63, 74, 84, 225
landmark-oriented
22
manner of
see
manner (manner of motion)
motion in the broad sense
157–159, 162–163, 196–199, 205
motion predicate
see
predicate (motion)
motion verb
see
verb (motion)
non-actual
4, 10, 12, 16, 217, 219, 239, 243, 324 ;
see also
fictive
presupposed prior
36, 39, 44, 48, 65, 74, 87, 225, 234
spontaneous
6 ;
see also
autonomous
strict
5, 8, 31–35, 41–48, 51, 53, 224, 227
see also
true
target-oriented
22
true
34, 53, 158–159, 161–163, 168–171, 189, 196–199, 201, 204–206, 210–211 ;
see also
strict
weak
11, 158–159, 161–162, 168–171, 196, 198–199, 206, 210–211
movement
4–5, 14–15, 34, 73, 152, 158, 160, 164, 192, 203, 219, 243, 249, 265–270, 273, 275
multimodality
261, 278, 292, 294–296
multimodality of language acquisition
290, 293, 297, 310, 315–316
N
naive physics
4
named entity recognition and classification (NERC)
17, 356–357, 359, 361–362, 374–376
non-verbal
14–15, 260, 264, 266, 269, 281
behavior
250, 268, 272, 274–275, 278, 290–291
cognition
see
cognition (non-verbal)
expression
291–292
measure
250, 261, 278–279, 282
task
250, 261, 276, 280
O
object
3, 5–6, 33, 69, 83, 146, 150, 165, 219–220, 230, 232, 238–239, 251, 268, 273, 290, 300, 324–325, 336, 340, 346–347 ;
see also
entity
off-line
15
measure
261, 264, 281
on-line
265, 271, 275, 278
measure
15, 261, 264, 272, 276, 281
processing
see
processing (on-line)
ontology
5–6, 18, 141, 145, 152, 154, 340, 358, 365–366, 382
orientation
4, 232–233, 238–239, 341, 346, 363, 371, 382
P
paradigm
110, 114–115, 127, 134, 262, 264–265, 272–276, 278, 280
particle
10, 109–134, 147, 254, 258, 263, 269, 294
parsing
355
geoparsing
17, 353–354, 357–359, 381, 383
shallow
17, 356, 361
partir
5–8, 20, 22, 32, 35–36, 38, 41, 43, 54, 68, 72, 74–75, 79–80, 83–84, 91–93, 95–96, 158, 225, 232, 373
path
2–3, 5, 7–22, 31, 34, 43, 51–52, 57, 67–70, 76–77, 79–80, 89–91, 95–100, 102, 111, 118, 123, 125–127, 130, 134, 146–147, 164, 167, 189, 223, 251–259, 262–264, 266–279, 289–290, 293–316, 341
see also
trajectory
shape of the
see
shape (shape of the trajectory or path)
personification
236, 241–242
place
2, 5–6, 17, 33, 86, 141, 145, 156, 230, 251–252, 279, 341, 346, 353, 359, 370–372, 381
see also
location
change of
155, 220 ;
see also
location (change of)
place name
18, 354, 358, 362–368, 382
placement
change of
4, 8, 19, 31, 34–60, 68, 72–80, 83–84, 86–87, 91, 93, 95–97, 99–103, 155–158, 161–162, 195–196, 200, 211, 223–228, 234–235, 242–243, 289, 293 ;
see also
translocation
pluractional, pluractionality
12, 149–150, 179–181, 186–190
meaning
see
meaning (pluractional)
polarity, of motion
37, 52, 67, 90, 364
final
35, 49, 157, 223, 372 ;
see also
relation (final change of relation and placement)
initial
35, 50–51, 53, 157, 223 ;
see also
relation (initial change of relation and placement)
medial
35, 51, 223, 372
opposite
8, 31–32, 41, 45, 47, 53, 55–56, 58, 75, 92, 94–95
posture
151, 252, 264 ;
see also
disposition
change of
2, 4, 34, 72, 164, 220, 223–225, 227, 243, 263
pragmatic
8, 12, 20, 31–32, 59–60, 68, 83, 94, 99, 186, 190, 201–202, 204, 207–208, 211, 258, 291
pragmatic pole
184–185, 203
predicate
6, 13, 34–35, 39, 42, 44, 46, 50, 53–55, 59, 78, 152, 235–236, 242–243, 333–337, 342–343, 346–348
see also
verb
intransitive
40
manner of motion
7
motion
4, 7–8, 11, 17, 21, 40–41, 47–48, 51, 154, 160, 163, 171, 195, 224–225, 229
predicate decomposition
145
preposition
5, 22, 31–32, 34, 36, 53–54, 57, 68, 70, 72, 75, 83, 85, 88–89, 92, 94–95, 99, 103, 118–119, 147, 181, 223, 227, 243, 263, 294, 298, 313, 341, 363
locative
33, 78 ;
see also
spatial
projective
49
spatial
4, 8, 47–48, 51, 59, 244, 364
see also
locative
static
47–48, 50, 52, 55–56, 58, 76–78, 100
topological
49
principle of positive/current localization
59–60
processing
6–7, 48, 60, 152, 154, 202, 208, 269, 271, 275–277, 336, 350, 374
attentional
253, 261
cognitive
279–280
computational
16–17
focal vs. global
see
exploration (focal, global)
on-line
264, 281
processing chain
18, 354, 366, 371, 376, 381
visual and verbal
15, 250, 261, 265, 268, 270, 281
production
1, 8, 14–15, 31–32, 41, 58–59, 181, 226, 249, 260–262, 264–265, 268, 270, 274–278, 281
pronominalization
88–89, 92, 94–95, 99
proprioception
1
psycholinguistics
6–7, 14, 16, 21, 31, 57, 60, 141, 256, 259, 261, 278, 280, 281–282, 289–290, 316, 355
purpose vs. purposeless
21, 164–172
Q
qualia
336 ;
see also
lexicon (generative)
R
radiation
222, 227
reaction time
261, 276–278, 281
reference
1, 12, 17–18, 41, 45, 69, 97, 113, 146, 185–188, 201, 204, 207, 211, 251, 262, 293, 341, 358, 374, 379
frame of
33–35, 71–72, 102, 157, 195–196, 223–224, 235, 239, 355 ;
see also
reference framework
reference framework
34 ;
see also
frame of
referential pole
182–184, 202–203
relation
11, 18–22, 31, 34, 60, 67–71, 146, 148, 156, 160, 190, 201, 222, 236, 252, 254, 264, 289, 328–329, 333, 341–342, 358, 369, 371
change of
5–6, 8–9, 35–57, 59, 63, 72–80, 83–87, 91–96, 99–103, 155, 157–158, 161–162, 169–171, 195–199, 206, 223–228, 232, 234–235, 242 ;
see also
change of basic locative relation
change of relation and placement
37, 47, 50, 52–58, 72, 74, 76–80, 83–84, 87, 91, 93, 95–96, 99, 101–103, 158, 224, 227, 242–243 ;
see also
placement (change of)
final change of relation and placement
40–41, 47–48, 51, 54, 56, 59, 74, 83–84, 87 ;
see also
polarity (final), placement (change of)
initial change of relation and placement
38–39, 53–54, 74, 91 ;
see also
polarity (initial), placement (change of)
spatial
2, 3, 6, 17, 33, 35, 59, 195, 200, 211, 353–355, 361, 365–366, 370, 372, 379, 381–382
relational noun
5
rendre (se)
4–7, 20, 32, 36, 38, 39, 42, 47
representation
11, 16–18, 41, 57, 145, 183, 185, 202, 249, 256, 260–261, 265, 275, 291, 296, 300, 323, 329, 338, 342–343, 345, 347, 356, 359–360
canonical vs. non-canonical
12, 150, 154, 180, 186–187, 211
cognitive
1, 60
geocoded
353–354, 365–367, 371, 382
spatial
1, 4
road
5, 17, 219, 221–222, 226, 233, 235, 242, 267, 340–341, 345–348, 365
S
salience, saliency
37–38, 41, 44–45, 60, 88, 168, 279
degree of
96, 255–256, 258, 269–272
manner salience
225, 255–256, 270–271
satellite
7, 20, 102, 110, 123–128, 130–133, 220, 273
satellite-framed language
5, 9, 14–15, 22, 67, 70, 147, 161, 254–255, 257–258, 262–264, 266–270, 272, 277–278, 294–296, 298–299, 311–314, 316–363
pseudo S-framed pattern
77, 99
scanning
233, 242, 269
see also
exploration
mental
13, 219, 227, 238–239
sequential
219
search
262, 356, 364
search for the target
20, 59–60 ;
see also
search domain of the target
search domain of the target
2, 20, 59 ;
see also
search for the target
semantics, semantic
see also
meaning
formal
6, 324–325, 328, 331, 336, 342
lexical
8, 10, 67, 91, 144, 154, 323–325, 330, 349
Montague
323–324, 332, 344
semantic bleaching
124, 126, 132–133
semantic component
19, 21, 69–70, 78, 141, 179, 242–243
semantic diversification
153–154, 280, 287
semantic focus
see
focus (semantic)
semantically opaque
111, 126, 131–133
Serbian
180, 183, 185–189
shape
80, 229, 232, 242–243, 369
shape of the trajectory or path
11, 21, 69, 79, 164, 167–171, 228
sight
1, 13, 241 ;
see also
eye
similarity judgment
15, 249, 272–278, 281 ;
see also
category (categorization)
sortir
7, 32, 37, 41, 45, 48, 54, 67, 71–72, 74, 83–84, 93–95, 129–130, 134, 158, 206, 225, 227
source
2, 7, 17, 20, 31, 52, 55, 67, 69, 75, 80, 84–85, 88–99, 252–253, 269, 271, 338, 341, 343–348
space portion
5, 33
spatial
adposition
see
locative (adposition)
clustering
368–370, 376–378
dynamicity
see
dynamicity (spatial)
entity
see
entity (spatial)
PP
8, 20, 31–32, 38, 40–41, 45–46, 48, 58
see also
locative (PP)
preposition
see
preposition (spatial)
relation
see
relation (spatial)
representation
see
representation (spatial)
speech
142, 165, 185, 241, 263, 278, 289–290, 294–295, 297, 302, 304, 306, 310, 315–316, 338–339, 355, 364
language and
259–260, 292–293, 311, 314
speech and gesture
292, 299–301, 309, 312–314
speech-gesture relation
16, 293, 313
speech-gesture synchrony
291–292, 305, 312–313
speed
11, 13, 19, 39–40, 74, 77–79, 102–103, 164–171, 225, 230–231, 242
staticness, static
1–4, 6, 17, 19, 35–36, 47–53, 55–60, 70, 76–78, 99–100, 118, 156, 179, 220–222, 237–238, 242–243, 251, 255–256, 264–265, 279, 340, 363
static event
see
event (static)
static preposition
see
preposition (static)
static space
5, 16, 33
stillness, still
224, 243
see also
staticness
substance
5, 153
support
33–35, 157, 227
sus
113, 114, 115, 116, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 126, 128, 130, 131, 132, 133
syntax, syntactic
2, 7, 11, 16, 20, 40, 43, 45, 48, 50, 70, 75, 80, 96, 118, 120, 122, 124–125, 128, 131, 133, 141–142, 145–147, 152, 154, 166–167, 179, 252, 258, 274, 280, 290, 293, 311, 323–325, 328–330, 343, 346–347, 356, 366
constraint of presence, of a constituent
83, 87, 91, 97
form, of a constituent
9, 68, 81–84, 88, 92, 94, 99, 102, 111, 234
position, of a constituent
8, 68, 81–84, 86, 90, 93, 95, 97, 100, 102, 226, 327
syntactic encoding of manner
143–144
syntactic test
9, 67–68, 83, 87, 89, 102
syntax-semantics interface
see
interface (syntax-semantics)
system F
330
reduction
333–334, 344–345, 346
term
332–333
type
332–334, 350
T
target
1–3, 10, 13, 19–22, 33–34, 36, 39, 40–41, 43, 48–51, 59–60, 146, 165, 195, 217, 220–223, 226–227, 232–235, 242, 361, 363 ;
see also
figure, trajector
tendentiality, tendential
40, 47, 53–54, 56, 77, 225, 227, 234, 242–243 ;
see also
goal (goal oriented trend)
text encoding initiative (TEI)
366, 372
textual genre
222, 242
thought
294, 315
language and
249, 259–260, 279–282
thinking-for-speaking
259, 264, 292
TLFi
80, 151, 160, 177, 185, 188–190, 210
toponym
17–18, 372, 380–381
toponym disambiguation
354–355, 357–359, 362, 365–370, 376–379, 382–383
trajector
1–3, 13, 19, 20, 33, 146, 219 ;
see also
figure, target
trajectory
2, 5, 21–22, 40, 164, 167, 251–253, 268, 273, 279, 290, 293, 295, 297, 368–370, 372, 379, 380
see also
path
shape of the
see
shape (shape of the trajectory or path)
transducer
356, 364–365, 374, 376–377, 382
translocation
19, 68, 155, 289 ;
see also
placement (change of)
troponymy
148
type polymorphism
see
system F (type)
typology
5, 109–110, 112, 146, 161, 220–221, 237, 249, 255–256, 264, 269, 311
typological implication
250–251, 270, 272, 281
U
unaccusativity vs. unergativity
2, 68–69
universal property
57, 260–261, 263, 266, 273, 312
usage-based data
9, 68, 83–84, 278
V
verb
see also
predicate
base
12, 180, 187, 198–208, 211
basic manner of motion
12, 180
deverbal evaluative (DEV)
186, 188–190, 195, 198–199, 201, 206, 210
evaluative
193, 210
evaluative motion
12, 181, 195, 197–199, 202, 204–208, 210
intransitive
327, 342
manner of motion
10–12, 33, 68, 70, 79, 130, 141–142, 145–147, 154–155, 158, 160–163, 165–168, 171–172, 180, 340
motion
4, 6, 8–13, 18, 20, 31, 33, 35, 41, 46, 58, 67–68, 70–72, 74, 79–80, 84, 94, 102, 130, 133, 141–142, 145–148, 154–172, 179–181, 188–190, 195–208, 210–211, 217, 219–229, 231–235, 242, 244, 273, 294, 323, 340, 342–343, 347, 355, 362, 364, 372–373, 382
prefixed
197, 200–201
suffixed
192, 200, 202, 205–206, 208
transitive
7, 32, 155, 159, 327
verb decomposition
11, 21, 141, 145, 154–155, 160, 163, 165–167, 171
verb-framed language
5, 8–11, 14–20, 22, 48, 53, 57, 67, 70, 76, 78, 102, 109, 147, 158, 161–162, 254–255, 257, 262–264, 266–270, 272, 294–296, 298–299, 311, 313–316, 355, 363
VP anaphora
81, 84, 89, 93, 95–96, 98
VP-internal
81–82, 84–85, 87, 89–90, 93, 95–96, 98, 100
verbalization
15, 19, 259, 267, 270, 294–295, 299, 312
verbal behavior
250, 261, 268, 274–275, 278
verbal encoding
5–6, 10–12, 142–144, 147–151, 154, 179, 181, 188, 202, 208, 211, 231, 254–256, 263, 266, 269, 280, 315
verbal strategy
6, 11, 53, 142, 152, 179, 268–269, 271–272
verbal structure
293, 298
verbal task
250, 261, 276, 278–279, 280
vision, sight
1, 13, 241, 249, 264, 277
see also
eye
visual attention allocation
see
attention (visual attention allocation)
visual and verbal information
252–253, 265–266, 269, 271, 274–275, 279
visual and verbal processing
see
processing (visual and verbal)
visual strategy
268–269, 271–272
voler
12, 68, 72–73, 83, 97–99, 130–131, 142, 144, 149, 154, 180–181, 199, 262
W
Wiktionary, GLAWI
159, 189–191, 194, 197, 205, 210 ;
see also
lexicon (lexicographic resources)
windowing of attention
20
world knowledge
43–45, 53