Cover not available
Part of
New Approaches to Language Attitudes in the Hispanic and Lusophone World
Edited by Talia Bugel and Cecilia Montes-Alcalá
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 25] 2020
► pp. 61–82

Differing attitudes toward Spanish sign languages in three Galician pre- and primary schools

| Universidade da Coruña
| Universidade de Vigo
| Universidade da Coruña

Research into multilingual communities in Europe shows parallels between spoken languages and sign languages in relation to the influence of school and family on the origin and transformation of linguistic attitudes. Compared with the number and variety of studies on spoken languages, however, relatively little research has been carried out on the question of linguistic attitudes to sign languages. The dearth of specific research is further compounded by the methodological challenge of how to apply indirect research techniques to the study of visual-spatial languages. The results obtained in this study confirm the influence of linguistic attitudes on the teaching of deaf pupils, as well as the need to resource and promote the development of plurilingual curricula in different language modalities.

Keywords: linguistic attitudes, sign language (SL), European Language Portfolio (ELP), plurilingualism, inclusive education
Article outline
  • Introduction
  • Attitudes to Spanish sign languages
  • Methodology
    • Sample description
    • Measuring attitudes to visual-spatial languages
  • Results
  • Conclusions
  • Acknowledgements
  • Notes
  • References
Published online: 30 April 2020
DOI logo
https://doi.org/10.1075/ihll.25.03bao
References
Andersson, P.
(2011) Actitudes hacia la variedad caló. Un estudio sociolingüístico en adolescentes andaluces (Unpublished doctoral dissertation). University of Gothenburg. Retrieved from [URL]> (22 October 2019).
Báez, I. C., & Bao, M. C.
(2015) La implantación del Portafolio Europeo de las lenguas en lengua de signos: Desde Galicia hasta Europa. In I. C. Báez & H. Otero (Eds.), Buscando respuestas en lengua de signos (pp. 53–65). Lugo: Axac.Google Scholar
Báez, I. C., & Cabeza, C.
(2005) Algunas reflexiones sobre el estatus de las lenguas de señas de los sordos en el contexto de la globalización. In G. Rio-Torto, O. Figueiredo & F. Silva (Eds.), Dar a palavra à língua. Estudos em homenagem ao professor Doutor Mário Vilela (pp. 277–289). Porto: FLUP. Retrieved from [URL]> (22 October 2019).
Baker, C.
(1992) Attitudes and language. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Bao, M. C.
(2017) El portafolio europeo de todas las lenguas en la educación infantil y primaria: Un recurso plural para modificar y mejorar las actitudes lingüísticas hacia la lengua de signos española (Unpublished doctoral dissertation). University of A Coruña.Google Scholar
Burns, S., Matthews, P., & Nolan-Conroy, E.
(2001) Language attitudes. In C. Lucas (Ed.), The sociolinguistics of sign languages (pp. 181–216). Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española (CNLSE)
(2014) Informe sobre la situación de la lengua de signos española. In CNLSE (Ed.), La lengua de signos española hoy. Actas del Congreso CNLSE 2013 sobre la investigación de la lengua de signos española (pp. 7–85). Madrid: Real Patronato de la Discapacidad. Retrieved from [URL]> (22 October 2019).
Council of Europe
(2001) Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Strasbourg: Council for Cultural Cooperation Education Committee Language Policy Division.Google Scholar
Fasold, R.
(1984) The sociolinguistics of society. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Fernández, M.
(1984) Conocimiento, uso y actitudes lingüísticas de los alumnos de E.G.B. del Municipio de Santiago (Unpublished doctoral dissertation). University of Santiago de Compostela.Google Scholar
Giles, H., Bourhis, R., & Davies, A.
(1979) Prestige speech styles: The imposed norm and inherent value hypotheses. In W. C. McCormack & S. A. Wurm (Eds.), Language and society. Anthropological issues (pp. 589–596). The Hague: Mouton. DOI logoGoogle Scholar
González, J.
(2008) Metodología para el estudio de las actitudes. In I. Olza, M. Casado, & R. González (Eds.), Actas del XXXVII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística (SEL) (pp. 229–238). Pamplona: Servicio de publicaciones de la Universidad de Navarra.Google Scholar
Hill, J.
(2013) Language ideologies, policies and attitudes towards signed languages. In R. Bayley, R. Cameron, & C. Lucas (Eds.), The Oxford handbook of sociolinguistics (pp. 680–697). Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Iglesias, A.
(1999) O poder explicativo e predictivo das actitudes lingüísticas. Verba, 26, 273–307.Google Scholar
Krausneker, V.
(2015) Ideologies and attitudes towards sign languages: An approximation. Sign Language Studies, 15(4), 411–431. DOI logoGoogle Scholar
Lambert, W. E., Hodgson, R. C., Gardner, R. C., & Fillenbaum, S.
(1960) Evaluational reactions to spoken languages. The Journal of Abnormal and Social Psychology, 60(1), 44–51. DOI logoGoogle Scholar
Lasagabaster, D., & Huguet, A.
(2007) The linguistic issue in some European bilingual contexts: Some final considerations. In D. Lasagabaster & A. Huguet (Eds.), Multilingualism in European bilingual contexts. Language use and attitudes (pp. 234–251). Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Ley 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas
. Boletín Oficial del Estado. Madrid 24 de octubre de 2007, núm. 255, pp. 43251–43259.Google Scholar
Ley 17/2010, de 3 de junio, de la lengua de signos catalana
. Boletín Oficial del Estado. Madrid 28 de junio de 2010, núm. 156, pp. 56468–56474.Google Scholar
Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación
. Boletín Oficial del Estado. Madrid 4 de mayo de 2006, núm. 106, pp. 17158–17207.Google Scholar
Ley Orgánica 8/2013, de 9 de diciembre, para la mejora de la calidad educativa
. Boletín Oficial del Estado. Madrid 10 de diciembre de 2013, núm. 295, pp. 97858–97291.Google Scholar
López, H.
(2004) Sociolingüística (3rd ed.). Madrid: Gredos.Google Scholar
Moreno, F.
(2012) Sociolingüística cognitiva: Proposiciones, escolios y debates. Madrid/Franfurt: Iberoamericana/Vervuert. DOI logoGoogle Scholar
Sandoval, M., Simón, C., & Echeita, G.
(2012) Análisis y valoración crítica de las funciones del profesorado de apoyo desde la educación inclusiva. Revista de Educación (special issue), 117–137. Retrieved from [URL]> (22 October 2019).