Review published In:
Journal of Pidgin and Creole LanguagesVol. 30:2 (2015) ► pp.373–378
Book review
Chinuk Wawa / kakwa nsayka ulman-tilixam ɬaska munk-kəmtəks nsayka / As our elders teach us to speak it. The Chinuk Wawa dictionary project. 494 pp. Paperback. $29.95Grand Ronde: Confederated Tribes of the Grand Ronde Community of Oregon, 2012. Distribution.University of Washington Press, 2012. www.washington.edu/uwpressand. Making Wawa: The genesis of Chinook Jargon. George Lang. xiv + 198 pp. Paperback CDN. $30,95Vancouver: UBC Press, 2008. www.ubcpress.ca
Reviewed by
References (6)
Boas, Franz. 1932. Notes on the structure of Chinook Jargon. Language 91. 208–213. 
Clark, Ross. 2001. Nootka Jargon – Evidence from the earliest vocabularies. Auckland, NZ: University of Auckland, ms.
Grant, Anthony. 1996. The evolution of functional categories in Grand Ronde Chinook Jargon: Ethnolinguistic and grammatical considerations in St. Kitts and the Atlantic creoles. In Philip Baker & Anand Syea (eds.), Changing meanings, changing functions: Papers relating to grammaticalization in contact languages, 225–242. London: University of Westminster Press.
Jacobs, Melville. 1932. Notes on the structure of Chinook Jargon. Language 81. 27–50.
Johnson, Samuel V. 1978. Chinook Jargon: A computer-assisted analysis of variation in an American Indian pidgin. Lawrence, KA: University of Kansas dissertation.
Robertson, David Douglas. 2011. Kamloops Chinúk Wawa, Chinuk pipa, and the vitality of pidgins. Victoria, BC: University of Victoria dissertation.