Cover not available
Part of
Language Change at the Interfaces: Intrasentential and intersentential phenomena
Edited by Nicholas Catasso, Marco Coniglio and Chiara De Bastiani
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 275] 2022
► pp. 61–94

The object position in Old Norwegian

An interplay between syntax, prosody, and information structure

ORCID logo | University of Bergen

OV/VO variation in Germanic languages is a widely discussed subject. However, Old Norwegian has so far received little attention and is syntactically generally treated as one with Old Icelandic. However, in contrast to the findings of Hróarsdóttir (2000, 2009) for Old Icelandic, stating that OV orders are triggered mainly by the prosodic weight of the object, the present study shows that OV/VO variation in Old Norwegian is still more dependent on an interplay of both information status and prosodic weight of a constituent in a clause. I argue that the results for the information status of the object reflect the syntactic development in the history of Norwegian as a change in the way information-structural categories are displayed in the grammar.

Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Word order variation in Old Norse
    • 2.1Old Icelandic
    • 2.2Old Norwegian
  • 3.Methodology
    • 3.1Information status
      • 3.1.1Given
      • 3.1.2New
    • 3.2Prosodic factors
    • 3.3Dataset
  • 4.Results and theoretical implications
    • 4.1Information status
    • 4.2Prosodic weight
  • 5.Some remarks on the data
  • 6.Conclusion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • References
Published online: 21 April 2022
DOI logo
https://doi.org/10.1075/la.275.02tie
References
Aamodt Nielsen, Marit
2013 Syntaktisk utvikling fra urnordisk til mellomnorsk. In Handbok i Norrøn Filologi, 2nd ed. Odd Einar Haugen (ed.), 556–599. Oslo: Fagbokforlaget.Google Scholar
Baker, Mark C.
1988 Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Bech, Kristin
2001 Word Order Patterns in Old and Middle English: A Syntactic and Pragmatic Study. PhD dissertation, University of Bergen.
Behaghel, Otto
1909 Beziehungen zwischen Umfang und Reihenfolge von Satzgliedern. Indogermanische Forschungen 25: 110–142.Google Scholar
1932 Deutsche Syntax. Bd. 4. Heidelberg: Carl Winters Universitätsbuchhandlung.Google Scholar
Biberauer, Theresa & Roberts, Ian
2005 Changing EPP-parameters in the history of English: Accounting for variation and change. English Language and Linguistics 9(1): 5–46. DOI logoGoogle Scholar
Birner, Betti J.
2006 Inferential relations and noncanonical word order. In Drawing the Boundaries of Meaning: Neo-Gricean Studies in Pragmatics and Semantics in Honor of Laurence R. Horn, Betti J. Birner & Gregory Ward (eds), 31–51. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Chomsky, Noam
1981 Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.Google Scholar
1986 Barriers. Cambridge, Mass: MIT Press.Google Scholar
1993 A minimalist program for linguistic theory. In The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, Kenneth Hale & Samuel J. Keyser (eds.), 1–52. Cambridge, Mass: MIT Press.Google Scholar
De Bastiani, Chiara
2020 Verb and Object Order in the History of English: A Language-Internal Account. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.Google Scholar
Faarlund, Jan T.
2004 The Syntax of Old Norse. With a Survey of the Inflectional Morphology and a Complete Bibliography. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Franco, Irene
2010 Issues in the syntax of Scandinavian embedded clauses. Working Papers in Scandinavian Syntax 86: 137–177.Google Scholar
Gundel, Jeanette
1988 Universals of topic-comment structure. In Studies in Syntactic Typology, Michael Hammond, Edith A. Moravscik & Jessica Wirth (eds), 209–242. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Gundel, Jeanette, Hedberg, Nancy & Zacharski, Ron
1993 Cognitive status and the form of referring expressions in discourse. Language 69(2): 274–307. DOI logoGoogle Scholar
Haugan, Jens
2000 Old Norse Word Order and Information Structure. PhD dissertation, University of Trondheim.
Hinterhölzl, Roland
2010 Information structure and unmarked word order in (Older) Germanic. In Information Structure: Theoretical, Typological, and Experimental Perspectives, Malte Zimmermann & Caroline Féry (eds), 282–304. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
2013 (Dis)harmonic word order and phase-based restrictions on phrasing and spell-out. In Theoretical Approaches to Disharmonic Word Order, Theresa Biberauer & Michelle Sheehan (eds), 162–189. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Hinterhölzl, Roland & Petrova, Svetlana
2018 Prosodic and information-structural factors in word order variation. In Clause Structure and Word Order in the History of German, Agnes Jäger, Gisella Ferraresi & Helmut Weiß (eds), 277–288. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Holmberg, Anders & Platzack, Christer
2008 The Scandinavian languages. In The Oxford Handbook of Comparative Syntax, Guglielmo Cinque & Richard S. Kayne (eds), 420–458. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Hoop, Helen
1992 Case Configuration and Noun Phrase Interpretation. PhD dissertation, University of Groningen.
Hróarsdóttir, Thorbjørg
1996 The decline of OV word order in the Icelandic VP: A diachronic study. Working Papers in Scandinavian Syntax 57: 92–141.Google Scholar
Hroársdóttir, Thorbjørg
2000 Word Order Change in Icelandic: From OV to VO. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
2009 Information structure and OV order. In Information Structure: Theoretical, Typological and Experimental Perspectives, Malte Zimmermann & Caroline Féry (eds), 258–281. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Indriðason, Thorsteinn
1987 Skýrsla um Orðaröð í Sagnlið. Ms., University of Iceland.Google Scholar
Karttunen, Lauri
1976 Discourse referents. In Notes from the Linguistics Underground [Syntax and Semantics 7], James McCawley (ed), 363–385. New York: Academic Press.Google Scholar
Kayne, Richard S.
1994 The Antisymmetry of Syntax. Cambridge, Mass: MIT Press.Google Scholar
van Kemenade, Ans & Los, Bettelou
(eds.) 2006 The Handbook of the History of English. Hoboken: Blackwell. DOI logoGoogle Scholar
Kiparsky, Paul
1994 Indo-European origins of Germanic syntax. In Clause Structure and Language Change, Ian Roberts & Adrian Battye (eds), 140–167. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Krause, Thomas & Zeldes, Amir
2016 ANNIS3: A new architecture for generic corpus query and visualization. Digital Scholarship in the Humanities (31): 118–139. DOI logoGoogle Scholar
Kroch, Anthony
1989a Language learning and language change. Behavioral and Brain Sciences 12: 348–349. DOI logoGoogle Scholar
1989b Reflexes of grammar in patterns of language change. Language Variation and Change (1): 199–244. DOI logoGoogle Scholar
Larson, Laurence
1917 The King’s Mirror (Speculum Regale – Konungs Skuggsjá). In The Library of Scandinavian Literature, vol. 15, Erik J. Friis (ed.). New York: Twayne Publishers.Google Scholar
Larson, Richard K.
1988 On the double object construction. Linguistic Inquiry 19: 335–391.Google Scholar
Lehmann, Winfred P.
1974 Proto-Indo-European Syntax. Texas: University of Texas Press.Google Scholar
Milićev, Tanja
2016 Syntax and Information Structure of the Old English VP. PhD dissertation, University of Novi Sad.
Mørck, Endre
2016 Syntaks. In Norsk språkhistorie I. Mønster, Helge Sandøy (ed.), 317–445. Oslo: Novus.Google Scholar
Petrova, Svetlana
2009 Information structure and word order variation in the Old High German Tatian. In Information Structure and Language Change, Roland Hinterhölzl & Svetlana Petrova (eds), 251–279. Berlin: De Gruyter.Google Scholar
2012 The impact of focusing and defocusing on word order: Changes at the periphery in Old English and Old High German. In The Oxford Handbook of the History of English, Tarttu Nevalainan & Elisabeth Traugott (eds), 846–858. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Pintzuk, Susan
1996 Old English verb-complement word order and the change from OV to VO. York Papers in Linguistics 17: 241–264.Google Scholar
Pintzuk, Susan & Taylor, Ann
2004 Objects in Old English: why and how Early English is not Icelandic. York Papers in Linguistics 2(1): 137–150.Google Scholar
2006 The loss of OV in the history of English. In The Handbook of the History of English, Ans van Kemenade & Bettelou Los (eds), 249–278. Hoboken: Blackwell. DOI logoGoogle Scholar
Prince, Ellen F.
1981 Toward a taxonomy of given–new information. In Radical Pragmatics, Peter Cole (ed), 223–56. Cambridge: Academic Press.Google Scholar
Rögnvaldsson, Eiríkur
1994/1995 Breytileg orðaröð í sagnlið. Íslenskt Mál og Allmenn Málfræði 16–17: 27–66.Google Scholar
1996 Word order variation in the VP in Old Icelandic. Working Papers in Scandinavian Syntax 58: 55–86.Google Scholar
Sigurðsson, Halldór Á.
1985 Diachronic Icelandic Syntax: Some Practical and Theoretical Problems. Ms., University of Stockholm.Google Scholar
1988 From OV to VO: Evidence from Old Icelandic. Working Papers in Scandinavian Syntax 34: 1–41.Google Scholar
1994 Um Frásagnarumröðun og Grundvallarorðaröð í Forníslensku. Reykjavík: Bókaverzlun Ársæls Árnasonar.Google Scholar
Struik, Tara & van Kemenade, Ans
2018 On the givenness of OV word order: A (re)examination of OV/VO variation in Old English. English Language & Linguistics 24(1): 1–22. DOI logoGoogle Scholar
Sundquist, John D.
2006 Syntactic variation in the history of Norwegian and the decline of XV word order. Diachronica 23(1): 105–141. DOI logoGoogle Scholar
Swerts, Marc & van Wijk, Carel
2004 Prosodic, lexico-syntacic and regional influences on word order in Dutch verbal endgroups. Journal of Phonetics 33: 243–262. DOI logoGoogle Scholar
Taylor, Ann & Pintzuk, Susan
2012a Rethinking the OV/VO alternation in Old English: The effect of complexity, grammatical weight, and information status In The Oxford Handbook of the History of English, Tarttu Nevalainen & Elisabeth Traugott (eds), 199–213. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
2012b Verb order, object position and information status in Old English. York Papers in Linguistics Series 2(12a): 29–52.Google Scholar
2014 Testing the theory: Information structure in Old English. In Information Structure and Syntactic Change in Germanic and Romance Languages, Kristin Bech & Kristine G. Eide (eds), 53–77. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
2015 Verb order, object position and information status in Old English. In Syntax over Time: Lexical, Morphological, and Information-Structural Interactions, Theresa Biberauer & George Walkden (eds), 318–335. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar