Article published in:Finiteness Matters: On finiteness-related phenomena in natural languages
Edited by Kristin Melum Eide
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 231] 2016
► pp. 189–210
Non-finiteness in Saamáka
In this paper we demonstrate that the creole language Saamáka does exhibit the finite vs. non-finite distinction by analysing the semantic characteristics and syntactic distribution of complementizer fu. We adopt a Klein style analysis of finiteness and argue that clauses embedded under this complementizer lack the features Assertion and Topic Time, and, hence, that these clauses are nonfinite. Based on this semantic analysis, we propose to split up the Fin-head and demonstrate that complementizer fu is base-generated in the higher Fin-position. As a result, we claim that our analysis calls for a richer lower C-domain than previously assumed in the literature.
Keywords: cartography, complementizers, creole languages, finiteness, syntax-semantic interface, temporal pronominals
Published online: 25 August 2016
Aboh, Enoch, Smith, Norval S.H. & Veenstra, Tonjes
Demirdache, Hamida & Uribe-Etxebarria, Myriam
2009 Finiteness, universal grammar and the language faculty. In Crosslinguistic Approaches to the Psychology of Language: Research in the Tradition of Dan Isaac Slobin, Jinsheng Guo, Elena Lieven, Nancy Budwig, Susan Ervin-Tripp, Keiko Nakamura & Seyda Ozcaliskan (eds), 333–344. New York NY: Psychology Press.
1998 More structural analogies between pronouns and tenses. In Proceedings of SALT VIII . Cambridge MA: MIT.
Lefebvre, Claire & Loranger, Virginie
Mufwene, Salikoko & Dijkhoff, Marta
1987 The Genesis of the Creole Languages of Suriname. PhD dissertation, University of Amsterdam.
van de Vate, Marleen Susanne
2011 Tense, Aspect and Modality in a Radical Creole: The Case of Saamáka. PhD dissertation, University of Tromsø.
2008 Relexification and reconstitution of predicate classes: The case of sentence-embedding. Paper presented at Syntax under Lexical Rule . Berlin: ZAS.