Article published in:
Journal of Pidgin and Creole Languages
Vol. 33:2 (2018) ► pp. 362385


Al-Ageel, Hessah
2016Requesting behaviour of Saudi Arabian women in contemporary Arabic-speaking situations. Melbourne: RMIT University Ph.D. thesis.
Aljenaie, Khawla
2010Verbal inflection in the acquisition of Kuwaiti Arabic. Journal of Child Language 37. 841–863.Crossref link[ p. 383 ]
Almoaily, Mohammad
2008A data-based description of Urdu Pidgin Arabic. Newcastle: Newcastle University MA thesis.
2013Language variation in Gulf Pidgin Arabic. Newcastle: Newcastle University dissertation.
Al-Zubeiry, Hameed Yahya
2015Linguistic analysis of Saudi pidginized Arabic as produced by Asian foreign expatriates. International Journal of Applied Linguistics and English Literature 4(2). 47–53.
Avram, Andrei A.
2012On the functions of fi in the verbal system of Arabic Pidgin. In Romano-Arabica XII. 55 years of Arab studies in Romania, 35–58. Bucharest: University of Bucharest, Center for Arab studies.
Bakir, Murtadha J.
2010Notes on the verbal system of Gulf Pidgin Arabic. Journal of Pidgin and Creole Languages 25(2). 201–228. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
2014The multifunctionality of fii in Gulf Pidgin Arabic. Journal of Pidgin and Creole Languages 29(2). 410–436. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Bizri, Fida
2005Le Pidgin Madam: Un nouveau pidgin arabe. La Linguistique 41. 54–66.Crossref link
2009Sinhala in contact with Arabic: The birth of a new pidgin in the Middle East. Annual Review of South Asian Languages and Linguistics. 135–148.
2014Unity and diversity across Asian migrant Arabic pidgins in the Middle East. Journal of Pidgin and Creole Languages 29(2). 385–409. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Bristol-Rhys, Jane
2012Socio-spatial boundaries in Abu Dhabi. In Mehran Kamrava & Zahra Babar (eds.), Migrant labor in the Persian Gulf, 59–84. New York: Columbia University Press.
Federal competitiveness and statistics authority, United Arab Emirates
Gardner, Andrew
2005City of strangers: The transnational Indian community in Manama, Bahrain. Tuscon: University of Arizona dissertation.
2012Rumour and myth in the labour camps of Qatar. Anthropology Today 28(6). 25–28.Crossref link
Gulf Labour Markets and Migration (GLMM) programme
2007UAE: Foreign labourers employed in the private sector and registered with the Ministry of Labour, by nationality group/selected countries of citizenship and sex (2005–2007). http://​gulfmigration​.eu​/uae​-foreign​-labourers​-employed​-in​-the​-private​-sector​-and​-registered​-with​-the​-ministry​-of​-labour​-by​-nationality​-group​-selected​-countries​-of​-citizenship​-and​-sex​-2005​-2007/ (30 January 2017)
Gulf Labour Markets and Migration (GLMM) programme
2010aMost recent national data. Latest data available at http://​gulfmigration​.eu​/media​/graphs​/GLMM%20​-%20Website%20​-%20GCC%20Graph%201%20​-%2008%20Nov%202013​.pdf) (5 April 2016)
Gulf Labour Markets and Migration (GLMM) programme
2010bOman: Population by country of citizenship (2010) http://​gulfmigration​.eu​/oman​-population​-by​-country​-of​-citizenship​-2010/ (30 January 2017)
[ p. 384 ]
Holes, Clive
1989Towards a dialect geography of Oman. Bulletin of the School of Oriental and African Studies 52(3). 446–462. London: University of London.
2007Gulf states. In Versteegh (ed.), Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics. Volume II Eg-Lan, 210–216.
2010Colloquial Arabic of the Gulf. The complete course for beginners. London/ New York: Routledge.
Ministry of Labor, Lebanon
2015aReport of number of issued first-time work permits for foreigners by job and nationality. http://​www​.labor​.gov​.lb​/_layouts​/MOL​_Application​/Cur​/stat1​-2015​.pdf (30 January 2017)
Ministry of Labor, Lebanon
2015bReport of number of issued renewed work permits for foreigners by job and nationality. http://​www​.labor​.gov​.lb​/_layouts​/MOL​_Application​/Cur​/stat2​-2015​.pdf (30 January 2017)
Nagy, Sharon
1998‘This time I think I’ll try a Filipina’: Global and local influences on relations between foreign household workers and their employers in Doha, Qatar. City & Society 10(1). 83–103.Crossref link
National centre for statistics and information, Sultanate of Oman
Næss, Unn Gyda
2008‘Gulf pidgin Arabic’: Individual strategies or a structured variety? Oslo: University of Oslo MA thesis.
Persson, Maria
2008The role of the b-prefix in Gulf Arabic dialects as a marker of future, intent and/or irrealis. Journal of Arabic and Islamic Studies 8. 26–52.
Potsdam, Eric & Mohammad Alanazi
2014Fi in Gulf Pidgin Arabic. Kansas Working Papers in Linguistics 35. 9–29.
Qafisheh, Hamdi
1977A short reference grammar of Gulf Arabic. Tuscon: The University of Arizona press.
Ryding, Karin C.
2005A reference grammar of Modern Standard Arabic. Cambridge: Cambridge University Press.Crossref link
Smart, Jack R.
1990Pidginization in Gulf Arabic: A first report. Anthropological Linguistics 32. 83–118.
Tosco, Mauro & Stefano Manfredi
2013Pidgins and creoles. In Jonathan Owens (ed.), The Oxford handbook of Arabic linguistics, 495–519. Oxford: Oxford University Press.
Versteegh, Kees
2014Pidgin verbs: Infinitives or imperatives? In Isabelle Buchstaller, Anders Holmberg & Mohammad Almoaily (eds.), Pidgins and creoles beyond Africa-Europe encounters, 141–169. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.Crossref link
Winford, Donald
2003An introduction to contact linguistics. Malden/Oxford: Blackwell Publishing.[ p. 385 ]