1885 “The Philosophic Grammar of American Languages, as Set Forth by Wilhelm von Humboldt, with the Translation of an Unpublished Memoir by Him on the American Verb”. Proceedings of the American Philosophical Society, Vol. 22, No. 120, Part IV, 306–354.
Buschmann, Eduard & Wilhelm von Humboldt
2000Wörterbuch der mexicanischen Sprache. Ed. by Manfred Ringmacher. Paderborn: Ferdinand Schöningh. (= Wörterbuch)
Humboldt, Wilhelm von
1903–1936Gesammelte Schriften. Hrsg. von der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften. 171 vols. (Repr., Berlin: Walter de Gruyter 1967–1968.)
1972Schriften zur Sprachphilosophie. Ed. by Andreas Flitner & Klaus Giel. (= Werke in fünf Bänden, 3.) Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Humboldt, Wilhelm von
1972 [1830–1835] “Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige Entwicklung des Menschengeschlechts (1830–35)”. Schriften zur Sprachphilosophie, 368–756. (= Über die Verschiedenheit)
Humboldt, Wilhelm von
1994Mexicanische Grammatik. Ed. by Manfred Ringmacher. Paderborn: Ferdinand Schöningh. (= Mexicanische Grammatik)
Müller-Vollmer, Kurt
1974 “Wilhelm von Humboldt und der Anfang der amerikanischen Sprachwissenschaft: Die Briefe an John Pickering”. Universalismus und Wissenschaft im Werk und Wirken der Brüder Humboldt ed. by Klaus Hammacher, 259–334. Frankfurt/ Main: Vittorio Klostermann.
Müller-Vollmer, Kurt
1993Wilhelm von Humboldts Sprachwissenschaft: Ein kommentiertes Verzeichnis des sprachwissenschaftlichen Nachlasses. Paderborn: Ferdinand Schöningh.
Nowak, Elke
2007 “Wilhelm von Humboldt und der ‘Amerikanische Typus’”. Diskurse und Texte: Festschrift für Konrad Ehlich zum 65. Geburtstag ed. by Angelika Redder, 53–64. Tübingen: Stauffenburg.
Pickering, John
1830/1831 “Indian Languages of America”. Encyclopedia Americana, Vol. VI1, 581–600. Philadelphia: Thomas, Cowperthwait & Co.
Pickering, John
1834Über die Indianischen Sprachen Amerikas. Transl. by Talvj [= !!pseud. of Theresa Albertina Luise von Jacob-Robinson (1797–1870)]. Leipzig: Vogel.
Ringmacher, Manfred
1994 “Einleitung”. Wilhelm von Humboldt, Mexicanische Grammatik. Ed. by Manfred Ringmacher, 1–79.
Saussure, Ferdinand de
1916Cours de linguistique générale. Ed. by Charles Bally & Albert Sechehaye with the collaboration of Albert Riedlinger. Lausanne & Paris: Payot.