Article published In:
Journal of Pidgin and Creole LanguagesVol. 30:2 (2015) ► pp.348–352
La genèse des créoles de l’Océan Indien
A response to Aymeric Daval-Markussen
References (13)
Brunot, Ferdinand. 1966. Histoire de la langue française des origines à nos jours. Paris: A. Colin
Chaudenson, Robert. 1973. Pour une étude comparée des créoles et parlers français d’outre-mer : survivance et innovation. Revue de Linguistique romane 371. 342–371.
. 1974. Le lexique du parler créole de la Réunion, Vol. 21. Paris: Champion.
. 1981. Textes anciens en créole réunionnais et mauricien : comparaison et essai d’analyse. Hambourg: H. Buske.
. 1983. Où l’on reparle de la genèse et de la structure des créoles de l’Océan Indien. Etudes Créoles 61, 1–2.
. 1988. Où l’on reparle (mais pour la dernière fois) de la genèse des créoles de l’Océan Indien. Etudes Créoles 111.
. 1990. Du mauvais usage du comparatisme : le cas des études créoles. Travaux du CLAIX 81. 123–158.
. 1992. Des îles, des hommes, des langues. Paris: L’Harmattan.
. 1996. Petit sottisier glané dans les recherches sur l’origine des systèmes grammaticaux créoles. In D. Véronique (éd.), Matériaux pour l’étude des classes grammaticales dans les langues créoles, 17–37. Aix-en-Provence: Publications de l’Université de Provence.
. 2001. Creolization of language and culture. Londres et New-York: Routledge. 
. 2003. La créolisation : théorie, applications, implications. Paris: L’Harmattan.
. 2010. La genèse des créoles de l’océan Indien. Paris: l’Harmattan.
Highfield, Arnold. 1979. The French dialect of Saint Thomas, U.S. Virgin Islands: A descriptive grammar with texts and glossary. Ann Arbor: Karoma.
Cited by (4)
Cited by four other publications
McDonald, James Scott
2021. Créolistique, représentations idéologiques et approches théoriques : l’influence du contexte local. Contextes et didactiques :17 
Magdelaine-Andrianjafitrimo, Valérie
2017. Translations, déplacements et transferts interculturels : Ce que les bruissements des mémoires font aux littératures de La Réunion. In Translating the Postcolonial in Multilingual Contexts, ► pp. 71 ff.
Chaudenson, Robert
2012. La genèse des créoles des Mascareignes et des Seychelles : microcosme et substrats. Études Océan Indien :48
Chaudenson, Robert
2013. Approche (historico-) linguistique des créoles des Mascareignes et des Seychelles. Études Océan Indien :49-50
This list is based on CrossRef data as of 5 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.