論漢語數詞-動量詞組合的成分完整性
傳統語言學界對漢語動量詞的研究儘管在細節方面有不同的分析方法,但是都認為數詞和動量詞構成一個句法整體,在具體結構中作狀語、賓語等。生成語言學者大部分也是把數詞和動量詞構成一個句法整體,也有生成語言學者不把數詞和動量詞構成一個句法整體,而是投射層級結構。本文評論
Zhang (2017)的層級句法分析,首先指出Zhang提出的事實概括並非只支持層級分析,然後論證Zhang提出的兩個佐證也不支持動量詞的層級分析,甚至得出相反的結論,最後提出動量詞層級分析會導致多個難以解釋的句法語義方面的困難。
Keywords: 動量詞, 層級結構, 成分完整性
Article outline
- 1.引言
- 2.Zhang的層級結構分析
- 3.五個事實概括並非只支持Zhang的層級結構分析
- 3.1與名量詞形成統一的結構分析
- 3.2數詞在動量詞之前
- 3.3動量詞和動詞之間的語義選擇關係
- 3.4動量詞是中心語可以解釋動詞省略
- 3.5動量詞不能和未完成體共現
- 4.Zhang的佐證不支持動量詞層級分析甚至得出相反的結論
- 5.問題
- 5.1句法問題
- 5.1.1有相關事實不夠準確
- 5.1.2動量詞後面有表示大概數量的副詞
- 5.1.3獨立的動量詞短語
- 5.1.4數量詞可以進行邏輯式移位
- 5.2語義問題
- 5.2.1第一種方案
- 5.2.2第二種方案
- 5.2.3第三種方案
- 5.2.3.1量化轄域
- 5.2.3.2內涵動詞「夢見」
- 6.結論
- 謝辭
-
引用文獻
Article language: Chinese
References (34)
引用文獻
Cheng, Lisa Lai-Shen & Sybesma, Rint. 1999. Bare and not-so-bare nouns and the structure of NP. Linguistic Inquiry 30(4). 509–542. 

Ernst, Thomas. 1996. On adjunct case in Chinese. Cahiers de Linguistique Asie Orientale 25(2). 167–197. 

He, Chuansheng (賀川生). 2016. Lun hanyu shuliang zuhe de chengfen wanzhengxing 論漢語數量組合的成分完整性 [On the constituenthood of numeral-classifier combinations in Chinese]. Dangdai Yuyanxue 當代語言學 [Contemporary Linguistics] 18(1). 1–18.
He, Chuansheng (賀川生) & Pan, Haihua (潘海華). 2014. Pingjunju zhong de fenshu mingci duanyu jiqi zhicheng 平均句中的分數名詞短語及其指稱 [Fractional number phrases in average sentences and their denotations]. Dangdai Yuyanxue 當代語言學 [Contemporary Linguistics] 16(2). 157–174.
Her, One-Soon. 2012. Distinguishing classifiers and measure words: A mathematical perspective and implications. Lingua 122(14). 1668–1691. 

Her, One-Soon. 2017b. Deriving classifier word order typology, or Greenberg’s Universal 20A and Universal 20. Linguistics 55(2). 265–303. 

Horn, Laurence R. 1984. Towards a new taxonomy for pragmatic inference: Q-based and R-based implicature. In Schiffrin, Deborah (ed.), Meaning, form and use in context: Linguistic applications, 11–42. Washington: Georgetown University Press.
Huang, C-T. James. 1982. Logical relations in Chinese and the theory of grammar. Cambridge: MIT. (Doctoral dissertation.)
Huang, C.-T. James. 1993. Reconstruction and the structure of VP: Some theoretical consequences. Linguistic Inquiry 24(1). 103–138.
Huang, C.-T. James (黃正德). 2008. Cong “ta de laoshi dangde hao” tanqi 從「他的老師當得好」談起 [On Ta de laoshi dang-de hao and related problems]. Yuyan Kexue 語言科學 [Linguistic Sciences] 7(3). 225–241.
Li, Charles N. & Thompson, Sandra A. 1981. Mandarin Chinese: A functional reference grammar. Berkeley: University of California Press.
Li, Yafei (李亞非). 2015. Ye tan hanu mingci duanyu de neibu jiegou 也談漢語名詞短語的內部結構 [Revisiting the internal structure of Chinese noun phrases]. Zhongguo Yuwen 中國語文 [Studies of the Chinese Language] 2015(2). 99–104.
Li, Yen-Hui Audrey. 1990. Order and constituency in Mandarin Chinese. Dordrecht: Springer. 

Li, Yen-Hui Audrey (李豔惠). 2007. Kongyulei lilun he hanyu kongyulei de bianshi yu zhicheng yanjiu 空語類理論和漢語空語類的辨識與指稱研究 [The Theory of Empty Categories and the Identification of Empty Categories in Chinese] Yuyan Kexue 語言科學 [Linguistic Sciences] 6(2). 37–47.
Li, Yen-Hui Audrey. 2014. Structure of noun phrases: Left or right? Taiwan Journal of Linguistics 12(2). 1–32.
Liu, Yuehua (劉月華) & Pan, Wenyu (潘文娛) & Gu, Wei (故韡). 2004. Shiyong xiandai Hanyu yufa (zendingben) 實用現代漢語語法(增訂本) [Modern Chinese grammar (revised edition)]. Beijing: The Commercial Press.
Liu, Hui (劉輝). 2009. Xiandai Hanyu shijian liangci de yuyi he jufa 現代漢語事件量詞的語義和句法 [Semantics and syntax of event classifiers in Modern Chinese]. Shanghai: Shanghai Normal University. (Doctoral dissertation.)
Lobeck, Anne C. 1995. Ellipsis: Functional heads, licensing, and identification. New York: Oxford University Press.
Matthews, Stephen & Yip, Virginia. 1999. Verbal and nominal classification: Syntactic and semantic parallels in Cantonese and beyond. (Paper presented at The 3rd Conference of the Association for Linguistic Typology (ALT-3), Amsterdam, 26–29 August 1999.)
Odijk, Jan. 1997. C-selection and s-selection. Linguistic Inquiry 28(2). 365–371.
Schaffar, Wolfram & Chen, Lansun. 2001. Yes–no questions in Mandarin and the theory of focus. Linguistics 39(5). 837–870. 

Shao, Jingmin (邵敬敏). 1996. Dongliangci de yuyi fenxi jiqi yu dongci de xuanze guanxi 動量詞的語義分析及其與動詞的選擇關係 [Semantic analysis of verbal classifiers and their selectional relation with verbs]. Zhongguo Yuwen 中國語文 [Studies of the Chinese Language] 1996(2). 100–109.
Sybesma, Rint. 1999. The Mandarin VP. Dordrecht: Kluwer. 

Tang, Chih-Chen Jane. 1990. Chinese phrase structure and the extended X’-theory. Ithaca: Cornell University. (Doctoral dissertation.)
Tang, Sze-Wing. 2001. The (non-)existence of gapping in Chinese and its implications for the theory of gapping. Journal of East Asian Linguistics 10(3). 201–224. 

Travis, Lisa deMena. 2010. Inner aspect: The articulation of VP. Dordrecht: Springer. 

Wang, Jing (王靜). 2001. “Gebiexing” yu dongci houliang chengfen he mingci de yuxu 「個別性」與動詞後量成分和名詞的語序 [“Individual” and the word order of post verbal measures and nouns]. Yuyan Jiaoxue yu Yanjiu 語言教學與研究 [Language Teaching and Linguistic Studies] 2001(1). 48–54.
Wei, Ting-Chi. 2004. Predication and sluicing in Mandarin Chinese. Kaohsiung: National Kaohsiung Normal University. (Doctoral Dissertation.)
Wu, Huaicheng (吳懷成). 2011. Dongliangci yu bingyu de yuxu xuanze wenti 動量詞與賓語的語序選擇問題 [Word order selection of verb-classifier and object]. Hanyu Xuebao 漢語學報 [Chinese Linguistics] 2011(1). 56–61.
Xu, Liejiong (徐烈炯). 2002. Hanyu shi huayu gainian jiegouhua yuyan ma? 漢語是話語概念結構化語言嗎? [Whether Chinese is a discourse configurational language]. Zhongguo Yuwen 中國語文 [Studies of the Chinese Language] 2002(5). 400–410.
Zhang, Niina Ning. 2011. The constituency of classifier constructions in mandarin Chinese. Taiwan Journal of Linguistics 9(1). 1–50.
Zhang, Niina Ning. 2017. The syntax of event-internal and event-external verbal classifiers. Studia Linguistica 71(3). 266–300. 

Zhou, Juan (周娟). 2007. Xiandai Hanyu dongci yu dongliangci zuhe yanjiu 現代漢語動詞與動量詞組合研究 [A study on the combination of verbs and verbal classifiers in Mandarin Chinese]. Guangzhou: Jinan University. (Doctoral dissertation.)