Article published in:
Language, Politics and Media: The Hong Kong ProtestsEdited by Guofeng Wang and Ming Liu
[Journal of Language and Politics 21:1] 2022
► pp. 81–116
Media portrayals of the Hong Kong Occupy Central Movement’s social actors
Multilevel and critical discourse analysis
Janet Ho | Lingnan University
Ming Ming Chiu | The Education University of Hong Kong
We investigated how two English-language newspapers – Hong Kong’s South China Morning Post (SCMP) and the mainland China Daily (CD) – portrayed key social actors (police, students, protesters, and governments) during the Occupy Central/Yellow Umbrella movement. We examined emotional valence, arousal, and dominance characterizations in 1,180 news articles via a multilevel, multivariate outcome regression and critical discourse analysis. The findings reveal that emotional sentiments associated with students and protesters in SCMP were generally more positive than in CD but that this was reversed for the police and the government. Whereas SCMP deployed personal stories to construct a humanized image of protesters and students, CD relied on expert authority, rhetorical questions, and imagined scenarios to convey empathy towards Hong Kong residents, creating a villainized image of protesters. Our mixed-methods approach reveals how SCMP and CD portrayed students differently via the discursive frames of “optimistic dreamers” and “powerless scapegoats,” respectively.
Keywords: Occupy Central, Hong Kong, news media, social actors, multilevel analysis, critical discourse analysis
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Discursive construction of identity and power
- 3.Integrating critical discourse analysis with sentiment analysis
- 4.Data and methods
- 4.1Data
- 4.2Variables
- 4.2.1Sentiment ratings
- 4.2.2Article attributes
- 4.2.3Sentence attributes
- 4.3Analysis
- 4.3.1Analytic difficulties and statistics strategies
- 4.3.2Explanatory model
- 4.3.3Qualitative analysis
- 5.Findings
- Valence
- Arousal
- Dominance
- 6.Discussion and conclusions
- Acknowledgements
-
References
Published online: 22 September 2021
https://doi.org/10.1075/jlp.20030.ho
https://doi.org/10.1075/jlp.20030.ho
References
Baldwin, Clare, and James Pomfret
2014 “Hong Kong Students to Boycott Class to Protest China Curbs on Democracy.” Reuters, September 21, 2014. https://www.reuters.com/article/uk-hongkong-china/hong-kong-students-to-boycott-class-to-protest-china-curbs-on-democracy-idUKKBN0HF0MN20140920
Barboza, David
2015 “Alibaba Buying South China Morning Post, Aiming to Influence Media.” The New York Times, December 11, 2015. https://www.nytimes.com/2015/12/12/business/dealbook/alibaba-scmp-south-china-morning-post.html
Bennett, Samuel
Benjamini, Yoav, Abba M. Krieger, and Daniel Yekutieli
Bertsekas, Dimitri P.
Bhatia, Aditi
Brady, Anne-Marie
Cabalin, Cristian
Cabrejas-Peñuelas, Ana B., and Mercedes Díez-Prados
Ceron, Andrea, Luigi Curini, and Stefano M. Iacus
China Daily
2017 “About Us: China Daily’s Print Media.” China Daily. Accessed January 31, 2020, http://www.chinadaily.com.cn/static_e/printmedia.html
Chen, Xinran Andy
Flowerdew, John
Flowerdew, John, David C. S. Li, and Sarah Tran
Galtung, Johan, and Mari Ruge
Griffiths, James
2014 “Occupy Central Goes Global.” South China Morning Post, September 30, 2014. http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1604522/occupy-central-goes-global-solidarity-protests-planned-dozens-cities
Haigh, Maria, Thomas Haigh, and Nadine I. Kozak
Henley, Jon
2014 “How the Umbrella Became a Symbol of the Hong Kong Democracy Protests.” The Guardian, September 29, 2014. https://www.theguardian.com/world/2014/sep/29/umbrella-symbol-hong-kong-democracy-protests
Khosravinik, Majid
Konstantopoulos, Spyros
Kottasova, Ivana
2015 “Alibaba buys South China Morning Post.” CNN Business, December 11, 2015. https://money.cnn.com/2015/12/11/media/alibaba-south-china-morning-post/index.html
Lee, Chin Chuan
Liu, Lihua
MacKinnon, David P., Chondra M. Lockwood, and Jason Williams
Mann, William C., and Sandra A. Thompson
Mey, Jacob L., and Hans J. Ladegaard
Miglbauer, Marlene, and Veronika Koller
Musolff, Andreas
Naeem, Waqasia, and Muhammad Shaban Rafi
Nightingale, Alastair, Michael Quayle, and Orla Muldoon
Nuolijärvi, Pirkko, and Liisa Tiittula
Öztürk, Nazan, and Serkan Ayvaz
Phillips, Tom
2016 “Mysterious Confession Fuels Fears of Beijing’s Influence on Hong Kong’s Top Newspaper.” The Guardian, July 25, 2016. https://www.theguardian.com/world/2016/jul/25/south-china-morning-post-china-influence-hong-kong-newspaper-confession
Reisigl, Martin, and Ruth Wodak
Reyes, Antonio
Scott, Mike
2015 WordSmith Tools (Version 6) Online manual. Lexically. Accessed 20 August, 2019. http://lexically.net/downloads/version6/HTML/index.html
SCMP Reporter
2015 “SCMP wins eight Human Rights Press Awards.” South China Morning Post, 10 May, 2015. https://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1791698/scmp-wins-eight-human-rights-press-awards
Torfing, Jacob
Vaara, Eero
Van Dijk, Teun A.
Van Leeuwen, Theo A.
Warriner, Amy Beth, Victor Kuperman, and Marc Brysbaert
Wenzl, Nora
Wodak, Ruth
Wodak, Ruth, Rudolf De Cillia, Martin Reisigl, and K. Liebhart
Yin, Liangen, and Wang Haiyan