Learning English in Catalonia
Beliefs and emotions through small stories and iterativity
Irati Diert-Boté | Universitat de Lleida
Xavier Martin-Rubió | Universitat de Lleida
The aim of this study is to unveil English learners’ beliefs and emotions regarding the English language education received in Catalan schools. For that purpose, data from 5 focus groups with 31 university students have been analysed through a combination of MCA and small stories analysis. The findings reveal that the participants are dissatisfied with the English language education provided, and they believe that the teachers and/or the system are to blame for their (low) level of English. In the main story analysed, boredom, demotivation, irritation and frustration are emotions attached to English learning in high school, which are also present in most of our subjects’ small stories; it is the repetition (iterativity) of small stories, beliefs and emotions across participants that leads us to the detection of a discourse of victimhood, by which students identify themselves as the victims of their English teachers and/or the education system.
Keywords: learners’ beliefs, learners’ emotions, MCA, positioning, small stories, iterativity
Article outline
- Introduction
- Learning English from a sociocultural approach: Beliefs and emotions
- Learning English in Catalonia: Theory vs. practice
- The study: Data and methodological aspects
- Findings
- Level 1.Yolanda’s story and the “present-simple teacher”
- Level 2.Expressing emotions and negotiating discourses
- Level 3.The discourse of victimhood
- Discussion and conclusions
- Acknowledgements
-
References
Published online: 27 September 2018
https://doi.org/10.1075/ni.17029.die
https://doi.org/10.1075/ni.17029.die
References
References
Aguilar, A.
(2003) We are much better than we were. There is still much to be done: English in Catalunya. Humanising Language Teaching, 5(6). [Retrieved from: http://www.hltmag.co.uk/nov03/mart4.htm]
Amuzie, G. L. & Winke, P.
Arnau, J., & Vila, X.
Bamberg, M. G.
Bamberg, M., & Georgakopoulou, A.
Barcelos, A. M. F.
Block, D.
Consell Superior d’Avaluació del Sistema Educatiu, Generalitat de Catalunya (CSASE)
(2016a) Avaluació de les competències bàsiques (4t d’ESO). [Retrieved from: http://csda.gencat.cat/web/.content/home/consell_superior_d_avalua/pdf_i_altres/static_file/ESO-2016/roda-de-premsa-juny-2016-4t.pdf]
(2016b) Avaluació de les competències bàsiques (sisè de primària). [Retrieved from: http://csda.gencat.cat/web/.content/home/consell_superior_d_avalua/pdf_i_altres/static_file/ESO-2016/roda-de-premsa-juny-2016-6e.pdf]
Davies, B., & Harré, R.
Departament d’Ensenyament, Generalitat de Catalunya
(2015) Dades Educació Secundària Obligatòria 2015-2016. [Retrieved from: http://ensenyament.gencat.cat/ca/departament/estadistiques/estadistiques-ensenyament/curs-actual/eso/]
De Fina, A.
De Fina, A., & Georgakopoulou, A.
Deppermann, A.
Document Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC)
(2014) Llei 2/2014, de 27 de gener, de mesures fiscals, administratives, financieres i del sector públic (número 6551). [Retrieved from: http://portaldogc.gencat.cat/utilsEADOP/PDF/6551/1336007.pdf]
(2015) Decret 187/2015, de 25 d’agost, d’ordenació dels ensenyaments de l’educació secundària obligatòria (número 6945). [Retrieved from: http://portaldogc.gencat.cat/utilsEADOP/PDF/6945/1441278.pdf]
Georgakopoulou, A.
Labov, W., & Waletzky, J.
Miccoli, L.
Miller, J.
Niemeier, S., & Dirven, R.
Norton, B.
Pekrun, R., Goetz, T., Titz, W., & Perry, R. P.
Peng, J. -E.
Roca-Cuberes, C.
Sacks, H.
Tragant, M., Miralpeix, I., Serrano, R., Pahissa, I., Navés, T., Gilabert, R., & Serra, N.
Vallespín, I.
(2014, January 31). La justicia fija en el 25% las clases en castellano en Cataluña. El País. [Retrieved from http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/01/31/catalunya/1391174636_813795.html]
Watson, D. R.
Wilkinson, S., & Kitzinger, C.
Cited by
Cited by 1 other publications
Xu, Dongyang & Xin Ning
This list is based on CrossRef data as of 10 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.