Journal of Pidgin and Creole Languages

Volume 10, Issue 1 (1995)

1995.

Publishing status: Available

https://doi.org/10.1075/jpcl.10.1

Table of Contents

Articles
Pidgin Hawaiian: A Sociohistorical Study Julian M. Roberts	1–56
Nana K Nana, Nana K Napa: The Paratactic and Hypotactic Relative Clauses of Reunion Creole Chris Corne	57–76
The Origins of Lesser Antillean French Creole: Some Literary and Lexical Evidence Jonathan Wylie	77–126
Penny Cuts: Differentiation of Creole Varieties in Trinidad, 1904-1906 Lise Winer	127–155
Column
Wanted: A Debate in Pidgin/Creole Phonology Rajendra Singh and Pieter Muysken	157–169
Short Note
A Note on the Pronominal System of Arafundi-Enga Pidgin Jeffrey P. Williams	171–175
Review Article
Culture(s) empirique(s) et identité(s) culturelle(s) à la Réunion. Edited by Daniel Baggioni and Martine Mathieu Jean-Luc Bonniol	177–185
Cuisines/identités. Edited by Daniel Baggioni and Jean-Claude Carpanin Marimoutou Jean-Luc Bonniol	177–185
Formes-sens/identités. Edited by Jean-Claude Carpanin Marimoutou and Daniel Baggioni Jean-Luc Bonniol	177–185
Book Reviews
Review of Tourneux, Barbotin & Tancons (1990): Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante), suivi d’un index français-créole Reviewed by Morris Goodman	187–189
Review of Macedo & Koike (1992): Romance linguistics: The Portuguese context Reviewed by J. Clancy Clements	189–196
Review of Hall & Higman (1992): Slave society in the Danish West Indies: St. Thomas, St. John, & St. Croix Reviewed by Robin Sabino	197–201
Review of Baviskar, Herzog, Kiefer, Neumann, Putschke, Sunshine & Weinreich (1992): The language and culture atlas of Ashkenazic Jewry Reviewed by Jerrold M. Sadock	201–203
Review of Dillard (1992): A history of American English Reviewed by Michael Aceto	203–208
Review of Sutcliffe & Figueroa (1992): System in Black language Reviewed by Salikoko S. Mufwene	208–212
Review of Taylor (1989/1991): Standard English, Black English, and bidialectalism: A controversy Reviewed by Geneva Smitherman and Elaine Richardson	213–218
Letters to the Editor
Letter to the editor J.L. Dillard	219–220
Letter to the editor Heidi Langner-Burns	220–221
Letter to the editor Julian M. Roberts	221–223
Letter to the editor Robin Sabino	223