Article published in:
Constructing Languages: Norms, myths and emotions
Edited by Francesc Feliu and Josep Maria Nadal
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 13] 2016
► pp. 229242
References

Bibliographie

Adamou, Evangelia
(éd.) 2008Le nom des langues II – Le patrimoine plurilingue de la Grèce. Louvain-la-Neuve: Peeters.
Aussant, Émilie
(éd.) 2009“La nomination des langues dans l’histoire”. Histoire Épistémologie Langage 31 (2). Crossref link
Bauer, Laurie, et Peter Trudgill
(éds.) 1998Language Myths. New York: Penguin Books.
Chorafas, Dimitris
[Athanasios Psalidas] 1973 “ Φιλολογικές γραφές του Ψαλίδα και του Βηλαρά. Γραφή ενός απo την Ελαδα προς εναν φηλο του στην Ολανδα για τη ρομεικη γλοσα”. Νέα Εστία 94(1115): 71–86.
Christidis, Anastassios-Fivos
2007 “General introduction: Histories of the Greek language”. In A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late Antiquity, A.-F. Christidis (éd.), 1–23. Cambridge: Cambridge University Press.
Christopoulos, Athanasios
1805Γραμματική της Aιολοδωρικής, ήτοι της ομιλουμένης τωρινής των Ελλήνων γλώσσας. Vienne: Schraembl.
Condillac, Étienne Bonnot de
1801H Λογική. Ή αι πρώται αναπτύξεις της τέχνης του στοχάζεσθαι… μεταφρασθέν εις την ωμιλημένην Ελληνικήν διάλεκτον παρά Δανιήλ Δημητρίου Ιερομονάχου του Φιλιππίδου… Vienne: Schraembl.
Delveroudi, Rea
2004 “Sœur ou fille? Points de vue sur la relation entre le grec ancien et le grec moderne à la fin du xviiie siècle”. In Les langues classiques: La gestion d’un capital culturel, 89–96. Athènes-Thessalonique: Ministère de l’éducation nationale et des cultes-Centre de la langue grecque.
2008 “Aπό τη μιξορβάρβαρον στην καθαρεύουσα: Η διαμόρφωση ενός όρου”. In Licht und Wärme: In memory of A.-F. Christidis, M. Théodoropoulou (éd.), 353–363. Thessalonique: Centre de la langue grecque.
Diatsentos, Petros
2011 “L’histoire de la langue grecque au carrefour des différentes disciplines: enjeux identitaires et cristallisation des mythologies linguistiques (1850–1900)”. In Identities in the Greek World (from 1204 to the present day), Proceedings of the 4th European Congress of Modern Greek Studies (Granada, 9–12 septembre 2010), 3e vol., K. Dimadis (éd.), 345–357. Athènes: Société Européenne d’Études Néohelléniques.
Dimaras, Konstantinos
1965Histoire de la littérature néo-hellénique: Des origines à nos jours. Athènes: Institut français d’Athènes.
1977Νεοελληνικός Διαφωτισμός. Athènes: Ermis.
Iliou, Philippos
1997Ελληνική βιβλιογραφία του 19ου αιώνα. Βιβλία-φυλλάδια, 1er vol., 1801–1818. Athènes: Bibliology Workshop/ΕLIA.
Iliou, Philippos et Popi Polémi
. Greek Bibliography of the 19th century. (http://​www​.benaki​.gr​/bibliology). Dernière consultation: 20 juin 2013.
Jeffreys, Michael
1985 “Adamantios Koraïs: Language and Revolution”. In Culture and Nationalism in Nineteenth-century Eastern Europe, Roland Sussex et John Cristopher Eade (éds.), 42–55. Columbus, Ohio: Slavica Publishers.
Journal des débats de l’Assemblée Nationale, 29 janvier 1902.
Katartzis, Dimitrios
1970Τα ευρισκόμενα. Αthènes: Ermis.
Kitromilidis, Paschalis
2007“Συζητήσεις για τη διαμόρφωση εθνικής γλώσσας στους κόλπους του Νεοελληνικού Διαφωτισμού”. (http://​www​.greek​-language​.gr). Dernière consultation: 20 juin 2013.
Kodrikas, Panagiotis
1804Observations sur l’opinion de quelques hellénistes touchant le grec moderne. Paris: Kramer.
1998 [1818]Mελέτη της κοινής ελληνικής διαλέκτου. Athènes: MIET.
Koraïs, Adamantios
1986 [1804–1812]Προλεγόμενα στους αρχαίους Έλληνες συγγραφείς και η Αυτοβιογραφία του. 1er vol. Athènes: MIET.
Lallot, Jean
2010 “De la toile au style. Continuité et discontinuité dans l’histoire du mot grec ύφος”. In Les noms du style dans l’Antiquité gréco-latine, P. Chiron et C. Lévy (éds.), 374–394. Louvain, Paris, Dudley, MA: Peeters.
Mackridge, Peter
2009Language and National Identity in Greece, 1766–1976. Oxford: Oxford University Press. Crossref link
Μegas, Anastasios E.
1927Ιστορία του γλωσσικού ζητήματος, Μέρος Β΄ Αιώνες γλωσσικών συζητήσεων (1750–1926). Athènes: Kollaros.
Milliex, Roger
1959 “Le grec moderne, langue ‘barbare’”. In Mélanges Triandafyllidis. Athènes.
Papazoglou, Christos
1991 [1986] “ ‘Démotique’: Δημοτική (γλώσσα) et Δημοτικά (τραγούδια)”. Μολυβδοκονδυλοπελεκητής 3: 15–29.
Philindas, Menos
1902Γραμματική της Ρωμαίικης γλώσσας. Αthènes: Impr. du journal “Το Κράτος”.
Philippidis, Daniil
1817“Eπιλεγόμενα”. Ιn Eπιτομή των Φιλιππικών του Πομπηίου Τρόγου. Νυν πρώτον εκ του λατινικού εις την αιολοδωρικήν ελληνικήν διάλεκτον μεταγλωττισθείσα… Leipzig: Tauchnitz.
Philippidis, Daniil et Grigorios Konstandas
1791Γεωγραφία νεωτερική. Vienne: Trattner.
Sofianos, Nikolaos
18742 [c. 1550]Γραμματική της κοινής των Ελλήνων γλώσσης / Grammaire du grec vulgaire , Émile Legrand (éd.). Dans Collection de Monuments pour servir à l’etude de la langue néo-hellenique, No 2. Nouvelle série. Athènes / Paris: A. Coromilas/Μaisonneuve et Cie.
Solomos, Dionysios
1955 [1824] “Dialogue”. In Άπαντα. 2e vol. Πεζά και Ιταλικά, D. Solomos. Athènes: Ikaros.
Tabouret-Keller, Andrée
. (éd) 1997Le nom des langues 1: Les enjeux de la nomination des langues. Louvain-la-Neuve: Peeters.
Toufexis, Notis
2009 “Οι Θεματοεπιστολαί του Θεοδόσιου Ζυγομαλά και η μετάβαση από τη βυζαντινή στην πρώιμη νεοελληνική παράδοση”. In Ιωάννης και Θεοδόσιος Ζυγομαλάς. Πατριαρχείο – Θεσμοί – Χειρόγραφα, S. Perendidis et I. Steiris (éds.), 305–340. Athènes: Daidalos.
Vardalachos, Konstantinos
1829H γραμματική της ελληνικής γλώσσης. Odessa.
Voulgaris, Eugenios
1766H Λογική εκ παλαιώντε και νεωτέρων συνερανισθείσα. Leipzig: Βreitkopf.
Vranousis, Leandros
1973 “Κείμενα και χειρόγραφα του Βηλαρά και του Ψαλίδα: Δυο κορυφαίοι του Νεοελληνικού Διαφωτισμού κ’ ένα βιβλίο τους που έμεινε ανέκδοτο”. Νέα Εστία 94 (1115): 51–70.
Yakovaki, Nassia
2004 “O Δανιήλ Φιλιππίδης και η Λογική του Κοντιγιάκ: Mια “Λογική” για τη γλώσσα”. Tiré à part de To έντυπο ελληνικό βιβλίο, 15ος–19ος αιώνας. Αctes du colloque international (Delphes, 16–20 mai 2001), 415–448. Athènes.