Chapter 3
Acquisition of nominal compounds in Russian
This chapter discusses early noun compound acquisition in the morphologically rich, but relatively compound-poor Russian language, reflected in lower frequency of compounds in CDS and CS. The results are based on longitudinal data of five typically-developing monolingual children and their caregivers, analysing first emergence, the development of different compound patterns, productivity, frequency, simplicity and transparency of compounds. Russian children start to acquire compounds quite early (at the beginning of the protomorphology stage), with productive and semantically transparent interfixed patterns (‘X+VERB’, later ‘X+NOUN’). The compound frequency in CDS depends not only on the target-system productivity of a pattern, but also on individual preferences and the topic of conversation. The simplicity of a pattern appears to have no impact on early acquisition.
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1Russian compounding: Main characteristics
- 1.1.1Formation and usage
- 1.1.2Semantics, structure and accentual features of compounds
- 1.1.3Compound ‘candidates’ for early emergence in adult–child conversation
- 2.The data and method
- 3.Early development of compounds in Russian CS
- 3.1Emergence of the earliest compounds
- 3.2Development of compounding
- 3.3Simplicity and transparency in compound acquisition
- 3.4Individual features of compound repertoire in CS
- 3.5Productive use of compounds
- 3.6.Productivity and frequency in compound acquisition
- 3.6.1Influence of target-language
- 3.6.2Influence of ‘compound input’: Quantitative analysis
- 4.Lexical typology
- 5.Conclusions
-
Acknowledgements
-
Notes
-
References
References
Argus, R. & Kazakovskaya, V.
2013 Acquisition of compounds in Estonian and Russian: Frequency, productivity, transparency and simplicity effect.
Estonian Papers in Applied Linguistics 9: 23–42.
Argus, R., Kazakovskaya, V. & Laalo, K.
2014 Acquisition of compounds in typologically different languages: Evidence from Finnish, Estonian and Russian. Paper presented at the 13th IASCL, Amsterdam.
Berko, J.
1958 The child’s learning of English morphology.
Word 14: 150–177.
Bittner, D., Dressler, W. U. & Kilani-Schoch, M.
(eds) 2003 Introduction. In
Development of Verb Inflection in First Language Acquisition: A Cross-Linguistic Perspective [
Studies on Language Acquisition 21],
D. Bittner,
W. U. Dressler &
M. Kilani-Schoch (eds), vii–xxxvii. Berlin: Mouton de Gruyter.
Buceva, T. N. & Levašov, E. A
(eds) 2014 Novye slova i značenia: Slovar’-spravočnik po materialam pressy i literatury 90-x godov XX veka (New words and meanings), V 3-x tomax. St. Petersburg: Dmitrij Bulanin.
Dressler, W. U
2007 Introduction. In
Typological Perspectives on the Acquisition of Noun and Verb Morphology [
Antwerp Papers in Linguistics 112],
S. Laaha &
S. Gillis (eds), 3–9. Antwerp: University of Antwerp.
Dressler, W. U., Kilani-Schoch, M. & Klampfer, S.
2003 How does a child detect morphology? Evidence from production. In
Morphological Structure in Language Processing,
R. H. Baayen &
R. Schreuder (eds), 391–425. Berlin: Mouton de Gruyter.
Dressler, W. U., Lettner, L. E. & Korecky-Kröll, K.
Gabdreeva, N. V. & Gurčiani, M. T
2012 Slovar’ kompozitov russkogo jazyka novejšego perioda (
The Dictionary of Russian composites during recent times). Moscow: FLINTA; Nauka (Science).
Gagarina, N. & Voeikova, M.
2009 Acquisition of case and number in Russian. In
Development of Nominal Inflection in First Language Acquisition [
Studies on Language Acquisition 30],
U. Stephany &
M. Voeikova (eds), 179–215. Berlin: Mouton de Gruyter.
Gvozdev, A. N
1995 Usvoenie det’mi zvukovoj storony russkogo jazyka (
The Acquisition of Russian Phonetics by Children). St. Petersburg: Akcident.
Gudilova, S. V
2005 Produktivnye tipy obrazovania složnyx slov v sovremennom russkom jazyke (na materiale neologizmov vtoroj poloviny XX veka) (
Productive Types of Compounding in the Modern Russian Language (Based on the Material of Neologisms of the Second Half of the XX Century)). PhD dissertation, Moskovskij gosudarstvennyj universitet (Moscow State University).
Izotov, V. P. & Pan’uškin, V. V
1997 Neuzual’nye sposoby slovoobrazovania (
Unusual Ways of Word Formation). Orel: Orlovskij gosudarstvennyj universitet (Orel State University).
Kadlesová, A., Mertins, B., Nagy, M. & Donevska, S.
2014 Identification of compound constituents in Chech preschool children. Paper presented at the 13th IASCL, Amsterdam.
Libben, G.
1998 Semantic transparency in the processing of compounds: Consequences for representation, processing, and impairment.
Brain and Language 61: 30–44.
Lopatin, V. V
2005/1980 Slovoobrazovanie imen suščestvitel’nyx (Nominal word formation). In
Russkaja Grammatika, T. 1: Fonetika, fonologia, udarenie, slovoobrazovanie, morfologia (
Russian Grammar. Phonetics, Phonology, Stress, Intonation, Word Formation, Morphology),
N. U. Švedova (ed.), 141–168. Мoscow: Nauka (Science).
Lopatin, V. V. & Uluxanov, I. S
2005/1980 Slovoobrazovanie. Osnovnye ponjatia (Word formation. Basic concepts). In
Russkaja Grammatika, T. 1: Fonetika, fonologia, udarenie, slovoobrazovanie, morfologia (
Phonetics, Phonology, Stress, Intonation, Word formation, Morphology),
N. U. Švedova (ed.), 123–142. Мoscow: Nauka (Science).
MacWhinney, B.
2000 The CHILDES Project: Tools for Analyzing Talk, 2 Vols. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Mel’čuk, I. A
1998 Kurs obščej morfologii (
A Course in General Morphology), V 2-x tomax. Moscow & Vienna: Yazyki russkoj kul’tury, Venskij slavističeskij al’manax, Izdatel’skaja gruppa ‘Progress’ (Languages of Russian Culture, Vienna Slavic Almanac, Publishing Group ‘Progress’).
Nemčenko, V. N
1984 Sovremennyj russkij jazyk. Slovoobrazovanie (
The Modern Russian Language. Word Formation). Moscow: Vysšaja škola (Higher School).
Scalise, S.
1984 Interplay between morphological rules. In
Generative Morphology,
S. Scalise (ed.), 101–133. Dordrecht: Foris.
Scalise, S.
(ed.) 1992 The morphology of compounding.
Rivista di Linguistica 4(1): 175–200.
Scalise, S. & Bisetto, A.
2005 The classification of compounds.
Lingue e Linguaggio 4: 319–332.
Skl’arevskaja, G. N
(ed.) 2001 Tolkovyj slovar’ russkogo jazyka. Jazykovye izmenenia konca ХХ stoletia (
A Dictionary of the Russian Language. Language Changes of the Late Twentieth Century). Moscow: Astrel’.
Stephany, U. & Voeikova, M.
2009 Introduction. In
Development of Nominal Inflection in First Language Acquisition [
Studies on Language Acquisition 30],
U. Stephany &
M. Voeikova (eds.), 1–14. Berlin: Mouton de Gruyter.
Tixonov, A. N
2002 Morfemno-orfografičeskij slovar’ (The Morphemic-orthographic Dictionary).
[URL]
Tixonov, A. N
2003 Slovoobrazovatel’nyj slovar’ russkogo jazyka (
The Word Formation Dictionary of Russian), V 2-x tomax. Moskow: АСТ.
Vasilevskaja, Е.А
1962 Slovosloženie v russkom jazyke (
Compounding in the Russian Language). Мoscow: Učpedgiz.
Xarčenko, V. K. & Ozerova, E. G
1999 Složnye slova v detskoj reči (
Compounds in child language). Belgorod: Belgorodskij universitet (Belgorog State University).
Zemskaja, E. A
1992 Slovoobrazovanie kak dejatel’nost’ (
Word formation as an activity). Мoscow: Nauka (Science).
Zemskaja, E. A
2000 Aktivnye processy sovremennogo slovoproizvodstva (Active processes in modern word formation). In
Russkij jazyk konca XX stoletia (1985–1995) (
Russian language in the late XX century (1985–1995)),
E. A. Zemskaja (ed.), 90–141. Moscow: Jazyki russkoj kul’tury (Languages of Slavic Culture).
Cited by
Cited by 3 other publications
Dressler, Wolfgang U., Sabine Sommer-Lolei, Katharina Korecky-Kröll, Reili Argus, Ineta Dabašinskienė, Laura Kamandulytė-Merfeldienė, Johanna Johansen Ijäs, Victoria V. Kazakovskaya, Klaus Laalo & Evangelia Thomadaki
2019.
First-language acquisition of synthetic compounds in Estonian, Finnish, German, Greek, Lithuanian, Russian and Saami.
Morphology 29:3
► pp. 409 ff.
Kazakovskaya, Victoria & Maria D. Voeikova
V. Kazakovskaya, Victoria
2019.
Child nominal derivation and parental input: Evidence from morphology-rich Russian.
International Journal of Cognitive Research in Science Engineering and Education 7:1
► pp. 121 ff.
This list is based on CrossRef data as of 22 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.