Index
A
acceptability judgments 6, 15, 20,
25–29
,
32–34
, 113, 147,
149–150
, 152, 155, 241
adjective placement 10, 11,
65–67
, 70,
72–73
,
76–77
, 179, 180, 181, 183, 189
B
Basque/Spanish 9, 10, 12,
15–22
,
25–26
, 28, 34, 36, 82, 83, 87, 88, 240, 259, 264
bilingual sentence processing 179, 180, 188
C
centers of interest
51–52
clause-typing 226, 248, 250
co-activation 3, 9,
178–9
, 181,
188–90
Complementizer 103, 105, 108, 259,
227–234
Complementizer-trace (comp-trace) effects 11,
101–102
, 105,
107–108
, 152, 258
and subject position
105–107
, 137
experimental evidence of existence in English 128
theoretical accounts of
107–111
,
135–137
Complementizer duplication 235
constraints on code-switching 4,
157–9
corpora 6, 260, 261, 262, 264
Spanish in Texas Corpus 260, 262
Criterial freezing / Criterial position 110, 112, 135
Cross-linguistic interference 178, 190
D
Determiner Phrase 9,
15–22
,
25–26
,
29–36
, 39, 63, 64, 67,
68–69
,
72–75
, 77, 98, 99, 157, 162, 166, 239, 258, 262, 263, 264
Distributed Morphology
234–235
E
E-language 259, 261, 262, 263, 264
elicited production task 195, 210
English/Spanish 10, 11, 12,
15–16
, 19, 35,
39–60
, 73,
101–145
, 152, 181, 182, 190, 195, 201, 205, 206, 209, 210, 211, 215, 217, 219,
258–64
English/Telugu 198, 199, 200, 210
English/Welsh 11, 179, 190, 258, 263
event-related potentials (ERP) 179,
183–4
, 258
experimental protocol 1, 6,
155–157
, 183
F
factorial experiment design 123, 133
forced choice tasks 5, 25,
27–29
,
32–34
, 41,
53–55
Free Morpheme Constraint 258
fricative 205, 206, 207, 212, 214, 218, 220
G
gender
9-10
, 15,
18–19
, 22,
28–29
, 32, 34
analogical
15–16
,
19–22
, 32, 34, 45, 48, 57, 59
assignment 15, 17,
20–22
,
32–34
, 36
default 16, 18, 20, 33,
40–41
,
44–46
,
48–49
,
56–59
German/Spanish 1, 2, 4, 5, 8, 64, 70, 77, 151, 196, 199, 200, 203, 210, 260
H
Heritage speakers 39,
48–50
,
56–57
I
inhibitory control 178, 181
response decision 180, 181
response inhibition 180, 189
I-language 1, 2, 6, 7, 9,
234–235
, 257, 259, 263, 264
L
left periphery 224, 226, 230
light verb 2, 8, 151, 260, 262
Linear Mixed Model 15,
28–29
,
31–32
, 34
Logical Form (LF)
234–235
M
Matrix Language Frame (MLP)
74–75
methodology in code-switching 5, 11
see also acceptability judgments
see also corpora
see also elicited production task
see also experimental protocol
see also factorial experiment design
see also forced choice tasks
see also Likert scale
see also Linear Mixed Model
see also modality
see also population
see also z-score transformation
Minimalist Program
73–75
,
103–104
, 136, 225
modality 11, 148, 149, 152, 161,
164–167
, 169
morphological switch 204
morphologically switched word 196, 197, 198, 204, 205, 209, 210, 219
N
Negative Polarity Item 232
noun and noun phrase 179, 181, 183, 191, 258, 261, 262, 263, 264
P
PF Interface Condition 200, 201, 202
Phonetic Form (PF) 197, 198, 199, 200, 201, 202, 204, 217,
234–235
phonological integration 202
phonological switch 204, 206, 216, 218, 219
phonologically switched word 196, 198, 216, 219
phonological system(s) 196, 197, 198, 200, 201, 205, 206, 211, 217
population
6-7
, 10,
153–154
, 168, 182
prepositional Phrase 261, 262
pronoun 11, 157, 162,
166–167
, 239, 258
R
replication 181, 186, 187, 189
response decision See
see inhibitory control
response inhibition See
see inhibitory control
S
simultaneous bilinguals
15–17
,
20–21
,
35–36
, 40
Spanish in Texas Corpus 260, 262
Subject position 106, 135, 136
T
Tense 159,
163–164
, 166, 259
That -trace effect See
-trace (comp-trace) effectssee Complementizer
V
voicing assimilation 201, 205, 207, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 219
W
wh -movement 11,
157–160
,
163–166
,
258–9
word order in code-switching 63, 64, 70, 98, 99
Z
z-score transformation
117–118