Article published in:
Inquiries in Hispanic Linguistics: From theory to empirical evidence
Edited by Alejandro Cuza, Lori Czerwionka and Daniel Olson
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 12] 2016
► pp. 301–316

An analysis of subjunctive frequency and semantic predictors of mood in Central Argentinian Spanish

| Ohio University
This study reports on distinct patterns of mood alternation among monolingual speakers of Spanish in central Argentina. A total of 224 participants completed two written tasks online. In the mood selection preference task, subjunctive licensing was analyzed in terms of semantic predictors of volition, recommendation, comment and uncertainty. In the guided writing task, subjunctive use in semi-spontaneous production was measured. Female older speakers produced subjunctive at higher rates, whereas it was almost non-existent among younger males. As for semantic predictors, subjunctive was categorically preferred by older speakers and indicative acceptance was observed among younger generations. While volitional and directives operated as robust subjunctive predictors across groups, indicative was preferred for comment and uncertainty, mainly among younger speakers.
Keywords: Argentininan Spanish, Mood alternation, Subjunctive use, Subjunctive variation
Published online: 01 November 2016
https://doi.org/10.1075/ihll.12.16gal
References
Bosque, I
(2012) Mood: indicative vs. subjunctive. In J.I. Hualde, A. Olarrea, & E. O’Rourke (Eds.), The handbook of Spanish linguistics (pp. 373–395). Oxford: Wiley Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Fábregas, A
(2014) A guide to subjunctive and modals in Spanish: Questions and analyses. Borealis. International Journal of Hispanic Linguistics, 3(2), 1–94. CrossrefGoogle Scholar
Fernández Ulloa, T., & Portillo Mayorga, R
(2000) Uso del imperfecto y pluscuamperfecto de subjuntivo entre estudiantes universitarios de Bilbao y Santander. Onomázein, 5, 167–187.Google Scholar
Gallego, M., & Alonso-Marks, E
(2014a) Subjunctive variation among monolingual speakers: A cross-dialect analysis. Spanish in Context, 11(3), 357–380. CrossrefGoogle Scholar
(2014b) Degrees of subjunctive vitality among monolingual speakers of Peninsular and Argentinian Spanish.” Borealis. International Journal of Hispanic Linguistics, 3(2), 95–104. CrossrefGoogle Scholar
Geeslin, K., & Gudmestad, A
(2010) An exploration of the range and frequency of occurrence of forms in potentially-variable structures in second language Spanish. Studies in Second Language Acquisition, 32, 433–463. CrossrefGoogle Scholar
Giannakidou, A
(2009) The dependency of the subjunctive revisited: Temporal semantics and polarity. Lingua, 120, 1883–1908. CrossrefGoogle Scholar
Gudmestad, A
(2006) L2 variation of Spanish subjunctive: Linguistic features predicting use. In C. Klee et al. (Eds.), Selected Proceedings of the 7th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages (pp. 170–184). Somerville, MA: Cascadilla Press.Google Scholar
(2010) Moving beyond a sentence-level analysis in the study of variable mood use in Spanish. Southwest Journal of Linguistics, 29(1), 25–51.Google Scholar
Haverkate, H
(2002) The syntax, semantics and pragmatics of Spanish Mood. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Kowal, J
(2007) La elección del modo subjuntivo en las subordinadas nominales. Lingüística Española Actual, 29(1), 45–72.Google Scholar
Lastra, Y. & Butragueño, P
(2012) Aproximación al uso del modo subjuntivo en el Corpus sociolingüístico de la ciudad de México. Boletín de Filología, 47(2), 101–131. CrossrefGoogle Scholar
Lynch, A
(2000) The subjunctive in Miami Cuban Spanish: Bilingualism, contact, and language variability. PhD dissertation. University of Minnesota, Minneapolis. Dissertation Abstracts International, 60, 8.Google Scholar
Marques, R
(2009) On the selection of mood in complement clauses. In L. Hogeweg, H. de Hoop, & A. Malchukov (Eds.), Cross-linguistic semantics of tense, aspect, and modality (pp. 179–204). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Mikulski, A
(2010) Receptive volitional subjunctive abilities in heritage and traditional foreign language learners of Spanish. The Modern Language Journal, 94(2), 217–233. CrossrefGoogle Scholar
Molina, I
(2008) The sociolinguistics of Castilian dialects. International Journal of the Sociology of Language, 193/194, 57–78.Google Scholar
Montrul, S
(2009) Knowledge of tense-aspect and mood in Spanish heritage speakers. International Journal of Bilingualism, 13(2), 239–269. CrossrefGoogle Scholar
Serrano Montesinos, M.J
(1992) El subjuntivo en Canarias y América. Cauce, 14/15, 241–251.Google Scholar
Silva-Corvalán, C
(1994a) The gradual loss of mood distinctions in Los Angeles Spanish. Language Variation and Change, 6(3), 255–272. CrossrefGoogle Scholar
(1994b) Language contact and change: Spanish in Los Angeles. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
(2001) Sociolingüística y pragmática del español. Washington DC: Georgetown University Press.Google Scholar
Quer, J
(1998) Mood at the interface. The Hague: Holland Academic Graphics.Google Scholar
(2009) Mood management: An updated toolkit. Lingua, 119, 1909–1913. CrossrefGoogle Scholar
Cited by

Cited by 2 other publications

Schwenter, Scott A. & Mark R. Hoff
2020.  In Variation and Evolution [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 29], ► pp. 12 ff. Crossref logo
Waltermire, Mark
2017. Mood variation after expressions of uncertainty in Spanish . Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 10:2 ► pp. 349 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 30 march 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.