Cover not available
Article published In:
Language, Context and Text
Vol. 1:1 (2019) ► pp.148–193

Disciplinary registers in a first-year program

A view from the context of curriculum

ORCID logo | University of British Columbia
ORCID logo | University of British Columbia

With notable exceptions, few studies of teaching and learning of scholarly registers and genres to users of English as an additional language focus on curriculum. For a contextualized understanding of register-curriculum relations, this study investigates disciplinary registers in the Academic English Program at Vantage College, a new alternative-entry, first-year program at the University of British Columbia, Canada. In integrating content and language instruction, the curriculum adopts systemic functional linguistics as the informing theory of language. Program registers and their relations are investigated using Matthiessen’s (2015) context-based register typology. This novel case study highlights register-curriculum relations in key aspects, including discipline-specific variation in register instruction, planned learning trajectories, faculty collaborations, and relations between English for general and specific academic purposes.

Keywords: English for academic purposes, register, academic literacy, undergraduate studies, international students, curriculum, content and language integrated learning, systemic functional linguistics, second-language writing
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Register: definition and rationale
  • 3.The setting: a program for first-year international students at a Canadian university
  • 4.Registers of the VC Academic English Program
  • 5.Registers in focus: descriptive report, chemistry lab report, and podcast
    • 5.1Description in the foundational writing course in Science and Applied Science streams
    • 5.2Lab report writing in the chemistry VANT140 course in applied sciences
    • 5.3Analysis of a podcast episode using sociological concepts in VANT 140 Management
  • 6.Discussion
  • Notes
  • References


This article is currently available as a sample article.

Published online: 4 February 2019
DOI logo
https://doi.org/10.1075/langct.00007.fer
References

References

Arts Instructional Support and Information Technology
2016 Alfredo Ferreira in Vantage College uses CLAS for linking language in math practice. Retrieved from [URL]
Bernstein, Basil
1990 The structuring of pedagogic discourse, volume 4 of Class, codes and control. London: Routledge & Kegan Paul. DOI logoGoogle Scholar
Biber, Douglas
2006 University language: A corpus-based study of spoken and written registers. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Brinton, Donna M., Marguerite A. Snow & Marjorie B. Wesche
1989 Content-based second language instruction. New York: Newbury House.Google Scholar
Brinton, Donna M., & Marguerite A. Snow
(eds.) 2017 The content-based classroom: New perspectives on integrating language and content (2nd edition). Ann Arbor: University of Michigan Press. DOI logoGoogle Scholar
Byrnes, Heidi, Hiram H. Maxim & John M. Norris
2010 Realizing advanced L2 writing development in a collegiate education: Curricular design, pedagogy, assessment. Modern Language Journal, supplement, 941. 1–202. DOI logoGoogle Scholar
Christie, Frances & Beverly Derewianka
2008 School discourse: Learning to write across the years of schooling. London: Continuum.Google Scholar
Coffin, Carolyn
2006 Historical discourse: The language of time, cause, and evaluation. London & New York: Continuum.Google Scholar
2017 Systemic functional linguistics: A theory for integrating content-language learning (CLIL). In Ana Llinares & Tom Morton (eds.), Applied linguistics perspectives in CLIL, 91–103. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Connelly, Michael F.
1980 Teachers’ roles in the using and doing of research and curriculum development. Journal of Curriculum Studies 12 (2). 95–107. DOI logoGoogle Scholar
Dreyfus, Shoshana J., Sally L. Humphrey, Ahmar Mahboob & James R. Martin
2016 Genre pedagogy in higher education: The SLATE project. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan. DOI logoGoogle Scholar
Duff, Patricia A.
2010 Language socialization into academic discourse communities. Annual Review of Applied Linguistics, 301. 169–192. DOI logoGoogle Scholar
Ferreira, Alfredo A.
2016 Grammatical metaphor and the social genesis of abstraction in the writing of apprentice scholars using English as an additional language. Unpublished doctoral dissertation. University of British Columbia, Canada.Google Scholar
2018 Catalyzing EAP students’ language knowledge in student-led research projects on disciplinary writing. Presentation at The association of B.C. teachers of English as an additional language (BC TEAL) conference . May, 2018, Vancouver, Canada.
Ferreira, Alfredo A., John Pringle & Sandra Zappa-Hollman
2018 Findings from refocusing the foundation of L2 science writing instruction on description. Paper presented at the 2018 International systemic functional congress . Boston, USA.
Halliday, Michael A. K.
1978 Language as a social semiotic: The social interpretation of language and meaning. London: Edward Arnold.Google Scholar
2004[1980] Three aspects of children’s language development: Learning language, learning through language, learning about language. In Yetta M. Goodman, Myna M. Haussler & Dorothy S. Strickland (eds.), Oral and written language development: Impact on schools. Reprinted in Michael A. K. Halliday 2004 The language of early childhood, volume 4 in the collected works of M. A. K. Halliday, 308–326. Edited by Johnathan J. Webster. London & New York: Continuum.Google Scholar
1989 Some grammatical problems in scientific English. Australian Review of Applied Linguistics 61. 13–37. DOI logoGoogle Scholar
1998 Things and relations: Regrammaticising experience as technical knowledge. In James R. Martin & Robert Veel (eds.), Reading science: Critical and functional perspectives on discourses of sciences, 185–235. London: Routledge.Google Scholar
2005[2002] Computing meanings: Some reflections on past experience and present prospects. In Guowen Huang & Zongyan Wang (eds.), Discourse and language functions, 3–25. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. Reprinted in Michael A. K. Halliday, Computational and quantitative studies, volume 6 in the collected works of M. A. K. Halliday, 239–267. Edited by Jonathan J. Webster. London & New York: Continuum.Google Scholar
Halliday, Michael A. K., & James R. Martin
1993 Writing science: Literacy and discursive power. London: Falmer.Google Scholar
Halliday, Michael A. K. & Christian M. I. M. Matthiessen
2014 Halliday’s introduction to functional grammar (4th edition). London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Hasan, Ruqaiya
2005 Semiotic mediation and three exotropic theories: Vygotsky, Halliday and Bernstein. In Ruqaiya Hasan’s Language, society and consciousness, volume 1 in the collected works of Ruqaiya Hasan, 130–156. Edited by Jonathan J. Webster. London: Equinox.Google Scholar
2005[1973] Code, register and social dialect. In Basil Bernstein (ed.), Class, codes and control (2nd volume), 253–292. London: Routledge & Kegan Paul. Reprinted in Ruqaiya Hasan’s Language society and consciousness, volume 1 in the collected works of Ruqaiya Hasan, 160–193. Edited by Jonathan J. Webster. London: Equinox.Google Scholar
Humphrey, Sally, James R. Martin, Shoshana J. Dreyfus & Ahmar Mahboob
2010 The 3 × 3: Setting up a linguistic toolkit for teaching academic writing. In Ahmar Mahboob & Naomi K. Knight (eds.), Appliable linguistics, 185–199. London & New York: Continuum.Google Scholar
Hyland, Ken
2004 Disciplinary discourses: Social interactions in academic writing. Ann Arbor: University of Michigan Press.Google Scholar
James, Mark A.
2006 Transfer of learning from a university content-based EAP course. TESOL Quarterly 40 (4). 783–806. DOI logoGoogle Scholar
Jones, Alan
2010 Why are logical connectives sometimes detrimental to coherence? In Ahmar Mahboob & Naomi K. Knight (eds.), Appliable linguistics, 200–220. London & New York: Continuum.Google Scholar
Kress, Gunther R., & Theo van Leeuwen
2006 Reading images: The grammar of visual design (2nd edition). London & New York: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Lehki, Priyanka, Meghan Allen, M., Fok-Shuen Leung, Brett Gilley, Georg Rieger & Joanne A. Fox
2017 The development and delivery of a research course for first-year international students. Essays in Teaching and Learning, X1. 143–154. DOI logoGoogle Scholar
Lemke, Jay
1993 Discourse, dynamics, and social change. Cultural Dynamics 6 (1). 243–275. DOI logoGoogle Scholar
Llinares, Ana, Tom Morton & Rachel Whittaker
2012 The roles of language in CLIL. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lukin, Annabelle, Alison R. Moore, Maria Herke, Rebekah Wegener & Canzhong Wu
2011 Halliday’s model of register revisited and explored. Linguistics and the Human Sciences 4(2). 187–213. DOI logoGoogle Scholar
Martin, James R. & David Rose
2005 Designing literacy pedagogy: scaffolding democracy in the classroom. In Ruqaiya Hasan, Christian Matthiessen & Jonathan J. Webster (eds.), Continuing discourse on language: A functional perspective (first volume), 251–280. London: Equinox.Google Scholar
2008 Genre relations: Mapping culture. London: Equinox.Google Scholar
Matthiessen, Christian M. I. M.
2006 Educating for advanced language capacities: Exploring the meaning-making resources of languages systemic-functionally. In Heidi Byrnes (ed.), Advanced language learning: The contribution of Halliday and Vygotsky, 31–57. London & New York: Continuum.Google Scholar
2009 Meaning in the making: Meaning potential emerging from acts of meaning. Language Learning 591. 211–235. DOI logoGoogle Scholar
2015 Register in the round: Registerial cartography. Functional Linguistics 2 (9). 1–48. DOI logoGoogle Scholar
Matthiessen, Christian M. I. M. & Kazunori Teruya
2015 Registerial hybridity: Indeterminacy among fields of activity. In Donna Miller & Paul Bayley (eds.), Permeable contexts and hybrid discourses, 205–239. London: Equinox.Google Scholar
McCabe, Anne & Christopher Gallagher
2008 The role of the nominal group in undergraduate academic writing. In Carys Jones & Eija Ventola (eds.), From language to multimodality: New developments in the study of ideational meaning, 189–208. London: Equinox.Google Scholar
Miller, Ryan T. & Silvia Pessoa
2016 Role and genre expectations in undergraduate case analysis in information systems. English for Specific Purposes 441. 43–56. DOI logoGoogle Scholar
2017 Corpus-driven study of information systems project reports. In Vaclav Brezina & Lynne Flowerdew (eds.), Learner corpus research: New perspectives and applications, 112–133. New York & London: Bloomsbury.Google Scholar
Murphy, Michael & Gabriel Potvin
2016 Integration of chemical engineering education and English language training for first-year international students: A collaborative approach. CSChE Conference. Quebec City, QC.Google Scholar
2017 Helping EAL science and engineering students write better lab reports. Teachers of English as a Second Language (TESL) Canada Conference, Niagara Falls, ON.Google Scholar
Nesi, Hilary, & Sheena Gardner
2012 Genres across the disciplines: Student writing in higher education. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Ortega, Lourdes
2015 Syntactic complexity in L2 writing: progress and expansion. Journal of Second Language Writing 291. 82–94. DOI logoGoogle Scholar
Parodi, Gioavani
(ed.) 2010 Academic and professional discourse genres in Spanish. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Ravelli, Louse J.
2004 Signalling the organization of written texts: Hyper-themes in management and history essays. In Louise J. Ravelli & Robert A. Ellis (eds.), Analysing academic writing: Contextualised frameworks, 104–130. London: Continuum.Google Scholar
Ravelli, Louise J. & Robert Ellis
(eds.) 2004 Analysing academic writing: Contextualized frameworks. London & New York: Continuum.Google Scholar
Rose, David
2014 Analysing pedagogic discourse: An approach from genre and register. Functional Linguistics 11. 1–32. DOI logoGoogle Scholar
Samson, Natalie
(2017, November). Podcasting goes to school. University affairs. Retrieved from [URL].
Schleppegrell, Mary J.
2004a The language of schooling: A functional linguistics approach. Mahwah. New Jersey: Erlbaum. DOI logoGoogle Scholar
2004b Technical writing in a second language: The role of grammatical metaphor. In Louise J. Ravelli & Robert Ellis (eds.), Analysing academic writing: Contextualised frameworks, 172–189. London & New York: Continuum.Google Scholar
Stoller, Fredricka L., James K. Jones, Molly S. Costanza-Robinson & Marin S. Robinson
2005 Demystifying disciplinary writing: A case study in the writing of chemistry. Across the disciplines, 2: Special issue on the linguistically diverse student. Retrieved from [URL].
Swales, John
1990 Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
2004 Research genres: Explorations and applications. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Swales, John & Christine B. Feak
2000 English in today’s research world: A writing guide. Ann Arbor: University of Michigan Press. DOI logoGoogle Scholar
2004 Academic writing for graduate students: Essential tasks and skills (2nd edition). Ann Arbor: Michigan University Press.Google Scholar
Teruya, Kazunori
2007 A systemic functional grammar of Japanese. London & New York: Continuum.Google Scholar
Wignell, Peter F.
2007 On the discourse of social science. Darwin, NT: Charles Darwin University Press.Google Scholar
Williams, Geoff
2016 Social justice, social class, and literacy development: Thinking beyond ‘scaffolding’. Public lecture at the Department of Language and Literacy Education (LLED), October 24, University of British Columbia, Vancouver, BC.Google Scholar
Zappa-Hollman, Sandra
2017 Collaboration between language and content university instructors: How can we make it work? Paper presented at the annual meeting of the American Association of Applied Linguistics , Portland, OR.
in press. Collaborations between EAP and disciplinary instructors: Factors and indicators of positive partnerships. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism.
Zappa-Hollman, Sandra & Michael Murphy
2017 Assessment in adjunct courses: What and how? Paper presentation at The Association of B.C. Teachers of English as an Additional Language (BC TEAL) Conference, Vancouver, BC.
Cited by

Cited by 2 other publications

Ferreira, Alfredo Afonso
2020. Sociocultural development in the spectrum of concrete and abstract ideation. Mind, Culture, and Activity 27:1 ► pp. 50 ff. DOI logo
French, Ruth
2019. Reflection literacy. Language, Context and Text. The Social Semiotics Forum 1:2 ► pp. 260 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 25 may 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.