Review published In:
Historiographia LinguisticaVol. 48:2/3 (2021) ► pp.332–335
Book review
. La latinité injustement soupçonnée suivi de Dissertation sur la latinité de Plaute. Henri Estienne. [ Textes de la Renaissance 231]. Paris: Classiques Garnier, 2020. 876 pp. ISBN 978-2-406-09432-6 €68 (PB)
Reviewed by
References (17)
Cowling, David. 2007. “Henri Estienne pourfendeur de l’emprunt franco-italien”. Le Moyen Français 60–611.165–173. 
Demaizière, Colette. 1991. “Réflexions étymologiques d’Henri Estienne de la Conformité (1565) aux Hypomneses (1582)”. Discours étymologiques ed. by Jean-Pierre Chambon, Georges Lüdi, Hans-Martin Gauger, Frank Lestringant, Georges Pinault & Max Pfister, 201–210. Tübingen: Max Niemeyer.
Estienne, Henri. 1565. Traicté de la conformité du langage françois avec le grec. Paris: Robert Estienne.
. 1578. Deux dialogues du nouveau langage françois, italianize et autrement desguizé, principalement entre les courtisans de ce temps. Geneva: Henri Estienne.
. 1579. Proiect du livre De la precellence du langage François. Paris: Mamert Patisson.
. 1582. Hypomneses in gallica lingua. Geneva: Henri Estienne.
. 1853 [1565]. Conformité du langage François avec le grec. Ed. by Léon Feugère. Paris: Delalain.
Hanley, Sara. 2010. “What Is in a Name? ‘Our French Law’”. Law and History Review 281.827–836.
Hardin, Richard F. 2007. “Encountering Plautus in the Renaissance: A Humanist Debate on Comedy”. Renaissance Quarterly 601.789–818.
Marzys, Zygmunt. 2004. “Des remarques avant les remarques? Les Hypomneses de Gallica lingua d’Henri Estienne et les Remarques sur la langue françoise de Vaugelas”. Les Remarqueurs sur la langue française du XVIe siècle à nos jours ed. by Philippe Caron, 35–44. Rennes: Presses de l’Université de Rennes.
Périon, Joachim. 1555. Dialogorum de linguae gallicae origine libri quatuor. Paris: Sebastianum Nivellum.
Prévost, Xavier. 2011. “
Mos gallicus jura docendi: La Réforme humaniste de la formation des juristes”. Revue historique du droit français et étranger 891.491–513.
Sampson, Rodney. 2004. “Henri Estienne and Vowel Prosthesis: A Problem in the Phonetic Adaptation of Sixteenth-Century Italianisms in French”. French Studies 58:3.327–341.
Shangler, Nicholas. 2015. “The Language of Identity: Henri Estienne’s Anti-Italian Polemics”. Journal of the Early Book Society 181.103–135.
Smith, Pauline. 1983. “La fortune et l’influence des Deux dialogues du langage françois d’Henri Estienne aux XVIe et XVIIe siècles”. Studi Francesi 27:3.417–432.
Swiggers, Pierre. 1997. “Français, italien (et espagnol): Le concours de ‘précellence’ chez Henri Estienne”. Italica et Romanica. Festschrift für Max Pfister ed. by Gunnar Holtus, Johannes Kramer & Wolfgang Schweickard, 297–311. Tübingen: Max Niemeyer.
Zollna, Isabel. 2013. “Vom Sprachstil zum Nationalcharakter: Dominique Bouhours (1671) im Vergleich zu Henri Estienne (1579) und Antoine Rivarol (1784)”. Zeitschrift für Romanische Philologie 129:2.289–323.