Article published in:Second Language Acquisition of Turkish
Edited by Ayşe Gürel
[Language Acquisition and Language Disorders 59] 2016
► pp. 165–191
Syntax/semantics/pragmatics of yes/no question in second language Turkish
This paper examines the second language (L2) acquisition of the syntax, semantics, and pragmatics of Turkish yes/no (yn) questions across learners of different proficiency. Employing three tasks, we tested the participants’ knowledge of the syntax of yn questions, the semantic interpretations they assign to the construction, and their mastery of the pragmatic constraints that govern the use of various points of yn questions. Although the results show that the participants’ performance in all three areas we tested is commensurate with their overall proficiency in Turkish, the pragmatic competence of L2 learners seems to lag behind their competence in both syntax and semantics. This points to difficulties that interface phenomena pose to L2 learners, relative to narrow syntax.
Keywords: L2 Turkish, syntax-pragmatics interface, syntax-semantics interface, Turkish question particle, yes/no questions
Published online: 25 May 2016
Belletti, A. & Leonini, C.
Belletti, A., Bennati, E. & Sorace, A.
Dekydtspotter, L. & Hathorn, J.
Dekydtspotter, L. & Sprouse, R.
1983 A Study of the Effects of Principal Branching Direction in Second Language Acquisition: The Generalization of a Parameter of Universal Grammar from First to Second Language Acquisition. PhD dissertation, Cornell University.
1998 Decomposing Questions. PhD dissertation, MIT.
Hawkins, R. & Chan, C.
Haznedar, B. & Schwartz, B.D.
1997 Are there optional inﬁnitives in child L2 acquisition? In Proceedings of the 21st Boston University Conference on Language Development (BUCLD), E. Hughes, M. Hughes & A. Greenhill (eds), 257–268. Somerville MA: Cascadilla Press.
Ionin, T. & Wexler, K.
Iverson, M., Kempchinsky, P. & Rothman, J.
2011 The Question Particle in Turkish: Consequences for the Interfaces. In Online complement to Proceedings of WCCFL 28, M. Byram Washburn, S. Ouwayda, Ch. Ouyang, B. Yin, C. Ipek, L. Marston & A. Walker (eds). https://sites.google.com/site/wccfl28pro/ (22 January, 2014).
Pérez-Leroux, A.T. & Glass, W.
Prévost, P. & White, L.
Sorace, A. & Filiaci, F.
Sorace, A. & Serratrice, L.
Tsimpli, I.-M. & Sorace, A.
2006 Differentiating interfaces: L2 performance in syntax-semantics and syntax-discourse phenomena. In Proceedings of the 30th Annual Boston University Conference on Language Development (BUCLD 30) , D. Bamman, T. Magnitskaia & C. Zaller (eds), 653–64. Somerville MA: Cascadilla Press.
2005 L2 Ultimate Attainment and the Syntax-Discourse Interface: The Acquisition of Topic Constructions in Non-Native Spanish and English. PhD dissertation, McGill University.