Chapter published in:The Sociolinguistics of Place and Belonging: Perspectives from the margins
Edited by Leonie Cornips and Vincent A. de Rooij
[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society 45] 2018
► pp. 239–260
Chapter 12Alternative place naming in the diverse margins of an ideologically mono-lingual society
This chapter presents an analysis of the sociolinguistic practice of giving places unofficial names, i.e. the practice of ‘alternative place naming’. The theoretical starting point is a discussion of ‘place’ as a topical challenge in sociolinguistics. While place as a holder of linguistic variation can be criticized and links between people, languages and places can be deconstructed as symbolic formations, strong ideologies of monolingualism and a place-people-language unity remain to dominate in society. The chapter studies this encounter between the national ideological construction of a mono-lingual society on the one hand and the practice based polylingual reality of young people on the other. Analyses of hip-hop and graffiti practices in Copenhagen, Denmark, suggest that alternative place naming may be a means of managing diversity in the context of a monolingualism ideology. Through the use of unofficial names, the young people create their own symbolic links between themselves, their places and languages.
- 1.Place as a sociolinguistic factor in the 21st century
- 2.Ideology of monolingualism
- 3.Alternative place-names and the construction of places
- 4.Alternative place-naming in hip-hop
- 5.Alternative place-naming in the diverse margins of Amager
- 6.Conclusion: Managing the multilingual place in the context of a monolingual society
Published online: 07 March 2018
Ainiala, T., Saarelma, M. & Sjöblom, P.
Alim, H. Samy.
Alim, S., Ibrahim, A. & Pennycook, A.
Armstrong, E. G.
Auer, P. & Schmidt, J. E.
Bentahila, A. & Davies, E. B.
Forthcoming. Sedentarism and nomadsim in the sociolinguistics of dialect. In Sociolinguistics. Theoretical Debates, N. Coupland ed. Cambridge Cambridge University Press
Cornips, L. & de Rooij, V.
Danish Census Bureau, The.
2014 Danmarks Statistik. http://www.dst.dk/da/Statistik
de Certeau, M.
García, O. &Wei, L.
von Herder, J. G.
Jørgensen, J. N. & Møller, J. S.
Jørgensen, A., Fallov, M. & Knudsen, L. B.
Karrebæk, M. & Madsen, L.
Kristjansdottir, B. & Timm, L.
Lawrence, D. B. & Vuolteenaho, J.
Madsen, L. M.
Madsen, L. M., Karrebæk, M. & Møller, J. S.
Maegaard, M., Monka, M. & Scheuer, J.
Nusche, D., Wurzburg, G. & Naughton, B.
2010 OECD Reviews of migrant education: Denmark. http://www.oecd.org/denmark/44855206.pdf
Paunonen, H., Vuolteenaho, J. & Ainiala, T.
Pratt, M. L.
2017 Sprog-krop-sted: Dialektsamfundets meningsskabende orden (Language-body-place: The meaning making order of the dialect speech community). Keynote at the 10th Nordic Dialect Congress, Aaland 2014. To appear in the proceedings edited by J.-O. Östman.
Quist, P. & Svendsen, B. A.
2013 Damsko and Agga: Multicultural toponymic nicknames in the Netherlands. Lecture presented on congres “Trends in Toponymy 6”, 7–10 Oktober. Heidelberg.http://members.chello.nl/r.reinsma/Artikel%20Multicultural%20Toponyms%20in%20the%20Netherlands%20(2).pdf (1 February 2017).
Skovse, A. R.
2015 Girls going global, boys heading home? Paper presented at The Sociolinguistics of Globalization. The University of Hong Kong, June 3–6.
Stæhr, A & Madsen, LM
Vihman, V.-A. & Praakli, K.
Vihman, V.-A. & Barkhoff, J.
Cited by 3 other publications
Monka, Malene, Pia Quist & Astrid Ravn Skovse
Quist, Pia & Bente A. Svendsen
Vuolteenaho, Jani, Hanna Lappalainen & Terhi Ainiala
This list is based on CrossRef data as of 31 march 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.