Gesturing the source domain
The role of co-speech gesture in the metaphorical models of gender transition
Gesture is aptly described as a “backdoor” to cognition (Sweetser, 2007, p. 203). Co-speech gesture has been shown to aid in the representation of abstract concepts (Parrill & Sweetser, 2004) and, specifically, encode metaphorical source domains (Cienki, 1998). This paper examines how co-speech gesture aligns with spoken and written narrative to support a spatially based representation of gender identity. Repeated gestural patterns include inward facing palms used to mime fictive category boundaries, gestural mapping of motion across metaphorical gender regions, manual deictic reference to interior and exterior self, and distancing from past gender assignment signaled through emblematic scare quotes. The data examined in this paper confirm the important role gesture plays in supplementing the instantiation of the metaphorical models that organize transgender speakers’ experience with and discussion of gender and transition.
Keywords: co-speech gesture, conceptual metaphor, gender transition
Published online: 20 May 2019
[ p. 54 ]References
Armitage, L. K.
Briton, N., & Hall, J.
Bucholtz, M., & Hall, K.
Casasanto, D., & Jasmin, K.
Dancygier, B., & Sweetser, E.
(2008–) The corpus of contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/
Davies, S., & Goldberg, J. M.
Dodge, E., Hong, J., & Stickles, E.
Hancock, A. B., & Garabedian, L. M.[ p. 55 ]
Kok, K., Bergmann, K., Cienki, A., & Kopp, S.
Lakoff, G., & Wehling, E.
Lombardi, E., Wilchins, R. A., Priesing, D., & Malouf, D.
McNeill, D., & Duncan, S.
Parrill, F., & Sweetser, E.
Skomroch, H., Petermann, K., Helmich, I., Dvoretska, D., Rein, R., Kim, Z. H., Sassenberg, U., & Lausberg, H.[ p. 56 ]
(2013, June). “Gender Differences in Hand Movement Behavior.” Paper presented at TiGeR 2013 Tilburg Gesture Research Meeting, Tilburg, Netherlands.
Thibodeau, P., & Boroditsky, L.
(2019) Trans self-identification and the language of neoliberal selfhood: Agency, power, and the limits of monologic discourse. Special Issue: Transgender and language Issue. Editors: E. Di Martino and L. von Flotow. International Journal of the Sociology of Language 2019(256), pp. 147–175. Retrieved 26 Mar. 2019, from
Cited by 1 other publications
MAZZUCA, CLAUDIA, ASIFA MAJID, LUISA LUGLI, ROBERTO NICOLETTI & ANNA M. BORGHI
This list is based on CrossRef data as of 18 april 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.