焦點–重音原則與漢語的「把」字句 [Focus-Stress Principle and Ba construction]
Zhang Huili張慧麗 |
魯東大學
Ludong University
Duan Haifeng段海鳳 |
魯東大學
Ludong University
Pan Haihua潘海華 |
香港中文大學
The Chinese University of Hong Kong
本文從焦點–重音匹配的角度來探討漢語日常口語中「把」字句謂語部分的複雜性。本文認為,與一般 [PP V] 結構不同,「把」字句是為了在句子層面上把位於「把」NP 後的謂語部分處理為資訊焦點而產生的一種特殊句式,而實現為資訊焦點的必要條件就是必須得到句法結構提供的核心重音。由於「把」字句中「把」後 NP 是謂語動詞的論元,其後的謂語部分只有在句法上形成分支結構才能夠得到核心重音,僅僅在韻律上形成分支結構是不夠的,因此光杆動詞和不形成句法分支的雙音節動詞都被排除在「把」字句之外。這個觀點也適用於其他動詞在尾的結構,例如被動句和「連…都」結構等。
Keywords: 焦點, 重音, 動詞在尾結構, 「把」字句, 核心重音原則
Keywords: Focus, Stress, Head-final structure,
Ba construction, Nuclear Stress Rule
Published online: 31 July 2017
https://doi.org/10.1075/lali.18.3.06zha
https://doi.org/10.1075/lali.18.3.06zha
????
參考文獻
Ayers, Gayle Marie
Bolinger, Dwight L.
Büring, Daniel
Calhoun, Sasha
Cinque, Guglielmo
Cui, Xiliang ( 崔希亮)
Duanmu, San ( 端木三)
Feng, Shengli ( 馮勝利)
Feng, Shengli
Feng, Shengli ( 馮勝利)
Genzel, Susanne, Shinichiro Ishihara, & Balázs Surányi
Hayes, Bruce, & Aditi Lahiri
Hermes, Dik J., & H. H. Rump
Hsueh, Frank Feng-sheng ( 薛鳳生)
LaPolla, Randy J.
Li, Kening
Li, Yen-Hui Audrey
Liberman, Mark, & Alan Prince
Lin, Maocan ( 林茂燦)
Liu, Chengfeng ( 劉承峰)
Liu, Danqing ( 劉丹青), & Liejiong Xu ( 徐烈炯)
Liu, Danqing ( 劉丹青)
Meng, Cong ( 孟琮), Huaide Zheng ( 鄭懷德), Qinghai Meng ( 孟慶海), & Wenlan Cai ( 蔡文蘭)
Pierrehumbert, Janet Breckenridge
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, & Jan Svartvik
Selkirk, Elisabeth
Terken, Jacques, & Dik Hermes
Truckenbrodt, Hubert
Van Valin, Robert D., Jr.
Wang, Li ( 王力)
Xu, Jie ( 徐杰), & Ying-Che Li ( 李英哲)
Xu, Liejiong ( 徐烈炯), & Haihua Pan ( 潘海華)
Xu, Yi
Xu, Yi, & Ching X. Xu
Ye, Kuang ( 葉狂), & Haihua Pan ( 潘海華)
Yuan, Yulin ( 袁毓林)
Zhang, Bojiang ( 張伯江), & Mei Fang ( 方梅)
Zhang, Bojiang ( 張伯江)
Zhou, Ren ( 周韌)
Zhuang, Huibin ( 莊會彬)
Zimmermann, Malte, & Edgar Onea
Zubizarreta, Maria Luisa, & Jean-Roger Vergnaud
2000 Phrasal stress and syntax. Progress in Grammar: Articles at the 20th Anniversary of the Comparison of Grammatical Models Group in Tilburg, ed. by Marc van Oostendorp & Elena Anagnostopoulou. Available at https://www.meertens.knaw.nl/books/progressingrammar/zubizarreta.pdf (accessed 1 Feburary 2015).
Cited by
Cited by 1 other publications
Zhang, Niina Ning
This list is based on CrossRef data as of 05 february 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.