Article published in:Diaspora and Asian Spaces in a Transnational World
Edited by Thom Huebner
[Linguistic Landscape 7:2] 2021
► pp. 128–150
Language policy and linguistic landscape
Identity and struggle in two southern Thai spaces
Analysis of signage has traditionally represented a point of entry into examinations of language policy, with the visibility of different languages seen to be potentially indicative of repression of multilingualism, of struggles between different language regimes or of grass-roots resistance to top-down agendas. This paper argues for a more discursive approach to the nexus between linguistic landscape and language policy in investigations of multilingual spaces. I present two case studies of the interaction between language policy and linguistic landscape in the southern Thai city of Hat Yai, the first examining part of the central commercial district and the second the cafeteria of the main university located in the city. The findings highlight numerous points of interaction between language policy and public signage, though they also underline the complex and sometimes tenuous nature of this relationship.
- 2.Language policy and linguistic landscape: A discourse-ethnographic framework
- 3.Hat Yai: Historical and sociolinguistic context
- 4.Source of data and analytical approach
- 5.Case studies
- 5.1Case study A: Business naming practices in the central commercial district
- 5.2Case study B: Menus in a university cafeteria
Published online: 19 February 2021
Askew, M., Cohen, E.
Baker, W. & Jarunthawatchai, K.
Bouchard, J., & Glasgow, G. P.
Cummings, R. L.
Dangmajang, W., Amornluk, S., Wattanasilkul, K.
Feangfu, J. & Harrison, R. V.
Howard, K. M.
Jaworski, A. and Thurlow, C.
Johnson, D. & Ricento, T.
Johnson, D. C.
Johnson, D. C. & Johnson, E. J.
Källkvist, M., & Hult, F.
Landry, R. and Bourhis, R. Y.
Lo Bianco, J.
Lou, J. J.
Morita, L. C.
Novak, B. A., Komelj, M., Snoj, M., Bernard, E., Dekleva, M., Gantar, K., Tršar, D.
(2019, May 29). Kako je mogoče? Delo. Retrieved from https://www.delo.si/kultura/razno/kako-je-mogoce-189661.html (Accessed 23 September 2019)
Pennycook, A., & Otsuji, E.
Rubdy, R. & Ben Said, S.
Scollon, R. and Scollon, S. W.
Suaykratok, P. & Manosuthikit, A.
Szabo, P. & Troyer, R.
(2017) EFL and Language Ideology – The Case of Indonesia. In: Proceedings of the Tenth Conference on Applied Linguistics and the Second English Language Teaching and Technology Conference in collaboration with the First International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (CONAPLIN and ICOLLITE) – Literacy, Culture, and Technology in Language Pedagogy and Use (pp. 818–821).
Wodak, R., Krzyżanowski, M., & Forchtner, B.
Wongsanan, C., Mingkumlert, K., Saeho, V.
Wu, H., & Techasan, S.
Wu, H., Techasan, S., & Huebner, T.
Zein, M. S.