Chapter published in:
Language Contact, Continuity and Change in the Genesis of Modern HebrewEdited by Edit Doron, Malka Rappaport Hovav, Yael Reshef and Moshe Taube
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 256] 2019
► pp. 287–320
Our creolized tongues
Enoch O. Aboh | University of Amsterdam
It is often assumed that creole languages represent ‘exceptional’
language development in which a contact language or a variety largely spoken
by late L2 learners nativizes and becomes the main language of a community.
It is therefore not uncommon that scholars of contact languages or
revitalized languages (e.g., Hebrew) ask whether such languages are creoles
or not. The common assumption is that so-called creoles exhibit certain
specific linguistic features which distinguish them from other non-creolized
languages, and which could be used as a yardstick to evaluate the status of
other languages as creoles. But, what if any given language is a creolized
form of a pre-existing language spoken by previous generations? In this
paper, I argue that language acquisition always happens in a situation of
contact comparable to creole contexts, in which learners are faced with
heterogeneous inputs and recombine competing linguistic features into new
linguistic items. Under this view, all natural languages involve a hybrid
grammar. I further discuss how recombination leads to linguistic variation
both at the learner’s and population level.
Published online: 18 September 2019
https://doi.org/10.1075/la.256.11abo
https://doi.org/10.1075/la.256.11abo
References
References
Aboh, Enoch O.
2010 Information Structuring begins with the
numeration. IBERIA 2(1): 12–42. http://www.siff.us.es/iberia/index.php/ij/index
Forthcoming Pourquoi parlons-nous tous un créole? Le
changement linguistique à travers le prisme de la
créolistique. In Faits de Langue. http://fdl.univ-lemans.fr/fr/index.html
Aboh, Enoch O. & Smith, Norval
Aboh, Enoch O. & DeGraff, Michel
Arends, Jacques, Muysken, Pieter & Smith, Norval
Atindogbé, Gratien Gualbert & Grollemund, Rebeca
Baker, Mark
Borer, Hagit
Bybee, Joan L.
Cinque, Guglielmo
Clark, Robin & Roberts, Ian
Dahl, Östen
Dostie, Gaétane
Essegbey, James
Foley, William A. & Van Valin Robert D. Jr.
Ghyselen, Anne-Sophie
Goad Heather & White, Lydia
Haegeman, Liliane
2009 Linguistic variation in Belgium: Dialects and
tussentaal. A case study: West Flemish negation. Paper presented at
Meertens Institute. http://www.gist.ugent.be/members/lilianehaegeman
Haznedar, Belma & Schwartz, Bonnie D.
Hengeveld, Kees
Hulk, Aafke
Hulk, Aafke & Müller, Natascha
Huttar, George, Aboh, Enoch O. & Ameka, Felix
Kraybill, Donald B., Johnson-Weiner, Karen & Nolt, Steven M.
Kroch, Anthony & Taylor, Ann
Kroch, Anthony
Kusters C. W.
Lardiere, Donna
Lupyan, Gary & Dale, Rick
Mchombo, Sam
Meisel, Jürgen M.
Muysken, Pieter
Niyogi, Partha & Berwick, Robert C.
Pelleprat, P.
1655([1965]) Relation des missions des pères de la Compagnie de Jésus dans
les iles et dans la terre ferme de l’Amérique méridionale. Paris: Cramoisy. Span. ed. Relato de las misiones de los padres de la compañía de Jesús en
las islas y en tierra firme de América meridional. Caracas: Fuentes para la Historia Colonial de Venezuela.
Prévost, Philippe & White, Lydia
Price, Richard
Rizzi, Luigi
Rountree, S. Catherine
Schuchardt, Hugo
Sebregts, Koen D. C. J.
Smith, Norval
Sorace, Antonella
Spears, Arthur K. & Winford, Donald
Trudgill, Peter
Tsimpli, Ianthi M. & Sorace, Antonella
2006 Differentiating interfaces: L2 performance in syntax
semantics and syntax-discourse phenomena. In BUCLD 30: Proceedings of the 30th Annual Boston University
Conference on Language Development, Vol. 2, David Bamman, Tatiana Magnitskaia & Colleen Zaller (eds), 653–664. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Van der Vate, M.
Veenstra, Tonjes
Walkden, George
Weerman, Fred
2003 Nominative-dative inversion and the decline of
Dutch. Germania et alia: A Linguistic Webschrift for Hans den
Besten. http://odur.let.rug.nl/~koster/DenBesten/contents.htm
Vellupilai, Viveka
Wexler, Kenneth
Wichmann, Sören & Holman, Eric W.
2009 Population size and rates of language
change. Special issue on Demography and Cultural Macroevolution 81. http://digitalcommons.wayne.edu/humbiol/vol81/iss2/8 
Cited by
Cited by 3 other publications
No author info given
Aboh, Enoch O.
Norval Smith, Tonjes Veenstra & Enoch Oladé Aboh
This list is based on CrossRef data as of 06 february 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.