Article published in:Language Development: The lifespan perspective
Edited by Annette Gerstenberg and Anja Voeste
[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society 37] 2015
► pp. 167–188
Tired mind or tired hand?
Linguistic changes in the private letters of a Baltic German nobleman
During the years 1856–1902 the Baltic German nobleman Eduard von Oettingen wrote regularly to his wife Julie. Comparing three different time phases (letters written at the age of 27–30, 45–49 and 66–69), I will discuss potential age-dependent changes in syntactic complexity, lexical frequency as well as in readability scores and carry out a lexical-semantic analysis using LIWC2007. My case study shows that the majority of alterations lie within von Oettingen’s middle adulthood, when he was at the height of his career and experiencing a substantial workload. Linguistic changes in his late adulthood however may be due to a ‘tired hand’, i.e. to the increased amount of energy needed to fulfil the task of writing by hand.
Published online: 22 July 2015
Aartsen, M.J., Smiths, C.H.M., van Tilburg, T., Knopscheer, K.C.P.M. & Deeg, D.J.H.
Ágel, V. & Hennig, M.
Albert, M.S. & Heaton, R.K.
1978 Wie verständlich sind unsere Zeitungen? Zurich: Studenten-Schreib-Service. (PhD dissertation, University of Zurich, 1977).
Bamberger, R. & Vanecek, E.
BBL = Baltisches Biographisches Lexikon digital 2012 Oettingen, Eduard ReinholdBaltische Historische Kommission, (ed.), http://www.bbl-digital.de/eintrag/Oettingen-Eduard-Reinhold-1829-1919/ (27 August 2014).
Burke, D.M. & Shafto, M.A.
1932 Die Bevölkerungsentwicklung der deutschen Minderheit in Lettland. PhD dissertation, University of Jena.
Horn, J.L. & Cattell, R.B.
Kemper, S., Greiner, L.H., Marquis, J.G., Prenovost, K. & Mitzner, T.L.
Kruse, A., Lehr, U. & Schmitt, E.
Oswald, W.D. & Gunzelmann, T.
Pennebaker, J.W., Francis, M.E. & Booth, R.J.
Pennebaker, J.W. & Stone, L.D.
Plassman, B.L., Welsh, K.A., Helms, M., Brandt, J., Page, W.F. & Breitner, J.C.S.
Ronnlund, M., Nyberg, L., Backman, L. & Nilsson, L.-G.
Wahl, H.W. & Kruse, A.