Roberts, J. (1995b). A structural sketch of Pidgin Hawaiian. Amsterdam Creole Studies, 121, 97–126.
Roberts, J. (1996). The role of diffusion in creole genesis. Unpublished manuscript.
Weygandt, G. C. (1798). Gemeenzame leerwijze, om het basterd of Neger-Engels op een gemakkelijke wyze te leeren verstaan en spreken. Paramaribo: Beeldsnyder.