Article published in:
Historical (socio)pragmatics at presentEdited by Matylda Włodarczyk and Irma Taavitsainen
[Journal of Historical Pragmatics 18:2] 2017
► pp. 295–314
“Now to my distress”
Shame discourse in eighteenth-century English letters
Anni Sairio | University of Helsinki
It is argued that shame has become increasingly important as a mechanism of social control in Western societies while our awareness of shame has simultaneously decreased. This paper explores the functions of the lexemes shame, disgrace and ignominy in the eighteenth-century section of the Corpus of Early English Correspondence and investigates how shame-inducing situations were discussed in letter-writing. Direct expressions of shame emerge particularly as formulaic apologies and reflect breached social conventions, honour, inadequacy and immorality. Shame discourse in the two case studies, however, proved to be context-dependent, evasive and euphemistic, and shame was expressed through a range of negative emotions. An element of discomfort in eighteenth-century shame discourse indicates that shame had taboo connotations, but the formulaic presence of shame and its connection to the cultural keyword of honour underlines its role as a mechanism of social control.
Keywords: corpus linguistics, emotion discourse, face, historical semantics, historical sociopragmatics, Late Modern English, politeness, shame, taboo
Published online: 09 February 2018
https://doi.org/10.1075/jhp.00007.sai
https://doi.org/10.1075/jhp.00007.sai
References
References
Backscheider, Paula R.
Bailey, Joanne
Barker-Benfield, G. J.
DeGategno, Paul J. and R. Jay Stubblefield
Deonna, Julien A., Raffaele Rodogno and Fabrice Teroni
Elias, Norbert
Jucker, Andreas H.
Jucker, Andreas H. and Irma Taavitsainen
Kövecses, Zoltan
Norberg, Cathrine
Norgate, G. and G. Le
2004 Morris, Matthew Robinson, second Baron Rokeby (1713–1800), rev. S. J. Skedd. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Accessed 22 October 2014 at: http://www.oxforddnb.com/view/article/23892. 
Ogarkova, Anna
Retzinger, Suzanne
Scheff, Thomas J.
Scheff, Thomas J. and Suzanne Retzinger
Tissari, Heli