Introduction
Linguistic aspects of Turkish as a second language
This book brings together the findings of current studies on the acquisition Turkish as a second language (L2). The fact that Turkish is a under-researched language in the context of second language acquisition (SLA), combined with the need to address theoretical issues which have largely been overlooked in studies on Turkish language learning/teaching, have provided the motivation for compiling such a volume. Comprising studies on various domains of L2 grammar (i.e. phonology, morpho-syntax, pragmatics) and their interfaces, this volume also includes studies exploring L2 processing of Turkish morpho-syntax. All studies in this collection involve only adult L2 Turkish learners. Language development in child or adult heritage language speakers, however interesting and revealing, is not covered in the present volume. Although Turkish is generally learned as an additional foreign language after a second or third foreign language, either in or outside Turkey, the term ‘L2 Turkish’ is adopted as an umbrella term in most of the research presented here. Before introducing each study and its theoretical contribution to the field of SLA in general and to L2 Turkish in particular, I would like to present a brief note on the Turkish language, its L2 status, and its linguistic properties as these relate to the issues discussed in this book.
References (25)
References
Akar, D. 1990. Wh-questions in Turkish. MA thesis, Boğaziçi University.
Arslan, Z.C. 1999. Approaches to wh-Structures in Turkish. MA thesis, Boğaziçi University.
Bahadır, G. 2012. Structural Priming in Turkish Genitive-PossessiveConstructions. PhD dissertation, Middle East Technical University.
Bayyurt, Y. & Martı, L. 2012. The use of suggestion formulas by nonnative speakers of English in an EFL context. In Teaching English as a Foreign Language: Proposals for the Language Classroom, M.D. Garcia-Pastor (ed.), 157–181. Catarroja, Valencia: Perifèric Edicions.
Durgunoğlu, A.Y. & Öney, B. (1999). A cross-linguistic comparison of phonological awareness and word recognition. Reading and Writing: An interdisciplinary Journal 11: 281–299.
Enç, M. 1991. The semantics of specificity. Linguistic Inquiry 22: 1–25.
Erguvanlı-Taylan, E. 1984. The Function of Word Order in Turkish Grammar. Berkeley CA: University of California Press.
Erguvanlı-Taylan, E. (ed.)2002. The Verb in Turkish [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 44]. Amsterdam: John Benjamins.
Göksel, A. & Kerslake, C. 2005. Turkish: A Comprehensive Grammar. London: Routledge.
Gürel, A. 2002. Linguistic Characteristics of Second Language Acquisition and First Language Attrition: Turkish Overt versus Null Pronouns. PhD dissertation, McGill University.
Kabak, B. 2011. Turkish vowel harmony. In The Blackwell Companion to Phonology, M. van Oostendorp, C. Ewen, E. Hume & K. Rice (eds), 2831–2854. Malden MA: Wiley-Blackwell.
Ketrez, N.F. 2012. A Student Grammar of Turkish. Cambridge: CUP.
Kornfilt, J. 1997. Turkish. Descriptive Grammars Series. London: Routledge.
Kornfilt, J. 2009. Turkish and the Turkic languages. In The World’s Major Languages, 2nd edn, B. Comrie (ed.), 619–644. Oxford: OUP.
Kural, M. 1992. Properties of scrambling in Turkish. Ms, UCLA.
Lardiere, D. 2009. Some thoughts on a contrastive analysis of features in second language acquisition. Second Language Research 25: 173–227.
Lewis, G.L. 1967. Turkish Grammar. Oxford: OUP.
Özsoy, A.S. 1996. A’-dependencies in Turkish. In
Current issues in Turkish linguistics: Proceedings of the 5th International Conference on Turkish Linguistics
, B. Rona (ed.), 139–158. Ankara: Hitit Yayınevi.
Özsoy, S. 2001. Türkçe/Turkish. B.Ü. Dil Merkezi Yabancı Dil Olarak Türkçe Dizisi, 3rd edn. Istanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınları.
Özsoy, S. 2004. Türkçe’nin Yapısı-I Sesbilimi (
The Structure of Turkish-Phonology
). B.Ü. Dil Merkezi Türkçe’nin Yapısı Dizisi. Istanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınları.
Slabakova, R. 2013. Discourse and pragmatics. In The Cambridge Handbook of Second Language Acquisition, J. Herschensohn & M. Young-Scholten (eds), 482–504. Cambridge: CUP.
Yavuz, H. & Balcı, A. 2011. Turkish Phonology and Morphology. Eskişehir: Anadolu University Publication.
Turkish Statistical Institute. 2014. <[URL]>
Underhill, R. 1976. Turkish Grammar. Cambridge MA: The MIT Press.