RESUMEN
Modelos para política lingüistica en Sudâfrica después del "Apartheid"
Las reformas polfticas que se estân llevando a cabo actualmente en Sudâfrica se manifiestan también en nuevas ideas sobre posibles polfticas lingüísticas en la Sudâfrica del futuro. El artículo delinea los antecedentes de la discusión actual y trata algunas de las propuestas más significativas respecto a una politica lingüistica en Sudâfrica después del "apartheid". Todas estas sugerencias concuerdan en que las lenguas negras desempeñarán un papel más importante mientras que el africaans (actualmente una de las lenguas oficiales) perderá hasta cierto punto su estatus. Es probable que el inglés se convierta en el principal idioma oficial. El artículo concluye con una breve discusión sobre proyectos similares en otros campos, como el de los medios de comunicación y de las letras.
RESUMO
Lingvoplanaj modeloj en Sudafriko post la rasapartigo
La politikaj reformoj nun okazantaj en Sudafriko speguligas en novaj ideoj pri eblaj estontaj lingvaj politikoj por tiu lando. Oni ĉi tie elpaŭsas la fonon de la nuna debato kaj pridiskutas iujn el la plej gravaj sugestoj por lingva politiko en Sudafriko post la rasapartiga politiko apartheid. En ĉi tiuj sugestoj nigrulaj lingvoj havas pli gravan rolon, dum la afrikansa (unu el la nunaj oficialaj lingvoj) perdas iom el sia statuso. La angla versajne farigos la plej grava oficiala lingvo. La artikolo finigas per mallonga rigardo al simila planado en aliaj terenoj, kiel ekzemple la amasmedioj kaj belarto.
2024. Intellectualisation of Northern Sotho through English terminology adaptation. Literator 45:1
Heugh, Kathleen
2016. Harmonisation and South African languages: twentieth century debates of homogeneity and heterogeneity. Language Policy 15:3 ► pp. 235 ff.
Kamwangamalu, Nkonko M.
2016. Second/Foreign Language Learning in South Africa. In Second and Foreign Language Education, ► pp. 1 ff.
Chiuye, Grace & Themba Moyo
2008. Mother-tongue education in primary schools in Malawi: From policy to implementation. South African Journal of African Languages 28:2 ► pp. 133 ff.
Barkhuizen, Gary P
2002. Language-in-education policy: students' perceptions of the status and role of Xhosa and English. System 30:4 ► pp. 499 ff.
Reagan, T. G.
2002. Language planning and language policy: past, present and future. In Language in South Africa, ► pp. 419 ff.
Taylor, Solange G.
2002. Multilingual Societies and Planned Linguistic Change:New Language‐in‐Education Programsin Estonia and South Africa. Comparative Education Review 46:3 ► pp. 313 ff.
de Wet, N. C., G. S. Niemann & Z. A. Matsela
2001. Language rights versus educational realities—a South African perspective. South African Journal of African Languages 21:1 ► pp. 45 ff.
Francis, David J. & Mohamed C. Kamanda
2001. Politics and Language Planning in Sierra Leone. African Studies 60:2 ► pp. 225 ff.
2019. Afrikaans, Language of Oppression to Language of Freedom: ‘Dit is ons erns’. In Linguistic Legitimacy and Social Justice, ► pp. 243 ff.
Paulston, Christina Bratt
1997. Understanding Second Language Educational Policies in Multilingual Settings. In Encyclopedia of Language and Education, ► pp. 153 ff.
Cilliers, J. A., P. Kruger, I. Basson & P. A. Kirschner
1996. Psychometric testing as a predictor of student performance in first year physics practicals. Journal of Science Education and Technology 5:1 ► pp. 47 ff.
Mutasa, D. E.
1996. Constraints on the promotion of african languages to the level of english, french and portuguese.. South African Journal of Linguistics 14:sup32 ► pp. 23 ff.
Paulston, Christina Bratt & Susanne McLaughlin
1994. Language-in-Education Policy and Planning. Annual Review of Applied Linguistics 14 ► pp. 53 ff.
Webb, Vic
1994. Language Policy and Planning in South Africa. Annual Review of Applied Linguistics 14 ► pp. 254 ff.
This list is based on CrossRef data as of 8 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.