Article published in:
Arabic-based Pidgins and Creoles
Edited by Stefano Manfredi and Mauro Tosco
[Journal of Pidgin and Creole Languages 29:2] 2014
► pp. 299318


Bosha, Ibrahim A.
1993The influence of Arabic language on Kiswahili with a trilingual dictionary. Dar es Salaam: Dar es Salaam University Press.Google Scholar
Brenzinger, Matthias
1992Language death: Factual and theoretical explorations with special reference to East Africa. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Githiora, Chege
2002Sheng: peer language, Swahili dialect or emerging creole? Journal of African Cultural Studies 15(2). 159-181. CrossrefGoogle Scholar
Heine, Bernd
1982The Nubi language of Kibera: An Arabic creole. Berlin: Reimer.Google Scholar
Karanja, Peter
2012Kiswahili dialects endangered: The case of Kiamu and Kimvita. International Journal of Humanities and Social Sciences 2(17). 95-117.Google Scholar
Kaye, Alan S. & Mauro Tosco
1993Early East African pidgin. SUGIA 14. 269-306.Google Scholar
Loogman, Alfons
1965Swahili grammar and syntax. Louvain: Nauwelaerts.Google Scholar
Luffin, Xavier
2004Kinubi texts. Munich: Lincom.Google Scholar
2005Un créole arabe: le kinubi de Mombasa, Kenya. Munich: Lincom.Google Scholar
2011Arabic based pidgins and creoles. In S. Weninger (ed.), The semitic languages (Handbooks of Linguistics and Communication Science), 990-1000. Berlin: Mouton De Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Manfredi, Stefano
2005Descrizione grammaticale dell’arabo Juba con riferimenti sociolinguistici alla comunità del Cairo. Naples: Università degli Studi di Napoli L’Orientale, unpublished M.A. Thesis.Google Scholar
Manfredi, Stefano & Sara Petrollino
2013Juba Arabic. In Susanne Michaelis, Philippe Maurer, Martin Haspelmath & Magnus Hube (eds.), APiCS, Survey of pidgin and creole languages, Volume III: Pidgins, creoles, and mixed languages based on languages from Africa, Asia, Australia, and the Americas, 54–66. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Manfredi, Stefano
2013Juba Arabic corpus, ANR CorpAfroAs – A Corpus for Afroasiatic Languages. http://​corpafroas​.tge​-adonis​.fr​/Archives/, reference: PGA_SM_NARR_1_08-10Google Scholar
Mbaabu, Ireri
1996Language policy in East Africa. Nairobi: ERAP.Google Scholar
Meldon, J.A.
1913English-Arabic dictionary of words and phrases used by the Sudanese in Uganda. London, unpublished manuscript.Google Scholar
Miller, Catherine
1984Aperçu du système verbal en Juba-Arabic. Comptes rendus du GLECS, XXIV–XXVIII, 1979–1984, 295-315. Paris: Geuthner.Google Scholar
1993Reconstruction morphosyntaxique en Juba-Arabic et en Kinubi. Matériaux Arabes et Sud-arabiques. 137-174.Google Scholar
Mutonya, Mungai & Timothy H. Parsons
2004KIKAR: A Swahili variety in Kenya’s colonial army. Journal of African Languages and Linguistics 25. 111-125. CrossrefGoogle Scholar
Owens, Jonathan
1985The origins of East African Nubi. Anthropological Linguistics 27. 229-271.Google Scholar
1997Arabic-based pidgins and creoles. In S. Thomason (ed.), Contact languages: A wider perspective, 125-172. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2006Creole Arabic. EALL. 518-527. Leiden-Boston: BrillGoogle Scholar
Smith, Ian & Morris Timothy Ama
2005Juba Arabic-English dictionary. Kampala: Fountain Publishers.Google Scholar
Spagnolo, Francesco
1933Bari grammar. Verone: Missioni Africane.Google Scholar
Watson, Richard & Louis Biajo Ola
1985Juba Arabic for beginners. Juba: Summer Institute of Linguistics.Google Scholar
Tosco, Mauro
1995A pidgin verbal system: The case of Juba Arabic. Anthropological Linguistics 37. 423-59.Google Scholar
Versteegh, Kees
1984Pidginization and creolization: The case of Arabic. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Wellens, Ineke
2005An Arabic creole in Africa: The Nubi language of Uganda. Leiden: Brill.Google Scholar